Precaución; Advertencia - MSA Orion Operation Manual

Manual de Operaciones
3. Quite la tapa de la bomba o cápsula de calibración, si está instal-
ada.
4. Quite la tapa de los sensores y los sensores.
5. Quite los cuatro tornillos de montaje restantes de la parte de atrás
de la caja.
Cuando quite la parte de atrás de la caja, tenga cuidado de no tirar de
los cables de la bomba del conector. Use la fuerza mínima necesaria
para zafar ese conector para evitar una rotura.
6. Quite el conector de la bomba. Observe la polaridad; el alambre rojo
deberá estar hacia el centro de la tarjeta de circuito impreso.
7. Desconecte el tubo de salida de la bomba; coloque un destornillador
pequeño y plano en la base del tubo y palanquee cuidadosamente
el tubo para sacarlo de la lengüeta.
8. Quite el filtro antidifusión y deséchelo.
9. Instale el filtro antidifusión nuevo (27) con la flecha de flujo mirando
hacia la bomba y la entrada de transmisión. Asegúrese de que el
tubo que viene de la salida de la bomba esté encaminado hacia la
parte interior del filtro antidifusión.
10. Coloque la caja posterior 90 grados hacia arriba de la caja frontal;
encamine el tubo de salida de la bomba entre la bomba y el filtro
instalado en la línea y conéctelo a la lengüeta de forma que salga
por la tarjeta de circuito impreso.
11. Conecte el cable de la bomba.
NOTA: Tenga cuidado de usar la polaridad correcta; el cable rojo
deberá estar dirigido hacia el centro de la tarjeta de cir-
cuito impreso.
12. Coloque nuevamente y asegure la parte atrás de la caja con los
cuatro tornillos de montaje.
13. Coloque nuevamente el paquete de baterías y los dos tornillos de
montaje que lo aseguran.
14. Vuelva a calibrar completamente el detector multigas Orion.
Se requiere la verificación de la respuesta a la calibración, de lo con-
trario, el instrumento no funcionará como debe y las personas cuya
seguridad depende de este producto podrían sufrir una lesión per-
sonal grave o la muerte.
Capítulo 6, Garantía, mantenimiento y detección y
PRECAUCIÓN

ADVERTENCIA

reparación de averías
6-5