EN AR BG CS DA DE ES
Portugues (Tradução das instruções originais)
verrumão (7) da frente.
■ j. Instale o novo verrumão (7) e volte
a colocar o eixo (35) com a respetiva
porca (28).
■ k. Volte a instalar a cobertura direita
(34) com os 5 parafusos (25).
■ l. Volte a instalar a placa esquerda (37)
com os 5 parafusos (25), roldana larga
(30) com a porca do lado esquerdo (28),
correia (29) e cobertura esquerda (36)
com os 5 parafusos (25).
GUARDAR A MÁQUINA
■ Limpe a máquina antes de a guardar.
■ Certifique-se de que o motor não está
quente quando guardar a máquina.
■ Certifique-se de que a máquina não
tem peças soltas ou danificadas. Se
for necessário, efetue estes passos/
instruções:
• Substitua todas as peças danificadas.
• Aperte os parafusos.
• Fale com alguém de um centro de
reparação aprovado.
■ Guarde a máquina num local seco.
■ Certifique-se de que as crianças não se
conseguem aproximar da máquina.
HR
ET
FI FR
HU
IT
PT
LT
LV
NL
NO
PL
241
RU SK SL SR SV TR UK
RO