Anslut 007441 Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Anslut Manuals
  4. Fan
  5. 007441
  6. Operating instructions manual

Anslut 007441 Operating Instructions Manual

Table fan
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
007441
BORDSFLÄKT
SE
Bruksanvisning i original
Viktigt! Läs bruksanvisningen noggrant innan användning!
Spara den för framtida behov.
BORDVIFTE
NO
Bruksanvisning
(Oversettelse av original bruksanvisning)
Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk.
Ta vare på den for fremtidig bruk.
PL
WENTYLATORA BIURKOWEGO
Instrukcja obsługi
(Tłumaczenie oryginalnej instrukcji)
Ważny! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi!
Zachowaj ją na przyszłość.
EN
TABLE FAN
Operating instructions
(Translation of the original instructions)
Important! Read the user instructions carefully before use.
Save them for future reference.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 007441 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Anslut 007441

Summary of Contents for Anslut 007441

  • Page 1 007441 BORDSFLÄKT Bruksanvisning i original Viktigt! Läs bruksanvisningen noggrant innan användning! Spara den för framtida behov. BORDVIFTE Bruksanvisning (Oversettelse av original bruksanvisning) Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk. Ta vare på den for fremtidig bruk. WENTYLATORA BIURKOWEGO Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważny! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję...
  • Page 2 Värna om miljön! Tillverkare/ Produsent/ Producenci/ Manufacturer Får inte slängas bland hushållssopor! Jula AB, Box 363, 532 24 SKARA Denna produkt innehåller elektriska eller elektroniska komponenter som ska återvinnas. Lämna produkten för Distributör/ Distributør/ Dystrybutor/ Distributor återvinning på anvisad plats, till exempel kommunens Jula Poland Sp.
  • Page 4 användande av produkten av SÄKERHETSANVISNINGAR någon med ansvar för deras • Packa upp produkten och säkerhet. kontrollera att inga delar • Barn ska hållas under uppsikt saknas eller är skadade. så att de inte leker med • Se till att produkten.
  • Page 5 • Installera inte produkten i • Täck inte över produkten och närheten av värmekällor, placera den inte i närheten som radiator, spis eller av gardiner eller möbler – annan utrustning som avger brandrisk. värme. • Produkten är endast avsedd • Utsätt inte produkten för hög för hushållsbruk.

  • Page 6: Tekniska Data

    10. Sladd med stickpropp SYMBOLER 11. Fot 12. Fotplatta Läs bruksanvisningen. 13. Fotmutter 14. Gallerlåsskruv Skyddsklass II. BILD 1 Godkänd enligt gällande direktiv/ MONTERING förordningar. För ned foten (11) i fotplattan (12) och dra Uttjänt produkt ska sorteras åt fotmuttern (13). som elavfall.
  • Page 7 UNDERHÅLL RENGÖRING Stäng av bordsfläkten, dra ut stickproppen och vänta tills alla rörliga delar har stannat helt före rengöring. Demontera bordsfläkten genom att följa monteringsanvisningarna i omvänd ordning. Rengör bordsfläkten med en mjuk trasa fuktad med milt rengöringsmedel. OBS! • Dränk aldrig bordsfläkten i vatten eller annan vätska.
  • Page 8 av produktet av noen som er SIKKERHETSANVISNINGER ansvarlig for deres sikkerhet. • Pakk ut produktet, og • Barn skal holdes under kontroller at ingen deler oppsyn, slik at de ikke leker mangler eller er skadet. med produktet. Ikke la barn •...
  • Page 9 • Produktet må ikke installeres • Produktet må ikke tildekkes eller plasseres i nærheten av i nærheten av varmekilder gardiner eller møbler – fare som radiatorer, komfyrer eller annet utstyr som avgir for brann. varme. • Produktet er bare beregnet •...

  • Page 10: Tekniske Data

    Innstillingshjul SYMBOLER Motordeksel 10. Ledning med støpsel Les bruksanvisningen. 11. Fot 12. Fotplate Beskyttelsesklasse II. 13. Fotmutter 14. Skrue, gitterlås Godkjent i henhold til gjeldende BILDE 1 direktiver/forskrifter. Brukt produkt skal sorteres som MONTERING elektrisk avfall. Før foten ned (11) i fotplaten (12) og trekk til fotmutteren (13).
  • Page 11 Innstillingshjul Høyt turtall. Middels turtall. Lavt turtall. BILDE 2 VEDLIKEHOLD RENGJØRING Slå av apparatet, trekk ut støpselet og vent til alle bevegelige deler har stanset helt før rengjøring. Demonter bordviften ved å følge monteringsanvisningene i omvendt rekkefølge. Rengjør bordviften med en myk klut fuktet med et mildt rengjøringsmiddel.

  • Page 12: Zasady Bezpieczeństwa

    umiejętności w zakresie jego ZASADY BEZPIECZEŃSTWA obsługi, o ile nie uzyskają • Rozpakuj produkt i sprawdź, wskazówek dotyczących czy w zestawie nie brakuje obsługi produktu od osoby żadnych części i czy nie są one odpowiedzialnej za ich uszkodzone. bezpieczeństwo. • Upewnij się, że opakowanie • Należy dopilnować, aby dzieci urządzenia znajduje się...
  • Page 13 w pobliżu wanny, prysznica, wkładaj żadnych przedmiotów ani części ciała w otwory umywalki ani basenu. produktu. • Nie umieszczaj produktu • Nie przykrywaj produktu ani w pobliżu źródeł ciepła, takich nie umieszczaj go w pobliżu jak kaloryfery, kuchenki lub inne urządzenia emitujące zasłon i mebli – grozi to pożarem.

  • Page 14: Dane Techniczne

    Wał silnika SYMBOLE Przycisk obrotu Pokrętło regulacyjne Przeczytaj instrukcję obsługi. Osłona silnika 10. Przewód z wtykiem Klasa ochronności: II. 11. Nóżka 12. Podstawa Zatwierdzona zgodność 13. Nakrętka podstawy z obowiązującymi dyrektywami/ rozporządzeniami. 14. Śruba zabezpieczająca kratkę RYS. 1 Zużyty produkt należy zutylizować jako złom elektryczny.
  • Page 15 Pokrętło regulacyjne Wyłączony. Wysoka prędkość obrotowa. Średnia prędkość obrotowa. Niska prędkość obrotowa. RYS. 2 KONSERWACJA CZYSZCZENIE Przed przystąpieniem do czyszczenia wyłącz wentylator, wyjmij wtyk z gniazda i poczekaj, aż wszystkie ruchome części się zatrzymają. Zdemontuj wentylator, stosując się do wskazówek powyżej w odwrotnej kolejności.

  • Page 16: Safety Instructions

    someone who is responsible SAFETY INSTRUCTIONS for their safety. • Unpack the product and • Keep children under check that no parts are supervision to make sure missing or damaged. they do not play with the • Keep the packaging material product.
  • Page 17 • Do not install the product • Do not cover the product or place it near curtains or near sources of heat, such as a radiator, cooker or other furniture – fire risk. equipment that produces • The product is only intended heat.

  • Page 18: Technical Data

    Motor casing SYMBOLS 10. Power cord and plug 11. Foot Read the instructions. 12. Base plate 13. Base nut Safety class II. 14. Grille locking screw FIG. 1 Approved in accordance with the relevant directives. ASSEMBLY Recycle discarded product Insert the foot (11) into the base plate (12) as electrical waste.

  • Page 19: Maintenance

    Control dial High speed Medium speed Low speed FIG. 2 MAINTENANCE CLEANING Switch off the table fan, pull out the plug and wait until all moving parts have completely stopped before cleaning. Dismantle the table fan by following the assembly instructions in the reverse order. Clean the table fan with a soft cloth moistened with a mild detergent.

Table of Contents