Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
9. Maintenance et entretien
La Multilift MSS nécessite un minimum de maintenance.
Avertissement
Avant d'effectuer la maintenance sur des sta-
tions de relevage utilisées pour le pompage de
liquides susceptibles d'être dangereux pour la
santé, il convient de s'assurer que la station de
relevage a été soigneusement rincée à l'eau
claire et que la tuyauterie de refoulement a été
vidangée. Rincer les pièces à l'eau après démon-
tage. S'assurer que les robinets d'arrêt ont été
bien fermés. Le travail doit être réalisé conformé-
ment à la réglementation locale.
Avertissement
Avant d'établir toute connexion au LC 220 ou de
travailler sur les stations de relevage, le puits,
etc., s'assurer que l'alimentation électrique a été
coupée et qu'elle ne risque pas d'être accidentel-
lement enclenchée.
Selon la norme EN 12056-4, les stations de relevage dans les
maisons individuelles doivent être vérifiées une fois par an.
Lors de la vérification, respecter les réglementations locales.
Les vérifications périodiques de la station de relevage doivent
être effectuées par du personnel autorisé et doivent, entre autres,
comprendre la maintenance électrique et mécanique.
Vérifier les points suivants :
•
Raccords d'aspiration et de refoulement
Vérifier toute éventuelle fuite des raccords de la station de
relevage. S'assurer que le poids des tuyauteries d'aspiration,
de refoulement et de purge ne repose pas sur le réservoir.
Les longues sections de tuyauterie, les robinets, etc., doivent
être soutenus.
•
Consommation électrique
Voir plaque signalétique.
•
Presse-étoupe
S'assurer que le presse-étoupe est étanche et que les câbles
ne sont ni pliés ni pincés.
•
Pièces de la pompe
Vérifier l'orifice de purge du corps de pompe en démontant la
pompe de la bride de support.
Ne pas desserrer la bride de support. Elle est vis-
sée et scellée au réservoir. Desserrer les quatre
Nota
colliers inox à la place.
Il est recommandé de remplacer la garniture de joint torique
entre la pompe et la bride de support.
Faire un test de fonctionnement avec de l'eau claire.
En cas de bruit, vibration et fonctionnement anormal,
contacter Grundfos.
•
Garniture mécanique
Vérifier la garniture mécanique, le joint torique et l'huile.
La chambre à huile contient 60 ml d'huile non toxique.
L'huile usagée doit être éliminée conformément aux réglemen-
tations locales. Ce travail doit être effectué par le fabricant ou
un atelier de service après-vente agréé. Consulter les
consignes de maintenance.
Nettoyage du clapet anti-retour (si nécessaire)
Procéder comme suit :
1. Fermer le robinet d'arrêt de la tuyauterie de refoulement et de
la tuyauterie d'aspiration (si elles ont été installées) ou vider la
tuyauterie de refoulement en serrant la vis de purge située sur
le côté du clapet anti-retour. Voir paragraphe 5.1.3 Clapet
anti-retour.
2. Nettoyer le clapet anti-retour par le couvercle d'inspection.
Remplacer le joint du couvercle d'inspection lors du remon-
tage du clapet anti-retour.
174
9.1 Maintenance électrique
•
Vérifier les joints de la façade du coffret du LC 220 et ceux des
presse-étoupes.
•
Vérifer les branchements de câble.
•
Vérifier les fonctions du régulateur.
•
Vérifier et nettoyer le tube de pression.
Voir paragraphe 9.2 Nettoyage du capteur de niveau.
•
Si le LC 220 est installé dans un environnement particulière-
ment humide, il est recommandé de contrôler les bornes du
circuit imprimé afin d'identifier une éventuelle corrosion.
Dans les installations standards, les contacts fonctionnent plu-
sieurs années sans nécessiter aucun contrôle.
•
Remplacer la pile 9 V, le cas échéant, au cours de la mainte-
nance annuelle.
La liste ci-dessus n'est pas exhaustive. Le LC 220
peut être installé dans des environnements qui
Nota
nécessitent une maintenance régulière et appro-
fondie.
9.2 Nettoyage du capteur de niveau
1. Mettre le sélecteur ON-OFF-AUTO en position OFF ( ).
Voir paragraphe 5.2.2 Éléments de commande et voyants
lumineux.
2. Desserrer le bouchon vissé en le tournant dans le sens
anti-horaire. Voir fig. 19.
3. Sortir délicatement le tube de pression du réservoir.
Ne pas le soulever à l'aide du câble.
4. Vérifier les éventuels dépôts à l'intérieur du tube de pression
ainsi que le piège à condensats sous le bouchon vissé.
Voir paragraphe 5.1.4 Capteur de niveau.
5. Racler les éventuels dépôts. Si nécessaire, retirer le tuyau du
régulateur, puis rincer le tube et le tuyau à l'eau claire et à
basse pression.
6. Remonter le tube de pression en vissant le bouchon sur le
réservoir. Reconnecter le tuyau au régulateur.
7. Vérifier le capteur par un test de fonctionnement de la
Multilift MSS.
Fig. 19 Démontage du tube de pression
9.3 Station de relevage ou composants contaminés
Avertissement
Si une station de relevage Multilift a été utilisée
pour un liquide toxique, elle sera considérée
comme contaminée.
S'il est demandé à Grundfos de réparer cette station de relevage,
il convient de contacter Grundfos en indiquant le liquide pompé,
etc., avant d'envoyer la station de relevage.
Dans le cas contraire, Grundfos peut refuser d'assurer la répara-
tion de la station de relevage.
Les stations de relevage qui ont été en contact avec le liquide
pompé doivent être soigneusement nettoyées avant d'être réex-
pédiées à Grundfos.
Les frais de réexpédition de la station de relevage sont à la
charge du client.
Cependant, toute demande de réparation (peu importe auprès de
qui elle est faite) doit inclure des détails sur le liquide pompé si la
station de relevage a été utilisée pour des liquides toxiques.
Advertisement
Chapters
Table of Contents
