Ru Перевод Оригинального Руководства По Эксплуатации - Hilti HDE 500-A12 Manual

Smetnja
Proizvod prekida postupak
istiskivanja prerano
Kaseta ne može da se za-
krene u proizvod.
Kaseta ne uleže uz čujni „klik" Zaprljani žlebovi
Iz miksera ne ističe proizvod
10 Zbrinjavanje otpada
UPOZORENJE
Opasnost od povređivanja usled nestručnog uklanjanja na otpad! Opasnosti po zdravlje prouzrokovane
ispuštanjem gasova ili tečnosti.
▶ Nemojte slati oštećene akumulatorske baterije!
▶ Prekrijte priključke materijalom koji ne sprovodi struju, kako biste izbegli kratak spoj.
▶ Akumulatorske baterije uklonite na otpad tako da ne mogu da dospeju u ruke dece.
▶ Uklonite na otpad akumulatorsku bateriju u vašoj Hilti Store ili se obratite preduzeću za odlaganje koje
je nadležno za vas.
Hilti proizvodi su sa velikim udelom proizvedeni od reciklažnih materijala. Preduslov za ponovnu upotrebu
je stručno razdvajanje materijala. U mnogim zemljama Hilti vaš stari uređaj vraća na reciklažu. Pitajte Hilti
servis za klijente ili vašeg konsultanta za prodaju.
▶ Električne alate, elektronske uređaje i akumulatorske baterije ne odlažite u kućne otpatke!
11 Garancija proizvođača
▶ Ukoliko imate pitanja o uslovima garancije, obratite se lokalnom Hilti partneru.
12 Dodatne informacije
Dodatne informacije o rukovanju, tehnici, životnoj sredini i reciklaži možete pronaći na sledećem linku:
qr.hilti.com/manual/?id=2330324&id=2330326
Ovaj link možete pronaći na kraju dokumentacije kao QR kôd.
Перевод оригинального руководства по эксплуатации
1 Указания к документации
1.1 Об этом документе
Импортер и уполномоченная изготовителем организация
• (RU) Российская Федераци
АО "Хилти Дистрибьюшн ЛТД", 141402, Московская область, г. Химки, ул. Ленинградская, стр. 25
*2330324*
Mogući uzrok
Zaštita od preopterećenja se akti-
vira; Prejaka istisna snaga za proi-
zvod.
Folijski svežanj prazan
Folijski svežanj nije u potpunosti
uguran u kasetu.
Potisna poluga nije u potpunosti
uvučena
Neispravni žlebovi
Malterska masa je stvrdnuta u sta-
tičkom mikseru
2330324
Rešenje
▶ Povećajte temperaturu posude.
▶ Zamenite prazan folijski svežanj.
▶ Gurnite folijski svežanj do kraja
u kasetu.
▶ Pritisnite taster za deblokadu i
potpuno uvucite potisnu polugu.
▶ Očistite žlebove.
▶ Postavite drugu kasetu. Ako
problem postoji i dalje, potražite
Hilti servis.
▶ Odvrnite stvrdnuti mikser i
pritegnite novi mikser.
Русский 201