Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Operating manual
ISEDE‑ ‑ 16‑ ‑ 34‑ ‑ 64‑ ‑ H(V1) | ISEDE‑ ‑ 16‑ ‑ 34‑ ‑ HCE | ISEDE‑ ‑ 64‑ ‑ S(V1) | ISEDE‑ ‑ 64‑ ‑ SCE
98628-000-17
Publication-No.: WIS8000-e18034
03/12/2018
Minebea Intec Bovenden GmbH & Co. KG, Leinetal 2, 37120 Bovenden, Deutschland
Tel.: +49.551.309.83.0 Fax: +49.551.309.83.190
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Minebea Intec ISEDE-16-34-64-H
Summary of Contents for Minebea Intec ISEDE-16-34-64-H
- Page 1 ISEDE‑ ‑ 16‑ ‑ 34‑ ‑ 64‑ ‑ H(V1) | ISEDE‑ ‑ 16‑ ‑ 34‑ ‑ HCE | ISEDE‑ ‑ 64‑ ‑ S(V1) | ISEDE‑ ‑ 64‑ ‑ SCE 98628-000-17 Publication-No.: WIS8000-e18034 03/12/2018 Minebea Intec Bovenden GmbH & Co. KG, Leinetal 2, 37120 Bovenden, Deutschland Tel.: +49.551.309.83.0 Fax: +49.551.309.83.190...
- Page 2 Any information in this document is subject to change without notice and does not represent a commitment on the part of Minebea Intec unless legally prescribed. This product should be operated/installed only by trained and qualified personnel. In correspondence concerning this product, the type, name, and release number/serial number as well as all license numbers relating to the product have to be cited.
-
Page 3: Table Of Contents
Operating limits ................................. 11 Connection............................13 Power supply................................13 Data interface................................15 Dimensions ............................16 Specifications ............................ 19 Equipment supplied with ISEDE‑… ........................19 Technical data ................................19 Specification tables ..............................21 Error messages ..........................28 Safety inspection ..........................29 Maintenance/repairs/cleaning......................30 Maintenance................................30 EN-1 Minebea Intec... - Page 4 Disposal ............................. 33 Accessories (options).......................... 34 Use of the weighing system in legal metrology .................. 35 13.1 Components of a verifiable weighing system......................35 13.2 Verification ................................35 13.3 Installation service..............................35 13.4 Plates and markings..............................37 Appendix ............................39 14.1 Certificates.................................39 Minebea Intec EN-2...
-
Page 5: Introduction
WARNING indicates that death or severe, irreversible injury may occur if appropriate safety measures are not observed. Take the corresponding safety precautions. CAUTION Warning of personal injury. CAUTION indicates that minor, reversible injury may occur if appropriate safety measures are not observed. Take the corresponding safety precautions. EN-3 Minebea Intec... -
Page 6: Hotline
NOTICE indicates that damage to property and/or the environment may occur if appropriate safety measures are not observed. Take the corresponding safety precautions. Note: User tips, useful information, and notes. Hotline Phone: +49.551.30983.111 Fax: +49.551.30983.190 eMail: technical.support.bov@minebea-intec.com Minebea Intec EN-4... -
Page 7: Safety Instructions
The equipment may be opened only by authorized service technicians who have been trained by Minebea Intec and who perform repair or maintenance work in accordance with Minebea Intec’ standard operating procedures. Use only specialist tools to install the equipment. -
Page 8: Incoming Goods Inspection
All operating personnel must be informed of any additions to these instructions. Improper use or handling can result in damage and/or injury. If the equipment is modified by anyone other than persons authorized by Minebea Intec, authorization is withdrawn and all claims under the manufacturer’s warranty are forfeited. -
Page 9: Before Operational Startup
Condensation can form on the surfaces of a cold device when it is brought into a substantially warmer area. Unplug the device from the power supply and allow it to acclimatize for about 2 hours at room temperature. EN-7 Minebea Intec... -
Page 10: Setup Instructions
The weighing platform must not be subjected to unnecessarily extreme temperatures, moisture, impacts or vibrations that could result in damage. 3.2.1 Bellow-cell weighing A below-cell weighing port is available on the bottom of the weighing platform. Unscrew the plugs on the bottom of the weigher. Minebea Intec EN-8... -
Page 11: Leveling The Weighing Platform
Ensure that all leveling feet make contact with the floor. Each of the leveling feet must support an equal load. Adjusting the leveling feet: To raise the weighing platform, extend the leveling feet (turn counterclockwise). To lower the weighing platform, retract the leveling feet (turn clockwise). EN-9 Minebea Intec... -
Page 12: Notes On Planning Superstructures
You can customize the weighing platform (weighing module) via the Configuration menu of a connected display and control unit, or using a connected computer with special Minebea Intec configuration software (see accessories). The configuration options for your weighing platform can be found on the following pages in the "Specification table"... -
Page 13: Warmup Time
Operating limits Maximum Overload Capacity Because Minebea Intec weighing platforms are constructed to withstand rough treatment in industrial environments, the platform will not be damaged if occasionally loaded beyond the maximum weighing capacity. - Page 14 The maximum overload capacity of this ISEDE‑… model is 130 kg. Shock Resistance Even though Minebea Intec weighing platforms feature highly rugged construction, there are some limits. Avoid dropping objects from a considerable height onto the weighing platform and do not expose the platform to strong side impact.
-
Page 15: Connection
Detailed information about additional power supply options (e.g. "local low voltage") is available upon request directly from Minebea Intec. The power must be connected in accordance with the regulations applicable in your country. - Page 16 Mains connection on indicator, max. 3 m + 6 m extension between weighing platform and indicator. Mains connection on indicator and power supply unit on the weighing platform for cable lengths over 12 m to 300 m, extension cable between weighing platform and indicator only via an RS-485 interface. Minebea Intec EN-14...
-
Page 17: Data Interface
GND-Line GND-Line GND-Line GND-Line RxD–TxD–P not in use Supply 15 VDC Supply 15 VDC Interface connector (recommended) Type C091D, 12-pin, Amphenol (IP65), cable types according to AWG 24 Please follow the power supply connection instructions. EN-15 Minebea Intec... -
Page 18: Dimensions
ISEDE‑16‑34‑64‑H(V1) | ISEDE‑16‑34‑HCE | ISEDE‑64‑S(V1) | ISEDE‑64‑SCE 5 Dimensions 40 0 Externe Spannungsversorgung (optional) Dimensions external power supply (optional) 36 5 30 0 M x 1 26 5 Minebea Intec EN-16... - Page 19 Kabellänge (inkl. Stecker): 3000 50 cable length (incl. plug): 3000±50 Mögliche Befestigungsfläche für zusätzliche Aufbauten. Max. Höhe für Befestigunsmaterial auf der Innenseite: 8mm. / Possible mounting surface for additional installations. Max. height for mounting material on the inside: 8mm. EN-17 Minebea Intec...
- Page 20 Unteransicht für optionale Unterflurwägung bottom view for optional below-unit weighing ISEDE‑16‑34‑64‑H(V1) | ISEDE‑16‑34‑HCE | ISEDE‑64‑S(V1) | ISEDE‑64‑SCE 5 Dimensions 15 0 Minebea Intec EN-18...
-
Page 21: Specifications
Data output sequence (de- WM1 0,05s-0,01s WM2 0,1s WM3 0,2s WM4 0,4s pending on set installation (100 Hz) location) Data output with menu code 1-14-7 IP protection IP65 IP65 IP44 IP65 Storage temperature ran- -10 bis +40 ge (°C) EN-19 Minebea Intec... - Page 22 6…15 kg: 5 15…30 kg: 10 6…16 kg: 5 15…34 kg: 10 30…64 kg: 20 Minimum capacity (g) Preload (kg) Operating temperature +10…+40 +10…+40 0…+40 range Accuracy class III (°C) Int. CAL weight Ext. CAL weight (kg) Accuracy class Minebea Intec EN-20...
-
Page 23: Specification Tables
Select with menu code: 10 3 1 10 3 2 10 3 3 10 3 4 10 3 5 10 3 6 Max. load (kg) Readability (g) 0…6 kg: 0,1 0…6 kg: 0,1 6…16 kg: 1 6…12 kg: 1 EN-21 Minebea Intec... - Page 24 * = factory setting ISEDE-16-HCE: Block 1 bis 6 Specification block Block 1* Block 2 Block 5 Block 6 Select with menu code: 10 3 1 10 3 2 10 3 5 10 3 6 Accuracy class Max. load (kg) Minebea Intec EN-22...
- Page 25 15…34 kg: 10 Weighing range standard configurable configurable configu- configu- configurable rable rable Zero tra- ±0,68 ±0,68 ±0,52 ±0,68 ±0,52 ±0,68 cking ±2 % (kg) Initial zero-setting ±1 ±1 ±1 ±1 ±1 ±1 range (kg) Preload (kg) isoTEST function EN-23 Minebea Intec...
- Page 26 10 3 4 10 3 5 Accuracy class Max. load (kg) 26,1 26,1 Readability (g) 0…6 kg: 0,1 0…6 kg: 0,1 6…15 kg: 0,2 6…15 kg: 0,2 15…34 kg: 0,5 15…26,1 kg: 0,5 Verification scale interval Minimum capacity (g) Minebea Intec EN-24...
- Page 27 15…30 kg: 10 30…64 kg: 20 Weighing range standard configurab- configurab- configurab- configurable configurab- Zero tracking ±2 % (kg) ±1,28 ±1 ±0,6 ±0,3 ±1,28 ±1,28 Initial zero-setting range ±1,3 ±1,3 ±1,3 ±1,3 ±1,3 ±1,3 (kg) Preload (kg) EN-25 Minebea Intec...
- Page 28 Verification scale interval (g) Minimum capacity (g) ISEDE-64-SCE Block 5 bis 8 Specification block Block 5 Block 6 Block 7 Block 8 Select with menu code: 10 3 5 10 3 6 10 3 7 10 3 8 Minebea Intec EN-26...
- Page 29 Block 6 Block 7 Block 8 Accuracy class Max. load (kg) Readability (g) 0…15 kg: 5 15…30 kg: 10 30…64 kg: 20 Verification scale interval (g) 0…15 kg: 5 15…30 kg: 10 30…64 kg: 20 Minimum capacity (g) EN-27 Minebea Intec...
-
Page 30: Error Messages
Built-in CAL weight defective. Contact Minebea Intec Customer Service. The last function activated is not allowed for sca- Contact Minebea Intec Customer Service for in- les verified for use in legal metrology. formation on changing settings. The load on the scale is too heavy to zero the Check whether the "initial zero setting range"... -
Page 31: Safety Inspection
The equipment no longer functions properly. The equipment has been stored for a relatively long period in unfavorable conditions. The equipment has been subjected to rough handling during shipment. Observe all warnings and safety precautions. Inform your nearest Minebea Intec Service Center. EN-29... -
Page 32: Maintenance/Repairs/Cleaning
Maintenance/repairs/cleaning Maintenance Regular servicing by a Minebea Intec technician will extend the service life of the ISEDE‑… and ensure its continued weighing accuracy. Minebea Intec offers its customers service contracts with regular maintenance intervals ranging from 1 month to 2 years. -
Page 33: Cleaning Agents
Some cleaning agents may not be compatible with the platform material. Do not use cleaning agents for stainless steel parts that contain chlorine, alkalines, acetic acid, hydrochloric acid, sulfuric acid, or citric acid. The use of cleaning sponges made of steel wool is prohibited (e.g. S.O.S pads). EN-31 Minebea Intec... -
Page 34: Storage And Shipping
Permissible storage humidity: max. 90% 10.2 Shipping conditions The packaging used for shipping your Minebea Intec equipment is optimally designed to prevent damage during transport. It is a good idea to save the box and all parts of the packaging for future storage or shipment of the ISEDE‑…. -
Page 35: Disposal
We reserve the right not to accept products that are contaminated with hazardous substances (ABC contamination) for repair. Should you have any further questions, please contact your local service representative or our service center. Minebea Intec Bovenden GmbH & Co. KG Repair center Leinetal 2 37120 Bovenden, Germany Phone: +49.551.30983.333... -
Page 36: Accessories (Options)
Power Supply Order no. AC adapter, IP65, 3 m primary cable, 2 m, secondary cable, EU 230 V (Option L3 erforderlich) YPS09-YEU AC adapter IP40, 2 m primary cable, 2 m, secondary cable 2 m, 100-240V IE11669 Minebea Intec EN-34... -
Page 37: Use Of The Weighing System In Legal Metrology
For information on legal regulations currently applicable in your country, and to obtain names of the persons responsible, please contact the local Minebea Intec customer service center. Further information concerning verification can be obtained from our customer service centers. - Page 38 ISEDE‑16‑34‑64‑H(V1) | ISEDE‑16‑34‑HCE | ISEDE‑64‑S(V1) | 13 Use of the weighing system in legal ISEDE‑64‑SCE metrology Instruction You can request these services from our customer service using the "Installation Check No. 2" in the included warranty and service check folder. Minebea Intec EN-36...
-
Page 39: Plates And Markings
ISEDE‑16‑34‑64‑H(V1) | ISEDE‑16‑34‑HCE | ISEDE‑64‑S(V1) | 13 Use of the weighing system in legal metrology ISEDE‑64‑SCE 13.4 Plates and markings EN-37 Minebea Intec... - Page 40 ISEDE‑16‑34‑64‑H(V1) | ISEDE‑16‑34‑HCE | ISEDE‑64‑S(V1) | 13 Use of the weighing system in legal ISEDE‑64‑SCE metrology Minebea Intec EN-38...
-
Page 41: Appendix
14 Appendix ISEDE‑16‑34‑64‑H(V1) | ISEDE‑16‑34‑HCE | ISEDE‑64‑S(V1) | ISEDE‑64‑SCE 14 Appendix 14.1 Certificates Ser. no. Description Document no. EU Declaration of Conformity MIB17CE038-00 EU- type examination certificate T11225 Evaluation Certificate DE-17-EC-PTB001 EN-39 Minebea Intec... - Page 43 Article 13 of Directive 2014/31/EU, after having established that the measuring instrument meets the applicable requirements of Directive 2014/31/EU, to: Manufacturer Minebea Intec Bovenden GmbH & Co. KG Leinetal 2 D-37120 Bovenden Germany Measuring instrument A Non-automatic weighing instrument...
- Page 48 Published by Minebea Intec Bovenden GmbH & Co. KG | Leinetal 2 | 37120 Bovenden, Germany Phone: +49.551.309.83.0 | Email: info@minebea-intec.com www.minebea-intec.com...
Need help?
Do you have a question about the ISEDE-16-34-64-H and is the answer not in the manual?
Questions and answers