3M PROTECTA 3590500 User Instructions page 56

Self-retracting devices
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

3.4
DISTANCIA DE SEGURIDAD EN CASO DE CAÍDA PARA BORDES SOBRESALIENTES: Los modelos de SRD abarcados
por esta instrucción incluyen modelos que se pueden usar para bordes sobresalientes. Los dispositivos autorretráctiles con
capacidades para bordes sobresalientes (SRD-LE) se deben utilizar en aplicaciones en las que el SRD o su línea de vida
puedan entrar en contacto con un borde sobresaliente. No utilice ningún otro tipo de SRD en estas aplicaciones.
A. PRECAUCIONES: Los SRD-LE cuentan con una serie de precauciones que se deben tomar durante su uso. Al planificar
el uso de un SRD-LE, tenga en cuenta todos los requisitos para los SRD-LE especificados en estas instrucciones.
Los usuarios deben respetar los requisitos de capacidad especificados para los modelos SRD-LE en la Tabla 1.
El SRD-LE se debe instalar de manera que, en caso de caída, la línea de vida no pase por encima del borde
sobresaliente en un ángulo inferior a 90 grados. Consulte la Figura 6 como referencia.
Instale el punto de anclaje a la misma altura o por encima del borde donde podría producirse una caída. Los puntos
de anclaje por debajo del borde son peligrosos porque hacen que la línea de vida se redirija en un ángulo menor
que 90 grados. Consulte la Figura 6 como referencia.
No trabaje muy alejado del lado de una apertura opuesta al punto de anclaje.
El uso de los SRD-LE puede requerir procedimientos especiales de rescate.
Nunca utilice una extensión de anillo en D con los SRD-LE en aplicaciones de bordes sobresalientes.
B. PRUEBAS DE BORDE AFILADO: Los modelos de SRD-LE incluidos en esta instrucción se han probado correctamente
para su uso horizontal y para caídas sobre bordes de acero sin rebabas. En consecuencia, estos modelos SRD-LE se
pueden utilizar en situaciones similares. Deben respetarse todos los requisitos para el uso de estos modelos, incluidas
las distancias de retroceso requeridas. Aunque los SRD-LE son más resistentes que los SRD, el usuario debe evitar,
en la medida de lo posible, trabajar en lugares en los que la línea de vida roce continua o repetidamente con bordes
afilados y superficies abrasivas.
C. REQUISITOS DE DISTANCIA DE SEGURIDAD EN CASO DE CAÍDA: Los modelos SRD-LE tienen sus propios
requisitos de distancia de seguridad en caso de caída que deben respetarse. Para las aplicaciones de bordes
sobresalientes, se deben utilizar las tablas de distancia de seguridad en caso de caída del SRD-LE, en lugar de las
tablas de distancia de seguridad estándar en caso de caída. El uso de las tablas de distancia de seguridad en caso de
caída del SRD-LE no sustituye el uso de un SRD-LE.
Figura 6 - Ángulo de redireccionamiento
≥90°
þ
OK
56
<90°
ý
NO

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents