Chapter 6: Troubleshooting; Product Disposal - Zelmer SANO ZJE4800 User Manual

PL EN

CHAPTER 6: TROUBLESHOOTING

Fault Reason
After connecting power, start 1. The pulp container was not
switch, product is out of work installed in place
2. The upper cover not installed
in place
3. The cup body, cup holder
and main body are not installed
properly
Motor emits odor Normal for initial use of new motor
Stop working during used 1. Lower voltage
2. Too much food
3. Push rod pushed too hard
4. Motor temperature rise initiates
the protection
Juice cup contains more pulp 1. Sieve broken
2. Too much pulp in container
Abnormal vibration or noise 1. The sieve is not installed
properly
2. Product placement is uneven or
foot pad fell off
3. Voltage overtension
4. Too much food
Less juice 1. Excessive pulp quantity
2. Push rod pushed too hard

PRODUCT DISPOSAL

This product complies with European Directive 2012/19/EU on electrical and electronic devices,
known as WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment), provides the legal framework appli-
cable in the European Union for the disposal and reuse of waste electronic and electrical devices.
Do not dispose of this product in the bin, instead going to the electrical and electronic waste collec-
tion centre closest to your home.
We hope that you will be satisfied with this product.
16
Problem removal
1. Install the pulp container in
place
2. Install the upper cover in place
3. Install the connecting elements
in place
If after multiple use the product
still emits smell, check the unit
processing time
1. Check whether voltage is too
low
2. Remove the excessive food
from the inlet
3. Push the push rod more gently
4. Use again after 20-30 minutes
1. Replace with a new sieve
2. Clean pulp container
1. Install sieve in place
2. Put product evenly
3. Check whether voltage is too
high
4. Cut off the power, remove
excessive material
1. Clean pulp container
2. Push the push rod more gently
DANKE, DASS SIE SICH FÜR EIN ZELMER-PRODUKT ENTSCHIEDEN HABEN. WIR WÜNSCHEN
IHNEN ZUFRIEDENSTELLENDE ERGEBNISSE MIT UNSEREM PRODUKT.
WARNUNG
LESEN SIE DIE GEBRAUCHSANWEISUNG SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE DAS PRODUKT
VERWENDEN. BEWAHREN SIĘ ES AN EINEM SICHEREN ORT FÜR DEN ZUKÜNFTIGEN GEBRAUCH
BESCHREIBUNG
1. Stopfer
2. Schutzdeckel der Zufuhröffnung
3. Oberer Deckel
4. Sieb
5. Fruchtfleischbehälter
6. Saftöffnung
7. Halter
8. Anschlusskopf
9. Gehäuse
10. Schalter
11. Saftbehälter
12. Saftbehälterdeckel
SICHERHEITSHINWEISE
Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch den
Hersteller, eine autorisierte Servicestelle oder einen
Fachmann ersetzt werden, um eine Gefährdung zu
vermeiden.
Reinigen Sie das Gerät gemäß den Anweisungen im
Abschnitt Reinigung und Wartung.
Schalten Sie das Gerät aus und trennen Sie es von der
Stromversorgung, bevor Sie Zubehörteile wechseln oder
während des Betriebs mit beweglichen Teilen hantieren.
Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn das Drehsieb
beschädigt ist.
Warnung: Mögliche
unsachgemäßen Gebrauch!
Trennen Sie das Gerät immer von der Stromversorgung,
wenn es unbeaufsichtigt gelassen wird und bevor es
montiert, demontiert oder gereinigt wird.
Das Gerät darf nicht von Kindern benutzt werden.
DE
PL
Personenschäden durch
17