Simonelli Group Victoria Arduino AA Series User Handbook Manual page 63

IT
5.4
IMPOSTAZIONE DOSI
Impostare il tempo o il peso di
macinatura premendo (C) o
(D) per diminuire o aumentare
i secondi o i grammi in base alla
versione.
1 Impostazione Stop/Go
2 Inizio rampa
3 Conferma
4 Annulla
• Premere (A) per accedere al
menu principale.
• Premere (B) per tornare alla
Pagina Precedente.
DE
5.4
DOSIERUNGSEINSTELLUNG
Stellen Sie die Mahldauer oder
das Gewicht ein, indem Sie (C)
oder (D) drücken, um die Se-
kunden oder Gramm je nach
Ausführung zu verringern oder
zu erhöhen.
1 Funktion Stop/go
2 Rampenstart
3 Bestätigen
4 Abbrechen
• Drücken Sie (A), um das
Hauptmenü aufzurufen.
• Drücken Sie (B), um zur vor-
herigen Seite zurückzukeh-
ren.
MYTHOS 2
EN
5.4
DOSE SETTINGS
Set the grinding time or weight
by pressing (C) or (D) to de-
crease or increase the seconds
or grams depending on the ver-
sion.
1 Stop/Go setting
2 Ramp start
3 Confirm
4 Cancel
• Press (A) to access the main
menu.
• Press (B) to return to the Pre-
vious Page.
ES
5.4
AJUSTES DOSIS
Ajustar el tiempo o el peso de
molienda pulsando (C) o (D)
para disminuir o aumentar los
segundos o gramos dependien-
do de la versión.
1 Ajuste Stop/Go
2 Inicio rampa
3 Confirmar
4 Anular
• Apretar (A) para acceder al
menú principal.
• Apretar (B) para volver a la
página precedente.
FR
5.4
PROGRAMMATION DOSES
Programmer le temps ou le poids
de mouture en appuyant sur (C)
ou (D) pour diminuer ou augmen-
ter les secondes ou les grammes
en fonction de la version.
1 Programmation Stop/Go
2 Démarrage rampe
3 Confirmer
4 Annuler
• Frapper (A) pour accéder au
menu principal.
• Frapper (B) pour revenir sur
la page précédente.
63