SUGATSUNE EB-90 Installation Instructions

ステンレス鋼製折りたたみ棚受 EB-90型 一括解除レバーセッ ト 取付説明書
INTERLOCK LEVER EB-90 For EB-DA-EB-F/ For wide shelf Installation Instructions
このたびは、弊社製品をご採用いただきありがとうございます。取付作業前に本書をよくお読みのうえ、正しく取り付けてください。
取付後は、本書をいつでも取り出せるよう保管してください。
Thank you for using our product. Before installation, please read this manual thoroughly to ensure correct installation.
Please keep this manual at hand for future reference.
本製品について ABOUT THE PRODUCT
● 不要な時は簡単に折りたためるため、空間を有効に利用できる棚受です。
● 棚受の折りたたみを 1 つのレバーで操作できます。
● Folding bracket that can be easily folded when unneeded and help using space
● The shelf can be retracted from just one side.
正しく安全に取り付けていただくために FOR YOUR SAFETY AND CORRECT INSTALLATION
図記号の意味
警告
禁止
注意
注意
軽傷を負うことや、物的損害が発生するおそれがある内容を示します。
指定寸法、 仕様、 各部の水平、 垂直を必ず守ってください。
板の反り、 傾きやねじれは、 故障などの原因になります。
ねじの緩み等異常がないか、 定期的に点検し、 増し締めして
ください （お使い始めから1ヶ月後と6ヶ月後、 その後は1年
ごとを目安にしてください） 。
レバーに手や体が誤って触れるような場所には、 設置しなで
ください。
寸法図 DIMENSIONS
Two supports
[2 連用 ]
307
54
(66)
A＝700 を超える場合追加設置
Needed when A>700

Meaning of symbols

Warning
厳守
Caution
32
1
17
30
38
A≦1539
5×10 長円穴
5×10 Slotted hole
43
43
8.5
連動パイプ長さ
Rod length
＝A−39
Prohibited
Required
Caution
Warping, tilting or twisting of the cabinet or door may cause failure.
Make sure to check the screws for slack at regular intervals (one month from
Do not install shelves where your hands or body may accidentally come into
direct contact with the levers on the folding brackets.
Three supports
[3 連用
307
54
(66)
A＝700 を超える場合追加設置
Needed when A>700
If not followed, injury or damage may result.
every year is recommended).
]
30
43 86
32
1
17
64 38
A≦1539
5×10 長円穴
5×10 Slotted hole
43
8.5
連動パイプ長さ
Rod length
＝A−39
1