HMS H1708-i Manual Instruction
  1. Manuals
  2. Brands
  3. HMS Manuals
  4. Elliptical Trainer
  5. H1708-i
  6. Manual instruction

HMS H1708-i Manual Instruction

Magnetic elliptical bike
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Orbitrek magnetyczny
Magnetic elliptical bike
Magnetický orbitrek
H1708-i
I N S T R U K C J A U Ż Y T K O W A N I A – M A N U A L I N S T R U C T I O N – N Á V O D K O B S L U Z E

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the H1708-i and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for HMS H1708-i

Summary of Contents for HMS H1708-i

  • Page 1 Magnetický orbitrek H1708-i I N S T R U K C J A U Ż Y T K O W A N I A – M A N U A L I N S T R U C T I O N – N Á V O D K O B S L U Z E...

  • Page 2: Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa

    KONSERWACJA: Do czyszczenia urządzenia nie należy używać agresywnych środków czyszczących. Używaj miękkiej, wilgotnej ściereczki do usuwania zabrudzeń i kurzu. Urządzenia przechowuj w miejscach suchych by chronić je przed wilgocią i korozją. SPOSÓB HAMOWANIA: Aby zatrzymać urządzenie treningowe należy przestać się poruszać. Orbitrek magnetyczny H1708-i nie posiada systemu blokującego i hamulca bezpieczeństwa.
  • Page 3 H1708 Diagram zbiorczy...
  • Page 4 H1708 & 67&68...
  • Page 5 H1708 Lista części Numer Opis Iiość Numer Opis Ilość Rama główna Kabel sterujący ( P) Przedni stabilizator Kabel sterujący ( L) Śruba M8x1.25x93L Spring D3*D19*67L Nóżka Kabel napinający Lewa nasadka Śruba hex M6*1.0*15L Prawa nasadka Śruba imbusowa M8*1.25*50L Podkładka D22*D8.5*1.5T Płaska podkłądka D21*D8.5*1.5T Podkładka zabezpieczająca D15.4xD8.2x2T Oś...
  • Page 6 H1708 Okrągła osłonka Tuba Łożysko #6004-2RS(C0) Gałka Śruba hex M8*52L Pierścień zabezpieczający Nakętka M8*1.25*8T Falista podkładka D27*D21*0.3T Plastikowa podkładka Wkręt ST4*1.41*15L Podkłądka falista D21xD16.2x0.3T Klips zabezpieczający Podkładka płaska D13*D6.5*1.0T C-clip S-16(1T) Osłona rury nośnej Kabel pomiaru pulsu Podkładka płaska D28*D8.5*3T Wkręt M5*0.8*10L Spreżynka D1.0*55L Wkręt ST4.2x1.4x20L...

  • Page 7: Instrukcja Montażu

    H1708 Instrukcja montażu Przygotowanie 1. Przed przystąpieniem do montażu upewnij się, że masz wystarczająco dużo miejsca. 2. Przed przystąpieniem do montażu upewnij się, że zestaw zawiera wszystkie potrzebne narzędzia (powyżej przedstawiono ich listę). 3. Do montażu użyj załączonych do zestawy narzędzi. Montaż...
  • Page 8 H1708 Krok 1: 1. Przykręć przedni stabilizator (2) do ramy głównej (1) za pomocą śrub M8x1.25x93L (3) i podkładek D22*D8.5*1.5T (6), podkładek zabezpieczających D15.4xD8.2x2T (7) oraz oraz nakrętek półokrągłych(8). 2. Przykręć tylni stabilizator (19) do ramy głównej (1) za pomocą śrub M8x1.25x93L (14) i podkładek D22*D8.5*1.5T (6), podkładek zabezpieczających D15.4xD8.2x2T (7) oraz nakrętek półokrągłych(8).
  • Page 9 H1708 Krok 2: 1. Zamontuj pedały (21L i 21R) do ramienia (11) wykorzystując płaską podkładkę D14xD6.5x0.8T (73) oraz Śrubę płaską M6*1*45L (20) i gałkę (77). 2. Użytkownik powinien wyregulować pedały w trzech różnych pozycjach. Krok 3: (x4) M8*1.25*20L D15.4*D8.2*2T D22*D8.5*1.5T (x8) ST4*15L Krok 3...
  • Page 10 H1708 Krok 3: 1. Sugerujemy montaż tego kroku przez dwie osoby. 2. Najpierw należy podnieść osłonę rury nośnej (49) (obrazek 3-1), następnie należy podłączyć kable komputera (29 &30 ) (obrazek 3-2). 3. Po czym trzeba nasadzić rurę nośną (10) na ramę główną i przykręciś jak na rys. 3-3 używając podkładki D22*D8.5*1.5T (6), podkładki zabezpieczającej D15.4xD8.2x2T (7) i śruby imbusowej M8x1.25x20L (9).
  • Page 11 H1708 Krok 4: 1. Podłącz górny kabel komputera (29) oraz kable łączące (109&110) z kablami wystającymi z komptera. (64). Przeciągnij kable służące do pomiaru pulsu przez rurę nośną(10) jak pokazano powyżej. 2. Nasadź komputer (64) na rurze nośnej (10), a następnie przymocuj go przy pomocy wkrętów M5x0.8x10L (111).
  • Page 12 H1708 Krok 5: 1. Połącz sensor do mierzenia pulsu (65) z kablami wystającymi z komputera. 2. Przymocuj lewy i prawy uchwyt (72L&72R) do rury nośnej przy pomocy podkładkek D22*D8.5*1.5T (6), podkładek zabezpieczających D15.4xD8.2x2T (7), śrub imbusowych M8x1.25x100L (17) i nakrętek M8*1.25*8T (18).

  • Page 13: Funkcje Wyświetlacza

    H1708 KOMPUTER SM2599-71 FUNKCJE WYŚWIETLACZA : ITEM OPIS TIME Czas treningu Skala: 0:00 ~ 99:59 SPEED Prędkość treningu Skala: 0.0 ~ 99.9 DISTANCE Dystans treningu Skala: 0.0 ~ 99.9 CALORIES Kalorie spalone w czasie treningu Skala: 0 ~ 999 PULSE Puls w czasie treningu Skala: 30~230 Obroty na minutę...
  • Page 14 H1708 WYBÓR TRENINGU Wciśnij UP i Down aby wybrać trening: Manual  Beginner  Advance  Sporty  Cardio  Watt. Tryb Manualny Wciśnij START w głównym menu możesz rozpocząć trening w trybie manualnym. Naciśnij UP lub DOWN aby wybrać program treningu, wybierz tryb Manual i wciśnij Mode by zatwierdzić. Wciśnij UP albo DOWN by ustawić...
  • Page 15 H1708 Naciśnij UP lub DOWN aby wybrać program treningu, wybierz tryb Sporty mode i wciśnij Mode by zatwierdzić. Wciśnij UP albo DOWN by ustawić TIME. Naciśnij przycisk START/STOP aby rozpocząć trening. Press UP lub DOWN by dostosować poziom obciążenia. Wciśnij przycisk START/STOP by zapauzować trening. Press RESET aby powrócić do głownego menu. Tryb Cardio Naciśnij UP lub DOWN aby wybrać...
  • Page 16 H1708 Ładowanie poprzez USB Komputer może również służyć jako ładowarka USB do tabletu lub smartfonu. Wystarczy podłączyć kabel do portu USB. iConsole Konsola została ustawiona dla funkcji APP w trybie Bluetooth. Użytkownik może podłączyć komputer do tabletu lub smartfona poprzez Bluetooth. Najpierw pobierz aplikację i-Console+ APP z App Store lub Google Play na tablecie lub smartfonie. Następnie włącz funkcję...
  • Page 17 H1708 iConsole+ Android - wymagania systemowe 1280*800 Android 4.0 lub wyższy FREE Obsługiwane urządzenia: Samsung Galaxy 10.1, Samsung Galaxy Tab2 Samsung Galaxy Tab3, Asus MeMo Pad 10, Asus Tf101 iOS - wymagania systemowe iOS 5.1.1 lub wyższy Obsługiwane urządzenia: iPad4, iPad3, iPad2, iPad mini, iPad Air. iPhone4s, iPhone5, iPhone5s, iPhone6...

  • Page 18: Szybki Start

    H1708 Szybki start Krok 1. Krok 2. Pobierz aplikację iConsole+ Podłącz swoje urządzenie mobilne za pomocą 3,5 mm kabla audio lub Bluetooth Krok 3. Krok 4. Otwórz aplikację Zacznij ćwiczyć Krok 6. Krok 5. Udostępnij swój wynik na Facebooku Sprawdź podsumowanie treningu lub Twitterze...
  • Page 19 H1708 Zaplanuj wycieczkę na mapie Ćwicz z Google Street View Pobierz kompletną instrukcję obsługi: http://manual.abisal.pl/iConsole.pdf...
  • Page 20 H1708 Instrukcja treningu 1. Rozgrzewka Przed rozpoczęciem treningu sugerujemy wykonać ćwiczenia rozgrzewające przedstawione poniżej na rysunku. Każde ćwiczenie powinno być wykonywane, co najmniej przez 30 sekund. Rozgrzewka zmniejsza ryzyko kontuzji i skurczu mięśni i powoduję lepszą pracę mięśni. Wewnętrze mięśnie ud Skłony w przód Łydka...

  • Page 21: Zakres Stosowania

    Składniki niebezpieczne zawarte w sprzęcie elektronicznym mogą powodować długo utrzymujące się niekorzystne zmiany w środowisku naturalnym, jak również działać szkodliwie na zdrowie ludzi. Dział obsługi klienta: ABISAL Sp. z o.o. ul. Św. Elżbiety 6 41–905 Bytom abisal@abisal.pl www.abisal.pl www.hms-fitness.pl...

  • Page 22: Karta Gwarancyjna

    H1708 KARTA GWARANCYJNA Nazwa artykułu: Kod EAN: Data sprzedaży: (Pieczątka i podpis sprzedawcy) WARUNKI GWARANCJI 1. Sprzedawca w imieniu Gwaranta udziela gwarancji na terytorium RP na okres 24 miesięcy od daty sprzedaży. 2. Gwarancja będzie respektowana przez sklep lub serwis po przedstawieniu przez klienta: - czytelnie i poprawnie wypełnionej karty gwarancyjnej z pieczątką...

  • Page 23: Important Safety Information

    Regularly check the tightness of nuts and bolts. BREAKING Stop to pedal when you want stop the item. Elliptical bike H1708-i not acquire breaking system or emergency break TENSION ADJUSTMENT To reduce tension turn control into sign ”-” direction, to increase tension turn control into sign “+” direction.

  • Page 24: Exploded Drawing

    H1708 Exploded drawing:...
  • Page 25 H1708 & 67&68...

  • Page 26: Part List

    H1708 Part list Q’ty Q’ty Part No. Description Part No. Description Main frame Remote control ( R) Front stabilizer Remote control ( L) Square neck bolt M8x1.25x93L Spring D3*D19*67L Round foot cap Tension cable Left moveable cap Hex bolt M6*1.0*15L Right moveable cap Allen bolt M8*1.25*50L Curved washer D22*D8.5*1.5T...
  • Page 27 H1708 Side cover Flat washer D23*D17*1.2T Hex bolt M8x1.25x20 Front foot cap(inner) Screw ST4.2*20L Front foot cap(outer) Round cover Inner tube Bearing #6004-2RS(C0) Knob Hex bolt M8*52L Fixing ring Waved washer Nylon nut M8*1.25*8T D27*D21*0.3T Plastic washer Screw ST4*1.41*15L Waved washer D21xD16.2x0.3T Fixing clip Flat washer D13*D6.5*1.0T C-clip S-16(1T)
  • Page 28 H1708 Assembly: Preparation 1) Before assembling make sure that you have enough space for assembling the item 2) Before assembling please check whether all needed parts are available (at the above of this instruction on sheet you will find an explosion drawing with all single parts marked with numbers) which this item consists of.
  • Page 29 H1708 1) Assemble the front stabilizer (2) to the main frame (1) by the square neck bolt (3), the curved washer (6), the spring washer (7) and the domed nut (8). 2) Assemble the rear stabilizer (19) to the main frame (1) by the curved washer (6), the spring washer (7), the domed nut (8) and the Allen bolt (14).
  • Page 30 H1708 1) Assemble the pedals (21L&21R) to the supporting tube for pedals (11) by the flat washer (73), the square neck bolt (20) and the club knob (77). 2) The user could adjust the pedals in 3 different positions. Step 3 (x4) M8*1.25*20L D15.4*D8.2*2T...
  • Page 31 H1708 1) Suggest assembling this step by two persons. 2) First, lift up the cover for handlebar post (49) like fig. 3-1, then connect computer cable (29 &30 ) like fig.3-2. 3) Insert the handlebar post (10) into the main frame and tighten it like fig. 3-3 by using the Curved washer (6), Spring washer (7) and Allen bolt (9).
  • Page 32 H1708 1) Connect the Upper computer cable (29) , resistance connecting cable (109&110) with cables attached to computer (64). Through the handle pulse cables attached to computer out of the holes on two sides of handlebar post (10). 2) Assemble the computer (64) onto Handlebar post (10) by Screw (111). 3) Insert the plug of adaptor (78) and turn on the computer.
  • Page 33 H1708 1) Connect the Handle pulse cable (65) with handle pulse cable attached to computer. 2) Assemble the Left & Right fixed bar (72L&72R) onto the Handle bar post Curved washer (6), Spring washer (7), Allen bolt (17) and Nylon nut (18). Step 6 Assemble the Front &...
  • Page 34 H1708 SM2599-71 and iConsole App INSTRUCTION MANUAL DISPLAY FUNCTIONS : ITEM DESCRIPTION TIME .Workout time displayed during exercise. .Range 0:00 ~ 99:59 SPEED .Workout speed displayed during exercise. .Range 0.0 ~ 99.9 DISTANCE .Workout distance displayed during exercise. .Range 0.0 ~ 99.9 CALORIES .Burned calories during workout display.

  • Page 35: Workout Selection

    H1708 WORKOUT SELECTION Press UP and Down to select workout Manual  Beginner  Advance  Sporty  Cardio  Watt. Manual Mode Press START in main menu may start workout in manual mode directly. Press UP or DOWN to select workout program, choose Manual and press Mode to enter. Press UP or DOWN to preset TIME, DISTANCE, CALORIES, PULSE and press MODE to confirm.
  • Page 36 H1708 Sporty Mode Press UP or DOWN to select workout program, choose Sporty mode and press Mode to enter. Press UP or DOWN to preset TIME. Press START/STOP key to start workout. Press UP or DOWN to adjust load level. Press START/STOP key to pause workout.
  • Page 37 H1708 Recovery Mode After exercising for a period of time, keep holding on handgrips or wearing chest belt. When there is PULSE detected, press RECOVERY key. Then all function display will stop except “TIME” that will start counting down from 00:60 to 00:00 (Picture 11). While TIME counts down to 0:00, LCD will display your heart rate recovery status with the F1, F2….to F6 (Picture 12).
  • Page 38 H1708 iConsole+ Android - system requirements 1280*800 Android 4.0 or above FREE Support devices: Samsung Galaxy 10.1, Samsung Galaxy Tab2 Samsung Galaxy Tab3, Asus MeMo Pad 10, Asus Tf101 iOS - system requirements iOS 5.1.1 or above Support devices: iPad4, iPad3, iPad2, iPad mini, iPad Air. iPhone4s, iPhone5, iPhone5s, iPhone6...
  • Page 39 H1708 Quick Start Guide Step 1. Step 2. Download app Connect your device with 3,5 mm Audio cable or Bluetooth Step 3. Step 4. Open app Start workout Step 6. Step 5. Share on Facebook or Twitter Workout summary...
  • Page 40 H1708 Plan your own route on map Exercise with Google Street View Download Complete User Guide: http://manual.abisal.pl/iConsole.pdf...

  • Page 41: Training Instruction

    H1708 Training instruction 1. Warm-Up To prevent injury and maximize performance we recommend that each workout period starts with a warm-up. We suggest you do the following exercise as the sketch map. Each exercise at least about 30 seconds. Inner Thigh Bent Calf and Achilles...
  • Page 42 Hazardous substances included in electronic equipment can have negative long-term influence on the natural environment and they can also have negative effect on human health. Consumer service department: ABISAL Sp. z o.o. ul. Św. Elżbiety 6 41–905 Bytom abisal@abisal.pl www.abisal.pl www.hms-fitness.pl...

  • Page 43: Bezpečnostní Pokyny

    ZPŮSOB NASTAVENÍ ZÁTĚŽE: Sílu odporu nastavíte pomocí regulátoru umístěného na horním předním rámu, pod držadlem řídítek. Symbol ”-” značí slabý odpor, symbol ”+” značí odpor silný. ZPŮSOB BRŽDĚNÍ: Pro zastavení orbitreku je potřeba přestat šlapat. Magnetický orbitrek H1708-i není vybaven blokačním systémem a nemá bezpečnostní brzdu.
  • Page 44 H1708 Nákres...
  • Page 45 H1708 & 67&68...
  • Page 46 H1708 Seznam částí Část č. Počet Část č. Počet Popis Popis Hlavní rám Ovládač (R) Přední stabilizátor Ovládač (L) Čtvercový šroub M8x1.25x93L Pružina D3*D19*67L Převod odporu Kulatá stavitelná koncovka z.stabilizátoru Levá transportní koncovka Hexagonální šroub M6*1.0*15L Pravá transportní koncovka Imbusový šroub M8*1.25*50L Zakřivená...
  • Page 47 H1708 Pěnovka Šroub M5x0.8x10L Pěnovka...
  • Page 48 H1708 Návod montáže Příprava 1) Před započetím montáže se ujistěte, že kolem sebe máte dostatek prostoru. 2) Před započetím montáže se ujistěte, že balení obsahuje veškeré potřebné nářadí (viz „Přehled nářadí“ výše). 3) K montáži použijte nářadí přibalené k zařízení. Montáž...
  • Page 49 H1708 3) Připevněte přední stabilizátor (2) k hlavnímu rámu (1) pomocí čtvercového šroubu (3), zakřivené podložky (6), pružinové podložky (7) a matice s kupolí (8). 4) Připevněte zadní stabilizátor (19) k hlavnímu rámu (1) pomocí zakřivené podložky (6), pružinové podložky (7), matice s kupolí...
  • Page 50 H1708 2) Připevněte pedály (21L&21R) k tyči pedálu (11) pomocí rovné podložky (73), čtvercového šroubu (20) a regulačního šroubu (77). 3) Uživatel má možnost nastavit pedály až do tří různých pozic. Krok 3 (x4) M8*1.25*20L D15.4*D8.2*2T D22*D8.5*1.5T (x8) ST4*15L Krok 3 STEP-3...
  • Page 51 H1708 6) K tomuto kroku montáže je potřeba dvou osob. 7) Nejdříve zvedněte ochranný kryt sloupku řídítek (49), viz obr. 3-1, poté zapojte počítačový převod (29 &30) dle obr.3-2. 8) Vložte sloupek řídítek (10) do hlavního rámu a upevněte jej dle obr. 3-3 pomocí zakřivené podložky (6), pružinové...
  • Page 52 H1708 4) Spojte horní počítačový převod (29) a převod odporu (109&110) s převody připojenými k počítači (64). Převody pulsu jsou připojeny k počítači a dále vyvedeny otvory na stranách sloupku rukojetí (10). 5) Připevněte počítač (64) k sloupku rukojeti (10) pomocí šroubu (111). 6) Zapojte adaptér (78) a zapněte počítač.
  • Page 53 H1708 3) Připojte převod ručního čidla pulsu (65) k převodu pulsu vycházejícího z počítače. 4) Připevněte levé a pravé držadlo (72L&72R) ke sloupku rukojetí pomocí zakřivené podložky (6), pružinové podložky (7), imbusového šroubu (17) a nylonové matice (18). Krok 6 Krok 6 Připevněte přední...

  • Page 54: Návod K Obsluze

    H1708 Návod k obsluze Počítač FUNKCE DISPLEJE: FUNKCE POPIS TIME .Zobrazuje dobu trvání tréninku. .Rozsah 0:00 ~ 99:59 SPEED .Zobrazuje rychlost cvičení. .Rozsah 0.0 ~ 99.9 DISTANCE .Zobrazuje vzdálenost dosaženou během tréninku. .Rozsah 0.0 ~ 99.9 CALORIES .Zobrazuje spálené kalorie během tréninku. .Rozsah 0 ~ 999 PULSE .Zobrazuje hodnotu bpm dosaženou během tréninku.
  • Page 55 H1708 OPERACE: Zapnutí Zapojte napájení, počítač se zapne a na displeji se zobrazí všechny funkce na dobu 2 sekund. Po 4 minutách nečinnosti nebo bez obdržení signálu pulsu se počítač přepne do úsporného režimu. Stiskněte jakékoliv tlačítko za účelem navrácení počítače do aktivního režimu. VÝBĚR TRÉNINKU Stiskněte tlačítko UP a Down za účelem výběru programu: Manual ...
  • Page 56 H1708 Režim Advance (Pokročilý) Stiskněte UP nebo DOWN za účelem výběru tréninkového programu, zvolte režim Advance a stiskněte Mode za účelem vstupu něj. Stiskněte UP nebo DOWN za účelem nastavení hodnoty TIME. 11. Stiskněte START/STOP za účelem spuštění tréninku. Stiskněte UP nebo DOWN za účelem nastavení stupně odporu. Stiskněte START/STOP za účelem zastavení...
  • Page 57 H1708 1. Stiskněte UP nebo DOWN za účelem výběru tréninkového programu, zvolte režim WATT a stiskněte Mode za účelem vstupu do něj. 2. Stiskněte UP nebo DOWN za účelem nastavení hodnoty WATT. (přednastaveno: 120) 3. Stiskněte UP nebo DOWN za účelem nastavení hodnoty TIME. 4.
  • Page 58 H1708 iConsole Konzola byla pro funkci APP nastavena v módu Bluetooth. Uživatel může počítač připojit k tabletu nebo chytrému telefonu prostřednictvím Bluetooth. Nejdříve si stáhněte do tabletu nebo chytrého telefonu aplikaci i-Console+ APP z App Store nebo Google play; Poté zapněte v tabletu nebo chytrém telefonu funkci Bluetooth a vyhledejte kýžené zařízení (počítač) a stiskněte “připojit”(connect).
  • Page 59 H1708 iConsole+ Android - systémové požadavky 1280*800 Android 4.0 nebo vyšší FREE Podporovaná zařízení: Samsung Galaxy 10.1, Samsung Galaxy Tab2 Samsung Galaxy Tab3, Asus MeMo Pad 10, Asus Tf101 iOS - systémové požadavky iOS 5.1.1 nebo vyšší Podporovaná zařízení: iPad4, iPad3, iPad2, iPad mini, iPad Air. iPhone4s, iPhone5, iPhone5s, iPhone6...
  • Page 60 H1708 Quick Start Guide Krok 1. Krok 2. Stáhněte aplikaci iConsole+ Připojte svoje mobilní zařízení pomocí 3,5mm audio kabelu nebo Bluetooth nebo Krok 3. Krok 4. Otevřete aplikaci Začněte cvičit Krok 6. Krok 5. Sdílejte na Facebook-u nebo Twitter-u Souhrnný přehled...
  • Page 61 H1708 Naplánujte trasu na mapě Cvičte s Google Street View Kompletní návod k obsluze si stáhněte na: http://manual.abisal.pl/iConsole.pdf...
  • Page 62 H1708 Návod k tréninku 1. Rozcvička Před započetím tréninku doporučujeme provést zahřívací cviky dle obrázku. Každý cvik je potřeba vykonávat po dobu min. 30 sekund. Rozcvička snižuje riziko úrazu a svalových křečí a způsobuje lepší práci svalů. Vnitřn ístehenní Předklony svalstvo Achillova šlacha...
  • Page 63 účelem kontaktujte místo, kde bylo zařízení koupeno nebo místní úřady. Nebezpečné složky obsažené v elektrickém a elektronickém zařízení mohou dlouhodobě negativně působit na životní prostředí a také zdraví lidí. Oddělení péče o klienta: ABISAL Sp. z o.o. ul. Św. Elżbiety 6 41–905 Bytom abisal@abisal.pl www.abisal.pl www.hms-fitness.pl...

Table of Contents