Download Print this page

Inglesina loony Instruction Manual page 9

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 14
dito, anche mentre dorme.
Conservare le presenti istruzioni per
riferimenti futuri.
Utilizzare sempre il sistema di tratte-
nuta.
Regolare in modo sicuro la cintura
addominale e quella diagonale attorno
al bambino in conformità con le istru-
zioni fornite nel manuale utente del
veicolo.
La cintura addominale del veicolo
DEVE essere posizionata in basso
sulle anche a contatto con le cosce.
La cintura diagonale deve essere po-
sizionata in modo adeguato sopra alla
spalla (NON deve toccare il collo del
bambino e NON deve essere posizio-
nata fuori dalla spalla).
Non utilizzare mai la cintura diagonale
lassa, posizionata sotto alle braccia del
bambino o dietro al bambino.
Una cintura sicura non deve presenta-
re alcun gioco. Deve restare posizio-
nata su una linea relativamente retta
senza avallamenti. Non deve premere
sul corpo del bambino o spingere il
corpo del bambino in posizioni non
naturali.
Utilizzare esclusivamente la cintura
addominale e diagonale del veicolo
quando si assicura il bambino nel pre-
sente seggiolino auto.
Non utilizzare mail il seggiolino auto
con soltanto una cintura addominale
del veicolo passante davanti al bam-
bino. L'impiego della sola cintura ad-
dominale potrebbe causare infortuni
gravi o la morte del bambino.
Non tutte le cinture delle sedute dei
veicoli possono essere utilizzate con
AVVERTENZE
questo seggiolino auto. Leggere il ma-
nuale utente del veicolo e la sezione
"Sistemi di trattenuta seduta veicolo"
del presente manuale.
Non utilizzare mai il Seggiolino auto
sul sedile anteriore del veicolo, a
meno che questo non sia raccoman-
dato nel manuale utente del veicolo
stesso.
Per evitare infortuni, questo disposi-
tivo di trattenuta deve essere instal-
lato e regolato da un adulto. NON
consentire mai al bambino di allac-
ciarsi la cintura di sicurezza da solo in
questa seduta.
Non consentire al bambino di sci-
volare giù dal seggiolino auto poiché
in questo caso la cintura addominale
del veicolo si posizionerebbe attorno
all'addome del bambino e la cintura
diagonale finirebbe sopra al suo collo
o al suo viso.
Le cinture di sicurezza del veicolo
DEVONO aderire al bambino SENZA
presentare punti ritorti.
Tutti i dispositivi rigidi ed i componen-
ti in plastica del sistema di trattenuta
devono essere posizionati ed installati
in modo da non impigliarsi, durante
l'uso quotidiano, in un sedile mobile o
nella porta del veicolo.
Qualsiasi bagaglio o altro oggetto che
possa causare infortuni in caso di col-
lisione deve essere fissato in modo
adeguato.
Italiano
9

Advertisement

loading