Overview 概述; Introduction 简介 - PRESONUS AudioBox USB 96 Owner's Manual

1 Overview
1.1 Introduction
1
Overview 概述
1.1 Introduction 简介
Thank you for purchasing the PreSonus AudioBox USB®96. PreSonus Audio
Electronics has designed the AudioBox USB96 utilizing high-grad components
to ensure optimum performance that will last a lifetime. Loaded with 2 high-
headroom, Class A microphone preamplifiers; professional 24-bit 96 kHz
converters; a built-in 2x2 USB 2.0 recording and playback engine; MIDI I/O;
and more, AudioBox USB96 breaks new boundaries for music performance
and production. All you need is a computer with a USB connection, a few
microphones and cables, powered speakers, and your instruments, and you
are ready to record in the studio or in front of a live audience!
感谢你购买 PreSonus AudioBox USB 96。PreSonus Audio Electronics 设
计的 AudioBox USB 96 采用了高级元件，以确保持久的最佳性能。AudioBox
USB 96 装载了2个高净空的A类麦克风前置放大器；专业的24位96kHz转换器；
内置2x2 USB 2.0录音和播放引擎；MIDI输入/输出等等，AudioBox USB 96
打破了音乐表演和制作的新界限。你只需要一台带USB接口的计算机，一些麦
克风和电缆，有电源的扬声器和你的乐器，你就可以在录音室或现场进行录
音了！
We encourage you to contact us with questions or comments regarding this
product.PreSonus Audio Electronics is committed to constant product
improvement, and we value your suggestions highly. We believe the best
way to achieve our goal of constant product improvement is by listening to
the real experts: our valued customers. We appreciate the support you have
shown us through the purchase of this product and are confident that you
will enjoy your AudioBox USB96!
我们鼓励你与我们联系，提出有关本产品的问题或意见。PreSonus Audio
Electronics 致力于不断改进产品，我们高度重视你的建议。我们相信，实
现目标的最佳方式是不断改进产品，听取真正的专家建议：我们宝贵的客户。
感谢你通过购买本产品对我们的支持，并相信你会喜欢你的AudioBox USB96!
About This Manual: We suggest that you use this manual to familiarize
yourself with the features, applications, and correct connection procedures
for your AudioBox USB96 before trying to connect it to your computer. This
will help you avoid problems during installation and setup.
关于本手册：我们建议你在尝试将AudioBox USB96连接到计算机之前，使用
本手册来熟悉它的功能、应用和正确的连接程序。这将有助于你在安装和设
置过程中避免问题。
AudioBox USB®96
Owner'sManual
1