3M PROTECTA 3590500 User Instructions page 58

3.5 CONEXIÓN AL ANCLAJE: La Figura 7 ilustra conectores de anclaje típicos para SRD. El anclaje (A) se debe ubicar
directamente sobre la cabeza para minimizar los riesgos de caída libre y por balanceo (consulte la Sección 3.3.B).
Seleccione un anclaje capaz de resistir las cargas estáticas definidas en la Tabla 1. Según la configuración del sistema
y del producto, el usuario puede fijar el conector superior (B) del SRD directamente a la estructura de anclaje o a un
conector de anclaje o punto de conexión de anclaje intermedio.
3.6 CONEXIÓN A UN ARNÉS: La conexión del SRD a un arnés variará según el arnés y el elemento de sujeción que se
utilice. Consulte la Figura 8 como referencia. Para asegurarlo, conecte el conector inferior (A) del SRD al elemento de
sujeción (B) del arnés de cuerpo entero. Para obtener más información sobre los elementos de sujeción que pueden
utilizarse, consulte las instrucciones del fabricante de su arnés.
;
 E nla"Descripcióngeneraldelproducto"seespecificaparaquéaplicacionesdeproteccióncontracaídaspuede
utilizarsesumodelodeSRD.Asegúresedequeelusodesuarnéscumplaconestosrequisitos.Paralasaplicaciones
dedetencióndecaídas,serequiereunarnésdecuerpoentero.
3.7 MONTAJE DEL TRÍPODE: La Figura 13 muestra la instalación del modelo SRD-R en un trípode Protecta. El SRD-R
está montado en una pata del trípode y la línea de vida pasa por un sistema de polea que está en la cabeza del trípode.
Consulte las instrucciones del fabricante de su trípode y del soporte de montaje para obtener más información.
4.0 USO
4.1 ANTES DE CADA USO: Verifique que su área de trabajo y el sistema de protección contra caídas cumplan con todos
los criterios definidos en estas instrucciones. Verifique que exista un plan de rescate formal implementado. Inspeccione
el producto según los puntos de inspección del "Usuario" definidos en el "Registro de inspección y mantenimiento". Si la
inspección revela una condición no segura o defectuosa, o si existe alguna duda sobre su condición para un uso seguro,
retire el producto de servicio inmediatamente. Etiquete claramente el producto con la inscripción "NO USAR". Consulte la
Sección 5 para obtener más información.
4.2 DESPUÉS DE UNA CAÍDA: Si el equipo se ha visto sujeto a la detención de caídas o la fuerza de impacto, retírelo de
servicio inmediatamente. Etiquételo claramente con la inscripción "NO USAR". Consulte la Sección 5 para obtener más
información.
4.3 FUNCIONAMIENTO: Antes de utilizar un SRD, el trabajador deberá asegurar el SRD a un punto de conexión de anclaje
y a un elemento de sujeción en su arnés de cuerpo entero. Una vez asegurado, el trabajador puede moverse dentro del
área de trabajo segura establecida a velocidades normales. Durante el uso, deje siempre que la línea de vida del SRD se
enrolle de nuevo en el dispositivo de forma controlada.
4.4 CUERDAS DE RETENCIÓN: Según el lugar de trabajo y la configuración del sistema, el usuario no siempre podrá
alcanzar el SRD en su punto de anclaje. En estas situaciones, puede ser necesaria una cuerda de retención. Una cuerda
de retención es un trozo largo de cuerda que pasa por el conector inferior del SRD antes de volver a enrollarse sobre sí
misma. Cuando se conecta de esta manera, el usuario puede subir o bajar el conector inferior del SRD a su ubicación
tirando de la cuerda de retención.
;
Asegúresedequeelextremolibredelacuerdaderetenciónnoseenredeconotrostrabajadores,equiposo
maquinaria.Siesnecesario,restrinjaelextremolibredelacuerdaderetención.
4.5 OPERACIÓN DE RECUPERACIÓN: La manivela de recuperación de un SRD-R se puede utilizar para subir o bajar a un
trabajador que esté colgando. Para utilizar la manivela de recuperación, primero debe activar el modo Recuperación y
luego girar la manivela. Consulte la Figura 12 como referencia. Para activar el modo Recuperación y usar la manivela de
recuperación, haga lo siguiente:
1. Tire del mango para liberar la manivela de recuperación.
2. Voltee el mango de la manivela hacia afuera del cuerpo del SRD hasta la posición de enganche.
3. Tire de la perilla de cambio y manténgala en la posición destrabada.
4. Presione el brazo de la manivela y libere la perilla de cambio para conectar el modo Recuperación. De ser necesario,
gire el brazo de la manivela en el sentido de las agujas del reloj para ayudar a trabar los engranajes.
5. Gire la manivela de recuperación para subir o bajar al trabajador que esté colgando.
A. Para subir: Gire la manivela de recuperación en sentido contrario a las agujas del reloj.
B. Para bajar: En primer lugar, gire la manivela de recuperación en sentido contrario a las agujas del reloj para liberar
el freno de detención de caídas. A continuación, gire la manivela de recuperación en el sentido de las agujas del
reloj para bajar.
;
 N ointenteponerenfuncionamientoelmodoRecuperaciónconlalíneadevidacompletamenteretraída.Dejede
girarlamanivelaencuantolalíneadevidaestétotalmenteretraídaoextendida.
;
Lamaniveladerescateessóloparaaplicacionesderescate.Nosedebeusarparaotrosfines.
;
 L osSRD-Rde3Mnoincorporanunembraguedesobrecargaparalimitarlafuerzaejercidaenloscomponentesde
mandoylapersonaconectada.EvitequelacuerdaestéflojacuandoestéenmodoRecuperación.Sieltrabajador
enganchadoseenredaenunobstáculodurantelarecuperación,asegúresedequeeltrabajadornoestésometidoa
unafuerzaexcesivaporseguirlevantando.
58