MSA Orion Operation Manual page 93

Manual de Operaciones
• No use el detector multigas Orion para probar gases
combustibles o tóxicos en las siguientes atmósferas porque
esto podría resultar en lecturas erróneas:
• Atmósferas deficientes o ricas en oxígeno
• Atmósferas reductoras
• Chimeneas de hornos
• Atmósferas inertes
• Atmósferas que contengan nieblas o polvos que
transporten en el aire combustibles.
• No use el detector multigas Orion para probar gases combus-
tibles en atmósferas que contengan vapores de líquidos con un
punto de combustión alto (por encima de 100 °F) ya que esto
podría resultar en lecturas bajas falsas.
• No bloquee los orificios de los sensores porque puede causar
lecturas imprecisas. No presione la superficie de los sensores
porque puede dañarlos y puede también causar lecturas
erróneas. No use aire comprimido para limpiar los orificios de
los sensores ya que la presión puede dañarlos.
• Deje que pase el tiempo suficiente para que la unidad muestre
una lectura precisa. Los tiempos de respuesta pueden cambiar
dependiendo del tipo de sensor que se está utilizando (consulte
la sección "Especificaciones de rendimiento" en este manual).
Además, cuando use una bomba de muestreo, deje que trans-
curra un tiempo mínimo de 0.7 segundo por pie de línea de
muestreo para que la muestra pase por los sensores.
• Mantenga la punta de la sonda sobre la superficie del líquido,
de lo contrario, el líquido puede entrar al sistema y bloquear el
flujo de muestreo que causaría lecturas imprecisas y/o daño
interno.
• Todas las lecturas del instrumento e información deben ser
interpretadas por una persona entrenada y calificada para
interpretar, que sepa relacionarlas con una atmósfera
específica, las prácticas industriales y las limitaciones de
exposición.
• Cambie celdas de baterías alcalinas o recargue paquetes de
baterías de NiMH solamente en un área no peligrosa. Use sólo
los cargadores de baterías que se recomiendan en este
manual. Deseche las baterías de acuerdo con las regulaciones
locales de protección del medio ambiente.
• No altere el instrumento ni haga reparaciones más allá de
aquéllas que se especifican en este manual. Esta unidad podrá
repararla solamente el personal autorizado por MSA; de lo
contrario, podría dañarse.
Capítulo 1, Seguridad y certificaciones del instrumento
1-3