LIFE home integration Armor AR024 Instructions And Indications For Installation, Use And Maintenance page 66

I
9 DIAGNOSTICA
In questo capitolo sono riportati i problemi più
frequenti con le soluzioni per eliminarli. In
alcuni casi è previsto espressamente che le
operazioni vengano condotte da un
installatore professionista: è obbligatorio
attenersi a tali indicazioni per evitare di
esporsi a rischi anche seri.
9.1 SEGNALAZIONE
ANOMALIE
Le anomalie di funzionamento rilevate dalla
centrale vengono segnalate attraverso
l'accensione dei 5 led del display (da 1 a 5
fig. 29) secondo precise combinazioni.
La centrale segnala inoltre all'esterno la
presenza d'anomalia mediante
lampeggiante: tre lampeggi e una pausa, se
il motore è in moto.
66
GB
9 DIAGNOSTICS
This chapter lists the problems most
commonly encountered and the solutions for
eliminating them. In certain cases it is
expressly intended that the operations be
performed by a professional installer: it is
essential to respect such indications to avoid
exposure to serious risks.
9.1 MALFUNCTION
INDICATION
The malfunctions detected by the control unit
are indicated by the switching on of the five
display leds (from 1 to 5 fig. 29) according to
given combinations.
The control unit also signals on the exterior
il the presence of malfunctions by means of the
flashing light: three flashes followed by a
pause, when the motor is in movement.
29
F
9 DIAGNOSTIC
Ce chapitre résume tous les problèmes les
plus fréquents et propose des solutions pour
les éliminer. Dans certains cas, ces
opérations devront être réalisées par un
technicien professionnel de l'installation. Se
conformer absolument à ces indications afin
d'éviter d'être exposé à des risques trop
graves.
9.1 SIGNALISATION
ANOMALIES
Les anomalies de fonctionnement détectées
par l'unité de contrôle sont signalées par
l'allumage des 5 Leds de la barre d'affichage
(de 1 à 5 fig. 29) selon une combinaison bien
déterminée.
L'unité de contrôle signale la présence
d'anomalies par l'intermédiaire du clignotant
extérieur sous forme de clignotements
spécifiques : trois clignotants et une pause,
si le moteur est en marche.