Table of Contents

Advertisement

litetrax
三 輪 休 旅 推 車
使 用 說 明 書
組裝及使用本產品前
請先閱讀說明書全文
birth to 15kg/0-36 months

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Joie Litetrax S1112

  • Page 1 birth to 15kg/0-36 months litetrax ™ 三 輪 休 旅 推 車 使 用 說 明 書 組裝及使用本產品前 請先閱讀說明書全文...
  • Page 2: Table Of Contents

    目 錄 謝 謝 您 使 用 本 產 品 你 剛 買 了 一 台 高 品 質 和 符 合 台 灣 安 全 標 準 CNS 12940 : 2 0 1 3 和 歐 1 - 7 參...
  • Page 3 NOISE...
  • Page 6 Note 蚊帳為選購配件。 ●...
  • Page 7: 警告

    警告 不得將寶寶單獨留置於手推車上無人看護。 請勿將任何繩索或索帶類物件懸掛於寶寶頸部附近,或扣在產品及玩 不得附載其它的寶寶、物品或附件於手推車上。 具上,以免導致意外窒息。 超載或不正確的折疊及使用非經核准的零附件都可能造成手推車 請勿放置任何物品在車手、背靠後面或車台側面,以免影響 手推車的 損壞、故障或不安全,請務必閱讀製造商之說明書。 穩定性。 寶寶乘坐時,必須配用束縛系統。安全帶或束縛系統必須正確的扣合 請勿將寶寶放到置物籃內。 及使用。 請不要讓寶寶攀爬 手推車,以免翻覆。 當調整手推車上之任何可活動配件時,必須確定寶寶與手推車保持安 為避免手指夾傷問題,收合及展開手推車時,請務必小心。 全距離。 寶寶接近手推車前,請確認手推車已完全打開或收合。 禁止於樓梯間使用手推車。 使用前請確定各部件安裝牢固以確保安全。 不可讓寶寶站立或倒坐於手推車上。 保持寶寶遠離遮陽篷及雨篷以免造成窒息。 使用時應遠離火源、高溫、水池或電源之附近範圍。 停泊此手推車時務必確實使用所有之剎車裝置。 不可將手推車放置於馬路、坡道或危險場所。 當發現手推車損壞時,應立即停止使用。 寶寶乘坐於手推車內時,不可將整個手推車往上提。 本產品不適用於跑步和滑冰,只適合以步行速 度使用。 本產品須由成人進行組裝。 使用本產品前,請取掉 P E 袋和包裝材料並銷毀,並放到嬰兒和兒童 本手推車適合體重15公斤以下的寶寶使用,不符合使用條件的寶寶 觸摸不到的地方。 會對手推車造成損壞。 供新生兒使用時,應使用最斜躺位置。 寶寶乘坐時應使用腰部及胯部的安全帶,並同時使用肩帶。 請勿允許您的寶寶將本產品當玩具玩耍。...
  • Page 8: 產 品 資 訊

    圖 1.3 說 明 書 圖 2.10 車 手 圖 2.1 遮 陽 篷 圖 2.11 天 窗 Joie Children's Products (UK) Ltd, 圖 2.12 後 輪 圖 2.2 座 墊 Venture Point, Towers Business Park, 圖 2.3 扶 手...
  • Page 9: 產 品 組 裝

    產 品 組 裝 產 品 操 作 調整背靠角度 組裝及使用手推車前 ,請先閱讀說明書全文 ,並按照說明書指示進行操作 。 1. 調低背靠角度 打開手推車 按壓背靠調整器上的調整按鈕,同時向下旋轉背靠到合適的角度(圖13) 如寶寶已坐在座椅內,請用另一隻手輕托背靠,以減少震盪。 推開收合鉤(圖4) ,然後將車手向上拉起(圖5),聽到 “ 咔噠 ”聲表示車架已打 背靠完全躺平時,遮陽篷後片與背靠必須用黏扣帶黏合。 開到位。打開座板右下方織帶上的鈕扣,將織帶穿過D型扣,並扣合鈕扣。 (圖5.1) 2. 調高背靠角度 使用手推車前務必確保車架已打開到位。 向後拉背靠調整織帶,同時將背靠向上推即可(圖14) 確保背靠角度調整到合適角度後,方可使用。 安裝前輪 使用安全扣 將前輪套入前腳 ,聽到 “ 咔噠 ”聲表示前輪已安裝到位(圖6) 分開前輪釋鎖片(圖7.1) ,同時向下拉前輪(圖7.2),即可拔出前輪。 鬆開安全扣...
  • Page 10: 織 帶 超 柔 軟 使 用 肩 帶 護 片

    寶寶,避免影響寶寶的舒適性。 捲起遮陽篷後擋片並用黏扣帶固定(圖25.2) ,讓媽媽可以更方便的觀察寶寶。 使用頭靠 收合手推車 打開安全扣,可將頭靠沿肩帶取下。反之則可組裝頭靠。 收合手推車前,請先收攏遮陽篷。 打開鈕扣,將織帶從D型扣上穿出,並扣合鈕扣(圖26.1) 調節小腿靠支撐板 向上提起收合織帶(圖26.2) ,車架向後自動折疊(圖26) 收合鉤自動扣合收合栓,手推車收合完成後如(圖26.3) 所示。 依不同使用需求,小腿靠共有2個段位可供調節。 段位調高時,將小腿靠支撐板由下往上推即可。 使用汽車椅 段位調低時,按壓小腿靠兩側的調整按鈕(圖21.1),同時向下調節小腿靠 支撐板(圖21.2) 因產品型號的不同規格會有所不同,並非所有手推車均可以卡合Joie汽車椅 Gemm。 前輪定向 關於使用汽車椅有任何問題,請參考汽車椅說明書。 請勿收合已安裝汽車椅的手推車。 鎖定時,按下拉板(圖22) ,即可固定車輪前行方向。 釋鎖時,向上提起拉板,車輪可自由轉向,改變推行方向更容易。 使用配件 當在碎石路面或不平路面推行時,建議鎖定前輪,便能更輕鬆 使 用 小 秘 訣 地操控手推車。 圖27.1 雨篷 圖27.2 蚊帳 蚊帳為選購配件。 因產品型號的不同,並非所有手推車均附以上配件。...
  • Page 11 Note 使用雨篷 將雨篷套到車架上,再黏合雨篷側面的黏扣帶(圖28) 使用雨篷時,請確認汽車椅已正確固定和推車背靠已調至最低檔。 使用雨篷時,請隨時注意並確認雨篷內有良好的通風。 不使用雨篷時,請先確認雨篷已清潔並乾燥,再收納。 請勿收合已罩上雨篷的手推車。 天氣炎熱時,請勿將幼童放在裝有雨篷的手推車內。 使用蚊帳 將蚊帳套在車架上,並依以下步驟固定蚊帳(圖29): 1. 將蚊帳一端通過鬆緊帶套在腳踏板下方。 2. 將蚊帳另一端通過鬆緊帶套在遮陽篷後片上。 蚊帳可配合下列兩種情況使用 手推車單獨使用 手推車配合汽車椅使用 手推車配合汽車椅使用時,背靠必須在最低位置。...
  • Page 12 birth to 15kg/0-36 months litetrax ™ stroller Instruction Manual Please read all the instructions in this manual before installing and using the product.
  • Page 13 Lockable Front Swivel Wheels Back Brake Wheels Use Front Swivel Lock Ventilative Seat Pad Use Brake Full Coverage Canopy Use Canopy 5-point Safety Buckle Fold Stroller Use with Joie Infant Child Restraint Use Accessories ! Important-Keep these instructions for future reference.
  • Page 14: Warnings

    WARNINGS Accessories which are not approved by the manufacturer shall not be used. Only replacement parts supplied or recommended by the manufacturer shall be used. Avoid strangulation, do not place items with a string around your Never leave your child unattended. child’s neck, suspend strings from this product, or attach strings to Use the stroller with only one child at a time.
  • Page 15: Emergency

    Fig. 2.3 Armbar Fig. 2.13 Brake Lever Fig. 2.4 Calf Support Fig. 2.14 Storage Mount Joie Children's Products (UK) Ltd, Fig. 2.5 Front Wheel Fig. 2.15 Storage Latch Venture Point, Towers Business Park, Fig. 2.6 Swivel Lock Rugeley, Staffordshire, WS15 1UZ Make sure all parts are available before assembly.
  • Page 16: Stroller Assembly

    Stroller Assembly Stroller Operation Adjust Backrest Please read all the instructions in this manual before assembling and using this product. Recline Backrest Open Stroller Pull the backrest backwards﹐ while pressing the button in the center of the angle adjuster. (Fig. 13) Separate storage latch from storage mount (Fig.
  • Page 17: Use Shoulder Harness Cover

    (Fig. 26.3) Raise Calf Support To raise the calf support﹐ just push it upwards. A "click" sound means the calf Use with Joie Infant Child Restraint support is locked completely. Lower Calf Support Not all accessories are included on some models. Not all the strollers can be Press the adjustment buttons on both sides of the calf support (Fig.
  • Page 18: Use Accessories

    Note Use Accessories Fig. 27.1 Rain Cover Fig. 27.2 Mosquito Net The mosquito net is optional accessories. Not all accessories are included on some models. Use Rain Cover To assemble the rain cover﹐ place it over the stroller﹐ and then attach the hook and loop fasteners on the rain cover.
  • Page 19 gemm ™ 0+ (0–13kg) Share the joy at joiebaby.com J K 0 8 9 _ S 1 1 1 2...

Table of Contents