Simonelli Group Victoria Arduino AA Series User Handbook Manual page 64

A B
C D
IT
Immagini Esemplificative
IT
5.4.1
STOP&GO
Attiva / disattiva la funzione
stop/go (utile per dosi > 18g).
Se attiva, ferma l'erogazione a
metà dose per consentire di di-
stribuire manualmente il caffè
macinato nel filtro.
Reinserire il portafiltro e preme-
re (D) per completare la dose.
Nella versione gravimetrica, la
macchina esegue la taratura
per entrambi gli avvii.
64
EN
Exemplifying Images
EN
5.4.1
STOP&GO
Activates / deactivates the stop/
go function (useful for doses >
18g).
If activated, it stops dispensing
at half dose to allow to distrib-
ute the ground coffee into the
filter manually.
Reinsert the filter holder and
press (D) to complete the dose.
In the gravimetric version, the
machine performs calibration
for both starts.
FR
Images à titre d'exemple
DE
Exemplarische Bilder
FR
5.4.1
STOP&GO
Actionner / exclure la fonction
stop/go (utile pour les doses >18g).
Si cette fonction est active, elle
interrompt la distribution à
mi-dose pour permettre de dis-
tribuer manuellement le café
moulu dans le filtre.
Remettre le porte-filtre et appuyer
sur (D) pour compléter la dose.
En version gravimétrique, la
machine effectue l'étalonnage
pour les deux démarrages.
ES
Ejemplos de imágenes
MYTHOS 2