Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Operating instructions
Weighing platforms ISIGG‑ ‑ 150‑ ‑ H(V1,V2) | ISIGG‑ ‑ 300‑ ‑ H(V1,V2) |
ISIGG‑ ‑ 150‑ ‑ HCE | ISIGG‑ ‑ 300‑ ‑ LCE (with option Y2 or Y4)
98628-000-24
Edition 1.0.0
10/20/2022
Minebea Intec Bovenden GmbH & Co. KG, Leinetal 2, 37120 Bovenden, Germany
Phone: +49.551.309.83.0 Fax: +49.551.309.83.190
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Minebea Intec ISIGG-150-H
Summary of Contents for Minebea Intec ISIGG-150-H
- Page 1 Weighing platforms ISIGG‑ ‑ 150‑ ‑ H(V1,V2) | ISIGG‑ ‑ 300‑ ‑ H(V1,V2) | ISIGG‑ ‑ 150‑ ‑ HCE | ISIGG‑ ‑ 300‑ ‑ LCE (with option Y2 or Y4) 98628-000-24 Edition 1.0.0 10/20/2022 Minebea Intec Bovenden GmbH & Co. KG, Leinetal 2, 37120 Bovenden, Germany Phone: +49.551.309.83.0 Fax: +49.551.309.83.190...
- Page 2 Any information in this document is subject to change without notice and does not represent a commitment on the part of Minebea Intec unless legally prescribed. This product should only be operated/installed by trained and qualified personnel. In correspondence concerning this product, the type, name, and release number/serial number as well as all license numbers relating to the product have to be cited.
-
Page 3: Table Of Contents
Data interface ..............................13 Configuring weighing platform..........................14 Options and accessories............................14 4.4.1 Information on installing additional components..................15 4.4.2 Installing the weighing platform in a pit ....................16 4.4.3 Installing the drive-on ramp YAR 10 IS......................17 Maintenance/repairs/cleaning......................19 Minebea Intec EN-1... - Page 4 Cleaning ..................................19 5.3.1 Instructions for cleaning ..........................19 5.3.2 Cleaning agents..............................20 5.3.3 Cleaning stainless steel surfaces .........................20 Error messages ...........................21 Disposal ............................. 22 Technical data ............................ 23 Dimensions ................................25 Appendix ............................28 Plates and markings..............................28 Certificates.................................30 EN-2 Minebea Intec...
-
Page 5: Introduction
WARNING indicates that death or severe, irreversible injury may occur if appropriate safety measures are not observed. Take the corresponding safety precautions. CAUTION Warning of personal injury. CAUTION indicates that minor, reversible injury may occur if appropriate safety measures are not observed. Take the corresponding safety precautions. Minebea Intec EN-3... -
Page 6: Hotline
NOTICE indicates that damage to property and/or the environment may occur if appropriate safety measures are not observed. Take the corresponding safety precautions. Note: User tips, useful information, and notes. Hotline Phone: +49.551.30983.111 Fax: +49.551.30983.190 eMail: help@minebea-intec.com EN-4 Minebea Intec... -
Page 7: Safety Instructions
It is not permitted to open the device or disconnect live electrical connections in a hazardous area. Note: When installing the device in a hazardous area, the explosion protection safety instructions 37005-730-16 in section must be observed. Minebea Intec EN-5... -
Page 8: Use In Legal Metrology
If the weighing platform is connected to an analysis device and the resulting scale is submitted for conformity assessment, the associated regulations must be complied with. Calibrated instruments are secured with a seal bearing the name "Minebea Intec". Attempting to remove the seal will destroy it. The calibration validity expires. In this case, verification is required in compliance with national laws and regulations. -
Page 9: Device Description
Weighing platforms ISIGG‑150‑H(V1,V2) | ISIGG‑300‑H(V1,V2) | ISIGG‑150‑HCE | 3 Device description ISIGG‑300‑LCE (with option Y2 or Y4) Device description Device representation Pos. Description Load plate Manufacturer’s ID label Operating voltage connection (optional) Leveling feet Spirit level Label tag holder Connector cable (Interface/power supply) Minebea Intec EN-7... -
Page 10: Device Installation
4.1.1.2 Shipping conditions The packaging used for shipping your Minebea Intec equipment is optimally designed to prevent damage during transport. It is a good idea to save the box and all parts of the packaging for future storage or shipment of the equipment. -
Page 11: Unpacking
Removing the transport locks Move weighing platform to the installation location, remove weighing pan. 2. Remove the transport lock: Release and remove screw 1 3. Loosen screw 2. Turn the fixing bracket by 180°, and refasten screw 2. Minebea Intec EN-9... -
Page 12: Leveling The Weighing Platform
Remove the load plate. Loosen the locknuts on the adjustable feet using a wrench A/F17. Extend or retract the adjustable feet using an Allen key A/F5. EN-10 Minebea Intec... -
Page 13: Acclimatizing The Device
Before initial operation of the weighing platform, the following must be connected and fully assembled: Data line to a control unit, separate power supply via a Minebea Intec power supply unit (optional), and any attachments. Minebea Intec EN-11... - Page 14 Please note that anyone connecting any analysis devices (e.g. computers) or power supplies not approved by Minebea Intec to the weighing platform shall assume all responsibilities associated with this equipment. Insert the plug of the connector cable into the port of a control unit. Then tighten the fastening ring by hand.
-
Page 15: Rs-485 Data Interface
RS-485 data interface RS-232 data interface RxD–TxD–N not in use not in use not in use not in use GND-ISO GND-ISO Calibration/Adjustment menu access Calibration/Adjustment menu access switch switch (not with option Y2) (not with option Y2) Minebea Intec EN-13... -
Page 16: Configuring Weighing Platform
You can customize the weighing platform (weighing module) via the Configuration menu of a connected display and control unit, or using a connected computer with special Minebea Intec configuration software (see accessories). 4.4 Options and accessories Figure Description Order-No. -
Page 17: Information On Installing Additional Components
Any cables or tubing between the weighing platform and other devices must not exert any force on the weighing platform. These cables must not touch the load plate. When installing systems in potentially explosive atmosphere (zone 2 or 22), the relevant regulations must be observed. Minebea Intec EN-15... -
Page 18: Installing The Weighing Platform In A Pit
An empty pipe (6) (with a diameter of 80 mm) must be placed in a central point of the pit and must extend to the control unit. 4.4.2.2 Installing a frame for pit installation Pit installation diagram: EN-16 Minebea Intec... -
Page 19: Installing The Drive-On Ramp Yar 10 Is
4. After precisely adjusting the height using the metal plates and anchors, fill the outside of the frame with concrete. Install and connect the weighing platform (support from Minebea Intec service technician): 5. Remove the weighing pan, and unscrew the level indicator assembly and adjustable feet. - Page 20 M8x80 hexagon bolts (1), nuts, and washers. 3. Place the drive-on ramp on the bolts of the bracket. Then adjust the height of the weighing platform to the ramp using the adjustable feet, and tighten the mounting screws on the bracket. EN-18 Minebea Intec...
-
Page 21: Maintenance/Repairs/Cleaning
ISIGG‑300‑LCE (with option Y2 or Y4) Maintenance/repairs/cleaning Maintenance Regular maintenance preformed on your device by an employee of Minebea Intec Customer Service will ensure continued measurement accuracy. Minebea Intec can provide you with maintenance contracts with cycles from one month up to two years. The frequency of the maintenance intervals depends on the operating conditions and the tolerance requirements of the operator. -
Page 22: Cleaning Agents
All stainless steel parts must be cleaned at regular intervals: Wipe stainless steel surfaces with a moist cloth and a cleaning agent, if necessary, then thoroughly remove all residues. Allow the device to dry. Care oil can be applied as an additional protective measure. EN-20 Minebea Intec... -
Page 23: Error Messages
Built-in CAL weight defective. Contact Minebea Intec Customer Service. The last function activated is not allowed for sca- Contact Minebea Intec Customer Service for in- les verified for use in legal metrology. formation on changing settings. The load on the scale is too heavy to zero the Check whether the "initial zero setting range"... -
Page 24: Disposal
Minebea Intec at a charge. This option of returning the product is intended to provide proper recycling or reuse in a manner that is collected separately from municipal waste. -
Page 25: Technical Data
/ hardware handshake factory setting: 1200 baud; odd parity; 1 stop bit; hardware handshake with 2 characters after CTS Approx. net weight (kg) ** = Menu setting "output speed for converter" is five times faster Minebea Intec EN-23... - Page 26 / hardware handshake factory setting: 1200 baud; odd parity; 1 stop bit; hardware handshake with 2 characters after CTS Approx. net weight (kg) ** = Menu setting "output speed for converter" is five times faster EN-24 Minebea Intec...
-
Page 27: Dimensions
Weighing platforms ISIGG‑150‑H(V1,V2) | ISIGG‑300‑H(V1,V2) | ISIGG‑150‑HCE | 8 Technical data ISIGG‑300‑LCE (with option Y2 or Y4) Dimensions Minebea Intec EN-25... - Page 28 Weighing platforms ISIGG‑150‑H(V1,V2) | ISIGG‑300‑H(V1,V2) | ISIGG‑150‑HCE | 8 Technical ISIGG‑300‑LCE (with option Y2 or Y4) data all dimensions in mm EN-26 Minebea Intec...
- Page 29 Weighing platforms ISIGG‑150‑H(V1,V2) | ISIGG‑300‑H(V1,V2) | ISIGG‑150‑HCE | 8 Technical data ISIGG‑300‑LCE (with option Y2 or Y4) Minebea Intec EN-27...
-
Page 30: Appendix
Inklusive Spannungsversorgung Interface (terminal) Inclusive power supply Kennzeichnungsschild mit CE-Zeichen Descriptive plate with CE-sign EU Konformitätsbewertung (Marke mit Messtechnik-M) EU conformity assessment (metrology sticker) Sicherungsstempel (selbstklebende Marke oder Plombe) Protective mark (self-adhesive mark or seal) Typenschild Type plate EN-28 Minebea Intec... - Page 31 Beispiel für Schild mit metrologischen Daten Example of label with metrological data Option Y2 (Zone 2/22) Approval Marking Certificate No. ATEX II 3 G Ex ec IIC T 4 Gc MIN22ATEX001X II 3 D Ex tc IIIC T 80 °C Dc Minebea Intec EN-29...
-
Page 32: Certificates
II 3 D Ex tc IIIC T 80 °C Dc MIN22ATEX003X Certificates Ser. no. Description Document no. EU Declaration of Conformity MEU18011 EU-type examination certificate T11225 Evaluation certificate DE-19-EC-PTB003 Manufacturer’s certificate (Option Y2) MIN22ATEX001X Manufacturer’s certificate (Option Y4) MIN22ATEX003X Ex Safety instructions 37005-730-16 EN-30 Minebea Intec... - Page 35 български (bg) čeština (cs) dansk (da) Декларация за съответствие Prohlášení o shodě Overensstemmelseserklæring 1. Модел на продукта / Номер на продукта / 1. Model výrobku / číslo výrobku / platné pouze 1. Produktmodel / produktnummer / gælder kun валидно само за номера на проекта: pro číslo projektu: for projektnummer: 2.
- Page 36 eesti keel (et) français (fr) hrvatski (hr) Vastavusdeklaratsioon Déclaration de conformité Izjava o sukladnosti 1. Tootemudel / tootenumber / kehtib vaid 1. Modèle / numéro de produit / valable 1. Model proizvoda / broj proizvoda / vrijedi järgmise projekti puhul: uniquement pour le numéro de projet: samo za broj projekta: 2.
- Page 37 latviešu valoda (lv) malti (mt) nederlands (nl) Atbilstības deklarācija Dikjarazzjoni ta’ konformità Conformiteitsverklaring 1. Produkta modelis / produkta numurs / derīgs 1. Mudell tal-prodott / numru tal-prodott / validu 1. Productmodel / productnummer / uitsluitend biss għan-numru tal-proġett: tikai projektam Nr.: geldig voor projectnummer: 2.
- Page 38 slovenčina (sk) slovenščina (sl) suomi (fi) Vyhlásenie o zhode Izjava o skladnosti Vaatimustenmukaisuusvakuutus 1. Model výrobku / číslo výrobku / platné len pre 1. Model proizvoda / serijska številka proizvoda / 1. Tuotemalli / tuotenumero / koskee vain číslo projektu: veljavno samo za številko projekta: projektinumeroa: 2.
- Page 39 Article 13 of Directive 2014/31/EU, after having established that the measuring instrument meets the applicable requirements of Directive 2014/31/EU, to: Manufacturer Minebea Intec Bovenden GmbH & Co. KG Leinetal 2 D-37120 Bovenden Germany Measuring instrument A Non-automatic weighing instrument...
- Page 41 MIN22ATEX001X Rev. 00...
- Page 42 MIN22ATEX001X Rev. 00...
- Page 43 MIN22ATEX001X Rev. 00...
- Page 44 MIN22ATEX003X Rev. 00...
- Page 45 MIN22ATEX003X Rev. 00...
- Page 46 MIN22ATEX003X Rev. 00...
- Page 47 For display units approved -10°C +40°C for use in zone 22. ISIGG *** H* platform Display unit Un = 15 Vdc In = 0.5 A Scale ISIGG-150-H* and ISIGG-300-H* Date Name Material Sheet Written by 06/14/2022 T. Hiller Safety instructions...
- Page 48 [13] In the event of repair, only use original spare parts supplied by the manufacturer. Any modifications to the device (except by persons authorized by Minebea Intec) will result in loss of conformity for use in [14] zone 2 and zone 22 hazardous areas and invalidate all guarantee claims. Similarly, the devices must only be opened by qualified and authorized personnel.
- Page 52 Published by Minebea Intec Bovenden GmbH & Co. KG | Leinetal 2 | 37120 Bovenden, Germany Phone: +49.551.309.83.0 | Email: info@minebea-intec.com www.minebea-intec.com...
Need help?
Do you have a question about the ISIGG-150-H and is the answer not in the manual?
Questions and answers