ITALIANO ATTENZIONE! Per il funzionamento del dispositivo è strettamente necessario che la versione del sistema iPerTAlk sia la 2.1.0 o superiore. 1 DESCRIZIONE Il dispositivo Sch. 1375/823 è un modulo di chiamata Mod. Elekta dedicato al sistema iPerTAlk. Le caratteristiche principali sono: •...
2.1 DESCRIZIONE DEI MORSETTI Contatto comune del relè serratura Contatto normalmente aperto del relè serratura Contatto normalmente chiuso del relè serratura Attivazione contemporanea Morsetti elettroserratura a scarica Morsetti pulsante androne per pilotaggio e serratura relè Morsetti Sensore porta aperta Morsetti contatto (NO) serratura passo carraio Morsetti per fonia dispositivo audiolesi Morsetti per alimentazione ausiliaria Connettore Ethernet per rete LAN RJ45 DS1375-023...
3 ISTRUZIONI DI CABLAGGIO • Intestare il cavo CAT5/CAT5E su uno dei connettori RJ45 con logo Urmet. • Inserire il conduttore nella guida rispettando le colorazioni indicate (Standard T568B). Conduttore Colore cavo Conduttore Colore cavo n° n° Bianco-Arancione Bianco-Blu Arancione Verde Bianco-Verde Bianco-Marrone Marrone • Tagliare i cavi in modo che sporgano dalla guida di circa 5 mm, inserire la guida nel plug e crimpare il plug con appositi attrezzi. Plug ~ 5 mm • Accertarsi che la guaina grigia rimanga all’interno del plug. Questo tipo di collegamento NON garantisce il doppio isolamento.
5 COLLEGAMENTO E CONFIGURAZIONE In merito alla modalità di collegamento e configurazione del dispositivo Sch. 1375/823 attenersi alle indicazioni presenti nel manuale di installazione e configurazione di iPerTAlk (paragrafo relativo ai moduli di chiamata videocitofonici). 6 MANUTENZIONE Per mantenere nel tempo la qualità estetica della pulsantiera, se ne consiglia una pulizia periodica mediante prodotti adatti alle superfici metalliche. Evitare l’utilizzo di prodotti chimici aggressivi (es. solventi, ammoniaca, soda, etc.). 7 LEGENDA SIMBOLI Simbolo Spiegazione Tensione di alimentazione continua...
ENGLISH WARNING! For a functioning of the device it is strictly necessary that the iPerTAlk system version is 2.1.0 or higher. 1 DESCRIPTION The device Ref. 1375/823 is an Elekta call module for iPerTAlk system. The main features are: • Signal management using 3.5” graphic colour display and evolved graphic user interface (GUI). • Simultaneous lock with pulse capacitance discharge (SE+; SE-) and no-voltage contact relay (C-NC- NO) operation. • Garage gate lock low current operation (SE2). • Hall button input. • Door sensor input. • Audio repeat device control for use with hearing aid.
2.1 DESCRIPTION OF TERMINALS Common lock relay contact Normally open lock relay contact Simultaneous activation Normally closed lock relay contact Discharge lock terminals Hall button terminals for operating lock relay Open door sensor terminals Garage gate contact terminals (NO) Hearing aid audio device terminals Auxiliary power terminals Ethernet connector for LAN RJ45 DS1375-023...
3 CONNECTION INSTRUCTIONS • Connect the CAT5/CAT5E wire to one of the RJ45 connectors with Urmet logo. • Insert the wire in the guide respecting the colour coding shown (Standard T568B). Wire Wire colour Wire Wire colour White-Orange White-Blue Orange Green White-Green White-Brown Blue Brown • Cut the wires which protrude from the guide by approximately 5mm, insert the guide in the plug and crimp the plug with a specific tool. Plug ~ 5 mm • Make sure that the grey sheath remains inside the plug. This type of connection DOES NOT ensure double insulation. Wires with cross-section area of 0.5 mm or larger must comply with IEC 60332-1-2;...
5 WIRING AND CONFIGURATION For connecting and configuration the device Ref. 1375/823, follow the instructions provided in the iPerTAlk installation and configuration manual (call module paragraph). 6 MAINTENANCE Clean regularly with products suitable for metallic surfaces to keep the push-button panel looking good in time. Do not use aggressive chemical products (e.g. solvents, ammonia, soda, etc.). 7 KEY TO SYMBOLS Symbol Description Direct input voltage See the installation manual of the device 8 SIMPLIFIED EU DECLARATION OF COMFORMITY Hereby, URMET S.p.A. declares that the radio equipment type: ELEKTA CALL MODULE Ref. 1375/823 is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.urmet.com DS1375-023...
Page 10
ITALIANO DIRETTIVA 2012/19/UE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 4 luglio 2012 sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE) Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura o sulla sua confezione indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti. L’utente dovrà, pertanto, conferire l’apparecchiatura giunta a fine vita agli idonei centri comunali di raccolta differenziata dei rifiuti elettrotecnici ed elettronici. In alternativa alla gestione autonoma è possibile consegnare l’apparecchiatura che si desidera smaltire al rivenditore, al momento dell’acquisto di una nuova apparecchiatura di tipo equivalente.
Need help?
Do you have a question about the elekta 1375 and is the answer not in the manual?
Questions and answers