Related Manuals for Vitek VT-2635 ST
Summary of Contents for Vitek VT-2635 ST
- Page 1 VT-2635 ST Grill-Press Гриль-пресс IM VT-2635.indd 1 16.03.2017 11:23:29...
- Page 2 IM VT-2635.indd 2 16.03.2017 11:23:30...
-
Page 3: Safety Measures
The power cord is equipped with a «euro contact address list given in the warranty certifi- plug»; plug it into the socket with reliable cate and on the website www.vitek.ru. grounding contact. Periodically check the power cord and power To avoid fire, do not use adapters for connect- plug integrity. - Page 4 Use the unit in places with proper ventilation. – www.vitek.ru. Slightly oil the frying plates (2, 4) slightly and – Transport the unit in the original package close the grill.
-
Page 5: Delivery Set
ENGLISH Keep your hands and other open parts of your ATTENTION! To avoid electric shock, do not body away from the frying plates (2 and 4). immerse the unit into water or any other liq- Do not use the grill for defrosting and cook- uids. - Page 6 русский Во избежание возгорания ни в коем случае ГРИЛЬ-ПРЕСС VT-2635 ST Гриль–пресс используется для приготовле- не размещайте устройство рядом с зана- ния мясных, рыбных или овощных продуктов. весками или шторами и не накрывайте его во время работы. ОПИСАНИЕ Будьте осторожны: во время работы...
- Page 7 зированный пункт для дальнейшей утили- висный центр по контактным адресам, зации. указанным в гарантийном талоне и на Храните устройство в месте, недоступном сайте www.vitek.ru. для детей и людей с ограниченными воз- Периодически проверяйте целостность можностями. сетевого шнура и вилки сетевого шнура.
-
Page 8: Чистка И Уход
русский ПРИГОТОВЛЕНИЕ ПРОДУКТОВ В ГРИЛЕ ВНИМАНИЕ! Установите гриль на ровной устойчивой Во время приготовления продуктов всегда – поверхности вдали от источников влаги, устанавливайте на место ёмкость для тепла и открытого пламени так, чтобы сбора жира (1). доступ к сетевой розетке всегда был сво- Не... -
Page 9: Технические Характеристики
видуальной упаковке. ограниченными возможностями. Информация об авторизованных (уполномо- ченных) сервисных центрах указана в гаран- КОМПЛЕКТАЦИЯ тийном талоне и на сайте www.vitek.ru Гриль-пресс – 1 шт. Ёмкость для сбора жира – 1 шт. Единая справочная служба: Инструкция – 1 шт. +7 (495) 921-01-70 Сделано... - Page 10 IM VT-2635.indd 10 16.03.2017 11:23:31...
- Page 11 – – – – – – – IM VT-2635.indd 11 16.03.2017 11:23:31...
- Page 12 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – IM VT-2635.indd 12 16.03.2017 11:23:31...
- Page 13 – – IM VT-2635.indd 13 16.03.2017 11:23:31...
-
Page 14: Заходи Безпеки
УКРАЇНЬСКА Остерігайтеся виходу пари з зазорів між робо- ГРИЛЬ-ПРЕС VT-2635 ST Гриль-прес використовується для приготування чими поверхнями. Дотримуйтеся обережності, м’ясних, рибних або овочевих продуктів. не підносьте руки та не розташовуйте інші від- криті ділянки тіла близько до робочих повер- хонь. - Page 15 поблизу легкозаймистих матеріалів або рідин, сервісного центру за контактними адресами, а також предметів, підданих теплової дефор- вказаними у гарантійному талоні та на сайті мації. www.vitek.ru. Використовуйте пристрій у місцях з доброю – Перевозьте пристрій лише у заводській упа- вентиляцією. ковці.
- Page 16 УКРАЇНЬСКА Перекладіть приготовані продукти у відповід- Корпус гриля протріть м’якою, злегка вологою – – ний посуд, використовуючи дерев’яні або тер- тканиною, після чого витріть досуха. мостійкі пластмасові кухонні аксесуари. З посудини для збирання жиру (1) злийте – Закрийте гриль. Коли світловий індикатор (5) жир, промийте...
- Page 17 IM VT-2635.indd 17 16.03.2017 11:23:31...
- Page 18 – – – – – – – – – – – – – – – – IM VT-2635.indd 18 16.03.2017 11:23:32...
- Page 19 – – – – – – – – – – – – – IM VT-2635.indd 19 16.03.2017 11:23:32...
- Page 20 A production date of the item is indicated in the serial number on the technical data plate. A serial number is an eleven-unit number, with the first four figures indicating the production date. For example, serial number 0606ххххххх means that the item was manufactured in June (the sixth month) 2006. Дата...