Download Print this page

Inglesina loony Instruction Manual page 29

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 14
RAHMENANWEISUNGEN
zes zu befestigen. Der Bauchteil
des Gurtes ist unter den beiden
Armlehnen zu führen und
ordentlich zu spannen. Der
Diagonalteil des Bands ist über
die Brust des Kindes zu führen.
Der Gurt ist gut zu spannen,
und zwar in der Übereinstim-
mung mit den Anweisungen im
Handbuch für das Kraftfahrzeug.
Der Bauchgurt MUSS unter den
beiden Armlehnen angebracht
werden.
Die Anbringung der Sicherheit-
sgurte ist zu überprüfen:
- Der Bauchgurt muss gut
aufliegend sein und über dem
Becken des Kindes nieder
geführt werden, er muss seine
Oberschenkel berühren.
- Der Diagonalgurt sollte auf
die Brust des Kindes aufliegen
und über die Schulter geführt
werden.
8
- Der Diagonalband ist unter
die Schulter des Kindes oder
9
hinter den Rücken NICHT
ANZUBRINGEN
VORSICHT: Einige lebhafte
Kinder könnten die Gurte
ziehen und dadurch deren
Position ändern.
- Dem Kind nicht gestatten,
dass es unter dem Bauchgurt
durchrutscht, wenn es ihn im
Ort des Magens oder auf dem
Bauch aufhebt.
- Dem Kind nicht gestatten,
dass es den Diagonalgurt unter
Deutsch
der Schulter oder hinter dem
Rücken durchzieht.
- Für die Einstellung der Anbrin-
gung des Diagonalgurts:
- Die Kopflehne ist so aufzuhe-
ben oder zu senken, dass sich
der Diagonalgurt über der
Schulter des Kindes befindet
10
FÜR DIE BEFESTIGUNG DES
KINDERAUTOSITZES AUF
DEN AUTOSITZ IST DIE IN
DER AUSRÜSTUNG GELIE-
FERTE BLOCKIERUNGSEIN-
RICHTUNG AUF GEEIGNETE
WEISE ZU VERWENDEN. DER
KINDERAUTOSITZ IST ZU
BEFESTIGEN UND DIE SICHE-
RHEITSGURTE SIND GUT ZU
SPANNEN. DIE BAUCH- UND
DIAGONALTEIL DES GURTES
SIND ZU VERBINDEN, DE-
SHALB SIND SIE GEMEINSAM
DURCH DIE BENUTZUNG
DER BLOCKIERUNGSEINRI-
CHTUNG ZU SPERREN.
11
BEFESTIGUNG DES KIN-
DERAUTOSITZES OHNE
RÜCKENLEHNE (Sitzschale)
MITTELS DES BAUCH- UND
DIAGONALGURTES:
Die Rückenlehne des Kinde-
rautositzes ist zu beseitigen
(siehe Abschnitt „Montage der
Rückenlehne"). Eine geeignete
Anbringung auf dem Sitz im
Auto auszuwählen; der Sitz
muss mit einem Bauch- und
Diagonalgurt ausgerüstet sein.
29

Advertisement

loading