Simonelli Group Victoria Arduino AA Series User Handbook Manual page 47

IT
5.3
MY COFFEE
Accedere a un "MY COFFEE"
preimpostato per modificare i pa-
rametri (sono gli stessi per tutte le
ricette).
1 Giri motore (versione giri
variabili/gravimetrica)
2 Temperatura macine
3 Spurgo manuale
4 Peso/Tempo dose 1
5 Peso/Tempo dose 2
6 Peso/Tempo dose 3
MY COFFEE 1,2,3 sono modificabili
solamente dal menù di program-
mazione.
MY COFFEE 4, 5, 6 sono modifica-
bili anche direttamente dalla pa-
gina di utilizzo, tenendo premute
le rispettive aree sensibili.
DE
5.3
MY COFFEE
Auf eine Voreinstellung „MY COFFEE"
zugreifen, um die Parameter zu än-
dern (sie sind für alle Rezepte gleich).
1 Motordrehzahl (variable
Drehzahl/gravimetrische
Version)
2 Mahlkammertemperatur
3 Manuelle Entlüftung
4 Gewicht/Zeit Dosis 1
5 Gewicht/Zeit Dosis 2
6 Gewicht/Zeit Dosis 3
MY COFFEE 1,2,3 kann nur über das
Programmiermenü geändert werden.
MY COFFEE 4, 5, 6 kann auch di-
rekt auf der Verwendungsseite
geändert werden, wobei die je-
weiligen empfindlichen Bereiche
gedrückt gehalten werden.
MYTHOS 2
EN
5.3
MY COFFEE
Access a preset "MY COFFEE" to
modify the parameters (they are
the same for all recipes).
1 Rpm setting (variable rpm/
gravimetric version)
2 Grinder head Temp
3 Manual Purge
4 Weight / Time dose 1
5 Weight / Time dose 2
6 Weight / Time dose 3
MY COFFEE 1,2,3 can only be
modified from the programming
menu.
MY COFFEE 4, 5, 6 can also be
modified directly from the use
page, keeping the respective sen-
sitive areas pressed down.
ES
5.3
MY COFFEE
Acceder a un "MY COFFEE" preconfi-
gurado para modificar los parámetros
(son los mismos para todas las recetas).
1 Revoluciones motor (versión
revoluciones variables/
gravimétrica)
2 Temperatura cámara de molienda
3 Purga manual
4 Peso/Tiempo dosis 1
5 Peso/Tiempo dosis 2
6 Peso/Tiempo dosis 3
MY COFFEE 1,2,3 sólo se puede modi-
ficar desde el menú de programación.
MY COFFEE 4, 5, 6 también se puede
modificar directamente desde la pá-
gina de uso, manteniendo presiona-
das las respectivas zonas sensibles.
FR
5.3
MY COFFEE
Accéder à l'un des ''MY COFFEE''
préprogrammé pour modifier les
paramètres (ils sont identiques
pour toutes les recettes).
1 Réglage vitesse moteur
(version tours variables/
gravimétrique)
2 Température meules
3 Purge manuelle
4 Poids/Temps dose 1
5 Poids/Temps dose 2
6 Poids/Temps dose 3
MY COFFEE 1,2,3 ne peut être mo-
difié qu'à partir du menu de pro-
grammation.
MY COFFEE 4, 5, 6 peut également
être modifié directement depuis la
page d'utilisation, en maintenant les
zones sensibles respectives enfon-
cées.
47