Kärcher VC 3 Manual
Hide thumbs
Also See for VC 3:
- User manual ,
- Original instructions manual (123 pages) ,
- Manual (122 pages)
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Kärcher VC 3
Summary of Contents for Kärcher VC 3
- Page 1 VC 3 VC 3 Premium English VC 3 (ERP) Русский VC 3 Premium (ERP) Қазақша 97646680 (03/18)
-
Page 2: Table Of Contents
Contents Warranty The terms of the guarantee applicable in each country General notes ......EN have been published by our respective national distrib- Description of the Appliance . - Page 3 Safety instructions Electric components Please read and com- DANGER ply with these safety Risk of electric shock. instructions prior to the initial op- Turn off the appliance and re- eration of your appliance. Retain move the mains plug prior to these safety instructions for use any care and maintenance for future reference or for subse-...
- Page 4 rent. The mains voltage must Children must not play with correspond with the voltage this appliance. Supervise children to prevent indicated on the type plate. For safety reasons, we rec- them from playing with the ommend that you operate the appliance.
- Page 5 Other risks Stability DANGER CAUTION Risk of explosion! Create stability for the appli- The appliance may not be op- ance prior to any work on or erated in explosive atmos- with the appliance to prevent pheres. accidents or damage. ...
-
Page 6: Description Of The Appliance
Description of the Appliance Running wheels 14 Crevice nozzle Mains plug 15 Switch lever Push button take-up cable 16 Floor nozzle Parking position * depending on model Carrying handle 17 Suction hose On/Off button 18 Hose release button Cover HEPA filter 19 Dust container HEPA filter 20 Dust container lock... -
Page 7: Operation
Operation Suction using accessories Using accessories Start up Furniture brush: for cleaning furniture and deli- Illustration cate objects with care, dusting books, air vents in Snap the suction hose hub into the suction open- the car, etc. ing. ... -
Page 8: Cleaning And Care
Cleaning and care Cleaning the motor protection filter ATTENTION Wash the motor protection filter on a weekly basis or in – Before working on the appliance, switch it off and case of visible soiling. pull out the plug of the vacuum cleaner! The motor protection filter is located in the casing above –... -
Page 9: Technical Specifications
Technical specifications Type Voltage 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 Current type 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 Protective class Weight (without accessories) Action radius Actual dust container volume Dimensions Length Width Height Rated power input 1300 1300 1300 1300 Vacuum ≥ 19 ≥... - Page 10 Оглавление Гарантия В каждой стране действуют соответственно гаран- Общие указания..... . RU тийные условия, изданные уполномоченной органи- Описание прибора ....RU зацией...
- Page 11 Указания по технике Степень опасности безопасности ОПАСНОСТЬ Указание относительно не- Перед первым при- посредственно грозящей менением вашего опасности, которая приво- прибора прочитайте эти дит к тяжелым увечьям или к указания по технике безопа- смерти. сности и действуйте соот- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ветственно. Сохраните эти Указание...
- Page 12 Не переносить / транспор- Электрические тировать устройство за компоненты сетевой кабель. ОПАСНОСТЬ Следите за тем, чтобы Опасность поражения элек- сетевой кабель не защем- трическим током. лялся и не терся об При проведении любых ра- острые края. бот по уходу и техническо- ...
- Page 13 Не разрешайте детям иг- Безопасное рать с устройством. обслуживание Следить за тем, чтобы ОПАСНОСТЬ дети не играли с устрой- Упаковочную пленку дер- ством. жать вдали от детей, су- Не разрешайте детям ществует опасность уду- проводить очистку и об- шения! служивание...
- Page 14 Прочие опасности Коэффициент устойчивости ОПАСНОСТЬ Опасность взрыва! ОСТОРОЖНО Эксплуатация устройст- Перед выполнением любых ва во взрывоопасных зонах действий с устройством запрещается. или у устройства необхо- Не всасывать взрывчатых димо обеспечить устойчи- или горючих газов, жидко- вость во избежание не- стей...
- Page 15 Описание прибора Ходовые колеса 13 Щеточка для мебели штепсельная вилка 14 Насадка для стыков Кнопка смотки кабеля 15 Рычаг переключения Парковочное положение 16 Форсунка для чистки пола Рукоятка для ношения прибора * в зависимости от комплектации Кнопка Вкл./Выкл. 17 Всасывающий шланг Кожух...
- Page 16 Управление Использование принадлежностей Использование насадок Ввод в эксплуатацию Кисточка для мебели: для щадящей очистки Рисунок мебели и деликатных предметов, очистки книг, Вставить патрубок всасывающего шланга во вентиляционных щелей в авто и т.д. всасывающее отверстие до щелчка. Щелевая насадка: для кромок, щелей и радиа- ...
- Page 17 – Перед установкой в прибор полностью высу- Чистка и обслуживание шить центробежный сепаратор и контейнер ВНИМАНИЕ для сбора пыли. – Перед проведением любых работ с прибором, выключить прибор и вытянуть штепсельную Рисунок вилку пылесоса! Повернуть крышку контейнера по часовой –...
- Page 18 HEPA-фильтр Фильтр для очистки выдуваемого воздуха. Примечание Почистить HEPA-фильтр при сильном загрязне- нии. Замена HЕРА-фильтра при повреждении ВНИМАНИЕ Материальный ущерб в результате неправильной очистки HEPA-фильтра. – В случае необходимости провести очистку под струей воды. Не вытирать и не чистить с...
- Page 19 Технические данные Тип Напряжение 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 Вид тока Гц 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 Класс защиты Вес без (принадлежностей) кг Радиус действия м Объем контейнера для сбора пыли, эффективный Габариты Длина мм Ширина мм высота мм Номинальная потребляемая Вт...
- Page 20 Мазмұны Кепілдеме Бұйымдарымыз үшін əр елде жауапты өтім Жалпы нұсқаулар..... KK серіктестеріміз тарапынан шығарылатын кепілдеме Бұйым сипаттамасы ....KK шарттары...
- Page 21 АБАЙЛАҢЫЗ Қауіпсіздік туралы Жеңіл жарақаттануға нұсқаулар апарып соғатын ықтимал Бұйымыңызды қауіпті жағдайға нұсқау. алғашқы рет НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ қолдану алдында осы Материалдық зиянға апарып қауіпсіздік туралы соғатын ықтимал қауіпті нұсқауларын оқып алып, жағдайға нұсқау. осыған сəйкес əрекет етіңіз. Электрлік құрамдастар Осы қауіпсіздік нұсқауларын ҚАУІП...
- Page 22 Бұйымды сымынан бұйымды пайдалануға тартып ұстамаңыз / болмайды. тасымалдамаңыз. Бұл құрылғыны физикалық, Желілік кабельді өткір сенсорлық немесе ақыл-ой бүйірлерден тартып дамуы шектелген немесе немесе қысып өткізуге тəжірибесі жəне/немесе болмайды. біліктілігі жоқ адамдар Бұйым ашасын электр білікті маманның розеткасынан...
- Page 23 Бұйымды ешқашан қосулы АБАЙЛАҢЫЗ күйінде қалдыруға Апаттар мен зақымдарды болмайды. болдырмау үшін бұйымды Бұйымды əр пайдалану тасымалдаған кезде жəне тазалау/қызмет салмағына назар көрсетуден кейін өшіріңіз аударыңыз (техникалық жəне электр ашасын мəліметтерді қараңыз). шығарыңыз. Тұрақтылық НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ АБАЙЛАҢЫЗ ...
- Page 24 Бұйым сипаттамасы Жетекші дөңгелектер 14 Саңылау шүмегі Қуат ашасы 15 Ауыстырып-қосу иінтірегі Кабельді орау түймесі 16 Еден жууға арналған шүмегі Тұрақ күйі * жинақталуына байланысты Тасымалдау тұтқасы 17 Сорғыш шлангі Қосу/өшіру түймесі 18 Құлыптау иінтірегі, сүзгіш қап/қозғалтқыш қорғанысы сүзгісінің қақпағы HEPA сүзгісінің...
- Page 25 Қолдану Керек-жарақтармен сорғылау Керек-жарақтарды қолдану Бұйымды іске қосу Жиһаз жаққышы: жиһаз бен сезімтал Сурет заттарды, кітаптардағы шаңды, көліктегі Сорғыш шлангінің штуцерін кіріс саңылауға желдету саңылауларын жəне т.б. мұқият енгізіңіз. тазалау үшін. Алып тастау үшін шектегішті бірге басып, ...
- Page 26 – Циклондық айырғыш пен шаң жинағышты Тазалау жəне техникалық қызмет бұйымға орнатпас бұрын толығымен көрсету құрғатыңыз. НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ Сурет – Бұйымда кез келген жұмыстарды орындамас Шаң жинағыштың қақпағын құлыптау бұрын, бұйымды өшіріңіз жəне шаңсорғыштың таңбасындағы белгі көрінетіндей етіп сағат қуат...
- Page 27 HEPA сүзгісі Таза шығыс ауаға арналған сүзгі. Нұсқау HEPA сүзгісін кірленгені көрінген жағдайда тазалау керек. Зақымдалған HEPA сүзгісін ауыстыру НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ HEPA сүзгілерін қате тазалаудан пайда болатын мүліктің зақымдалуы. – Қажет болғанда, тек ағынды су астында тазалаңыз, сүртпеңіз не қылшақпен тазартпаңыз.
- Page 28 Техникалық мағлұматтар Түрі Электр кернеуі 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 Электр тоқ түрі Гц 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 Қорғау классы Бұйымның керек-жарақтарсыз кг салмағы Əрекет радиусы м Шаң жинағыштардың тиімді көлемдері Өлшемдер Ұзындығы мм Ені мм Биіктігі мм Тұтынылатын атаулы қуат Вт...
Need help?
Do you have a question about the VC 3 and is the answer not in the manual?
Questions and answers