Nederlands Garantie; Handleiding - Bowers & Wilkins XTC Owner's Manual And Warranty

montaggio, sul lato inferiore del coperchio
come indicato in figura 2.
Inserite il coperchio sul retro del diffusore
utilizzando una vite M6 ed una rondella
sagomata (figura 6). Il lato più sottile del
coperchio dovrebbe essere posizionato sul
lato opposto alla direzione dell'orientamento
dato (ad es.: verso il basso per orientarla
verso l'alto, e verso l'alto per orientarla
verso il basso). (figura 4).
Fate passare il cavo attraverso l'apposito
foro nella staffa e collegatelo ai terminali
(figura 7), seguendo le istruzioni nella
sezione "Collegamenti".
Fate attenzione al posizionamento del cavo
in eccesso, ed inserite il coperchio alla
staffa sul muro.
Collegamenti
(Figura 8)
Tutti i collegamenti dovrebbero essere
effettuati con gli apparecchi spenti.
Collegate il terminale positivo del diffusore
(indicato con + e di colore rosso) al terminale
positivo dell'amplificatore, ed il terminale
negativo (indicato con – e di colore nero) al
negativo. La non osservanza della polarità
darà luogo ad una riproduzione del suono
scarsa ed a strani effetti di fase.
Chiedete consiglio al vostro rivenditore sulla
scelta dei cavi. Controllate che l'impedenza
totale sia inferiore a quella massima
raccomandata nelle caratteristiche e
utilizzate un cavo a bassa induttanza per
evitare l'attenuazione delle frequenze più
alte.
Regolazione fine
Prima di eseguire la messa a punto del
sistema, ricontrollate nuovamente la
polarità ed i collegamenti.
Se volete ridurre i bassi inserite il tappo di
spugna in uno o in entrambi i raccordi
(figura 9). Per accedere ai raccordi,
rimuovete la griglia estraendola
leggermente dal cabinet.
Se il suono è troppo aspro, aumentate
l'arredamento in tessuto della stanza (per
esempio, utilizzate tendaggi più pesanti),
oppure riducetelo se il suono è opaco e
spento.
Controllate l'effetto eco battendo le mani e
prestando ascolto alle ripetizioni in rapida
successione. Potete limitare questo effetto
facendo uso di superfici irregolari come
librerie e grandi mobili.
Manutenzione
La superficie deI cabinet solitamente deve
essere solo spolverata. Se volete utilizzare
un apposito prodotto spray antistatico per
pulirlo, spruzzate il prodotto sul panno, non
direttamente sul cabinet. Evitate di fare
cadere sul tessuto delle griglie prodotti per
la pulizia, in quanto potrebbero scolorirlo.
Per pulire il tessuto delle griglie, potete
utilizzare una spazzola per panni o un
aspirapolvere con un accessorio adeguato.
Le griglie proteggono gli altoparlanti dal
danneggiamento, vi consigliamo di lasciarle
montate anche se avete inserito i tappi di
spugna.
Nederlands
Garantie
Geachte cliënt,
Welkom bij B&W.
Dit product is volgens de hoogste
kwaliteitsnormen ontworpen en
vervaardigd. Mocht er toch iets defect zijn
aan dit product dan kunt u aanspraak
maken op gratis vervanging van onderdelen
via de nationale distributeur van B&W
Group (er zijn uitzonderingen) in elk land
waar een officiële B&W distributeur
gevestigd is.
Deze beperkte garantie is geldig voor een
periode van vijf jaar vanaf de
aankoopdatum en twee jaar voor de
elektronica, waaronder actieve luidsprekers.
Voorwaarden
1 De garantie is beperkt tot de reparatie
van de apparatuur. Transport- en
andere kosten, eventueel risico voor
het verwijderen, vervoeren en
installeren van producten vallen niet
onder deze garantie.
2 De garantie geldt alleen voor de eerste
eigenaar en is niet overdraagbaar.
3 Deze garantie is niet van toepassing in
andere gevallen dan defecten van
materialen en/of fabricage ten tijde van
aankoop en is niet van toepassing:
a. voor schade die veroorzaakt is door
onjuiste installatie, aansluiting of
verpakking;
b. voor schade die veroorzaakt is door
onjuist gebruik, anders dan beschreven
in de handleiding, nalatigheid,
modificatie, of gebruik van onderdelen
die niet door B&W goedgekeurd of
gemaakt zijn;
c. voor schade veroorzaakt door defecte
of ongeschikte aanvullende apparatuur;
d. voor schade veroorzaakt door ongeval,
onweer, water, brand, hitte, oorlog,
openbaar geweld of een andere
oorzaak buiten controle van B&W en
haar distributeurs;
e. voor producten waarvan het
serienummer gewijzigd, verwijderd,
gewist of onleesbaar gemaakt is;
f. indien reparaties of modificaties
uitgevoerd zijn door een onbevoegd
persoon.
4. Deze garantie vult eventuele nationale /
regionale wettelijke verplichtingen voor
dealers of nationale distributeurs aan
en heeft geen invloed op uw wettelijke
rechten als consument.
Garantieclaims
Wanneer u aanspraak wilt maken op
garantie handel dan als volgt:
1 Indien de apparatuur gebruikt wordt in
het land van aankoop, neem dan
contact op met de erkende B&W
dealer waar de apparatuur gekocht is.
2 Indien de apparatuur niet het land van
aankoop wordt gebruikt, neem dan
contact op met de nationale
distributeur van B&W in het land waar
u verblijft. Deze zal u informeren hoe te
handelen.
U kunt contact opnemen met B&W in
Groot-Brittannië of onze website bezoeken
voor het adres van uw plaatselijke
distributeur. Om aanspraak te maken op
garantie, dient u uw koopbon te
overleggen.

Handleiding

Inleiding
Dank u voor de aanschaf van dit Bowers &
Wilkins product. Lees eerst deze
handleiding in zijn geheel door. Het zal u
helpen de maximale prestaties uit uw
systeem te halen.
B&W wordt verkocht in meer dan 60 landen
over de gehele wereld en heeft een netwerk
van speciale distributeurs die u bij kunnen
staan in het geval u een probleem heeft dat
uw handelaar niet kan oplossen.
Uitpakken
Controleer of het volgende in de doos
aanwezig is:
• 2 Schuimrubber doppen
• Steun/Muurbeugel
• M6 lenskopschroeven
• Borgrevetten
• 5 mm Inbussleutel
• 2 Montagemallen
Opstelling
Home theater front
(afbeelding 1)
Plaats de luidspreker horizontaal direct boven
of direct onder het beeldscherm afhankelijk
van welke positie het dichtst bij oorhoogte is.
Montage
De luidsprekers kunnen op een
boekenplank of een schap worden
gemonteerd, dan wel aan de wand.
Magnetische strooivelden
De luidsprekereenheden zijn magnetisch
afgeschermd om te voorkomen dat het
beeld van een TV of computerscherm
met normale beeldbuis wordt vervormd.
LCD- en plasmaschermen worden door
magnetische velden niet beïnvloed.
Opstelling op een schap of
boekenplank
De muurbeugel bestaat uit een wandplaat
waaraan een gegolfde afdekplaat is
bevestigd. Deze afdekplaat steunt de
luidspreker wanneer deze op een schap of
boekenplank is gemonteerd.
Demonteer de twee delen door ze ten
opzichte van elkaar te verschuiven en te
scheiden.
Bevestig de 4 zelfklevende heldere rubber
strips uit de toebehoren op de onderzijde
van de gegolfde afdekplaat als aangegeven
in afbeelding 2.
Wanneer u de luidspreker wilt kantelen,
plaatst u het dikkere deel van de steun
11