Varningar Och Försiktighetsåtgärder - Intermec CK32IS Supplementary Manual

För användare utanför USA och Kanada
Var försiktig: Denna markering anger att användaren bör läsa all medföljande dokumentering före användning.
Intermec Technologies Corporation, modell AC11 har godkänts enligt IECEx Scheme och ATEX-direktivet i EU av Baseefa som förknippad
apparat som tillhandahåller egensäker effekt för laddning av AB6 batteri som används med modell CK32IS.
Riskfyllda miljöer
IECEx: IECEx BAS 07.0015 – Produktmarkeringar
• [Ex ia] I/II Ta < +50°C
ATEX: Baseefa07ATEX0092 – Produktmarkeringar
• [Ex ia] I/II Ta < +50°C
U = 253 V rms
m
U = 15.5 V
o
Varningar och försiktighetsåtgärder
Varning: Explosionsrisk – Utbyte av komponenter kan medföra minskad lämplighet för säker användning av AB6 batteri
i CK32IS i farliga miljöer. Denna apparat har inga delar som kan bytas ut av användaren. Reparation av AC11 måste
utföras av utbildad servicepersonal från Intermec.
Var försiktig: Endast avsedd att användas med Intermec batteri modell AB6. För strömtillförsel använd Intermec modell
851-061-002. Inga delar kan servas av användaren.
Följande ytterligare varningar och försiktighetsåtgärder måste iakttas för användarens och andras säkerhet i potentiellt farliga miljöer:
• Batteriladdning får endast ske på platser som man vet är ofarliga.
• Denna batteriladdare får endast användas för att ladda AB6-batteriet då omgivande temperaturer är mellan 10°C och 40°C (50°F och
104°F).
CE-märkning: Läs i Försäkran om överensstämmelse för en lista över de EU-direktiv och standarder vars krav denna produkt uppfyller.
ÊÓËÃÑ º ¼Ù é ã ªé · Õ è Í ÂÙ è ¹ Í¡ÊËÃÑ ° Ï ËÃ× Í á¤¹Ò´Ò
¢é Í ¤ÇÃÃÐÇÑ § : à¤Ã× è Í §ËÁÒÂ¹Õ é º è § ªÕ é Ç è Ò ¼Ù é ã ªé ¤ ÇÃÍè Ò ¹àÍ¡ÊÒä٠è Á × Í ·Ñ é § ËÁ´¡è Í ¹·Õ è ¨ Ðãªé § Ò¹¼ÅÔ µ ÀÑ ³ ±
¼ÅÔ µ ÀÑ ³ ±ì Ã Ø è ¹ AC11 ¢Í§ Intermec Technologies Corporation ä´é Ã Ñ º ¡ÒÃÃÑ º ÃͧÀÒÂãµé ¢ é Í ¡Ó˹´ IECEx áÅлÃСÒȤÓÊÑ è § ATEX ¢Í§ÊËÀÒ¾ÂØ â û â´Â Baseefa
â´Â¶× Í Çè Ò ÁÕ ¤ ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ Â ÊÓËÃÑ º ¡ÒêÒÃì ¨ ªØ ´ ẵàµÍÃÕ è AB6 «Ö è § ãªé ¡ Ñ º ¼ÅÔ µ ÀÑ ³ ±ì Ã Ø è ¹ CK32IS
ÊÀÒ¾áÇ´Åé Í Á·Õ è à »ç ¹ ÍÑ ¹ µÃÒÂ
IECEx: IECEx BAS 07.0015 - à¤Ã× è Í §ËÁÒ¼ÅÔ µ ÀÑ ³ ±
• [Ex ia] I/II Ta < +50°C
ATEX: Baseefa07ATEX0092 - à¤Ã× è Í §ËÁÒ¼ÅÔ µ ÀÑ ³ ±ì
• [Ex ia] I/II Ta < +50°C I/II
= 253 V rms
U
m
U = 15.5 V
o
¤Óàµ× Í ¹áÅТé Í ¤ÇÃÃÐÇÑ §
¤Óàµ× Í ¹: ÍÑ ¹ µÃÒ¨ҡÃÐàºÔ ´ - ¡Ò÷´á·¹Êè Ç ¹»ÃСͺÍÒ¨ºÑ è ¹ ·Í¹¤ÇÒÁàËÁÒÐÊÁ㹡ÒÃãªé § Ò¹ÍÂè Ò §»ÅÍ´ÀÑ Â ¢Í§ªØ ´ ẵàµÍÃÕ è AB6 ã¹¼ÅÔ µ ÀÑ ³ ±ì CK32IS
ã¹ÊÀÒ¾áÇ´Åé Í Á·Õ è à »ç ¹ ÍÑ ¹ µÃÒ ÍØ » ¡Ã³ì ¹ Õ é ä Áè Á Õ ª Ô é ¹ Êè Ç ¹·Õ è ¼ Ù é ã ªé Ê ÒÁÒöà»ÅÕ è  ¹·´á·¹ä´é à ͧ ¡Òëè Í Áá«Á AC11 ¨Ðµé Í §´Óà¹Ô ¹ ¡ÒÃâ´Âà¨é Ò Ë¹é Ò ·Õ è ¼ Ù é ª Ó¹Ò−ã¹½è Ò ÂºÃÔ ¡ Òâͧ Intermec
à·è Ò ¹Ñ é ¹
¢é Í ¤ÇÃÃÐÇÑ § : ÊÓËÃÑ º ãªé § Ò¹¡Ñ º ªØ ´ ẵàµÍÃÕ è ¢ ͧ Intermec ÃØ è ¹ AB6 à·è Ò ¹Ñ é ¹ ÊÓËÃÑ º à¾ÒàÇÍÃì « Ñ ¾ ¾ÅÒ ãËé ã ªé ¼ ÅÔ µ ÀÑ ³ ±ì ¢ ͧ Intermec ÃØ è ¹ 851-061-002
äÁè Á Õ ª Ô é ¹ Êè Ç ¹·Õ è ¼ Ù é ã ªé Ê ÒÁÒöãËé º ÃÔ ¡ ÒÃàͧä´
I/II