Download Print this page

Безбедносни Упатства; Udhëzimet E Sigurisë - Nakayama SP1000 User Manual

Advertisement

νμκ
Безбедносни упатства
Важно: Прочитајте ги упатствата внимателно. Неисполнување на упатствата може да ја оштети алатката.
Користете ја со која било вежба (1200rpm или поголема).
Оваа пумпа не се врти слободно со рака. За најдобри резултати, следете ги овие препораки:
1. Користете 3-кабел заземјен кабел или двојно изолирана вежба и следете ги безбедносните мерки на претпазливост препорачани од производителот
на вежбата.
2. За да се обезбеди оптимална ефикасност и долготрајна употреба, се препорачува неколку капки минерал или масло за готвење да се стават во
влезот на пумпата пред употреба.
3. Осигурете се дека влезната линија е херметичка и што е можно пократка и не смее да ја надмине должината на цевката.
4. Овој производ мора да се користи само за транспорт на течности со температура од 4-38 ° C (40-100 ° F) од опсегот на температурата.
Цревото за влез и празнење нормално ќе спречи ротирање на пумпата. Кога ја држите пумпата со рака, држете лабаво и не движете се од една на
друга страна.
5. Кога пумпате абразивни течности или течности што содржат цврсти материи, можете да добиете подолг век на траење на пумпата со помош на
екран или цедилка на влезната линија.
6. За да го продолжите работниот век на пумпата, секогаш исплакнете со чиста вода после секоја употреба.
7. Пумпањето густа течност ќе влијае на перформансите.
ПРЕДУПРЕДУВАЕ: Ризик од пожар. Не пумпајте бензин или други течно запаливи течности. Пумпата зависи од течноста што се пумпа за
подмачкување. Не користете го овој производ за пумпање на течности за јадење / јадење, вклучувајќи вода.
ЗАБЕЛЕШКА: Не ставајте суво. Ако пумпата не успее да се претвори во 15-20 секунди, проверете дали влезната линија е херметичка, а не засвирена
или запушена. Електричните вежби не се дизајнирани да работат постојано и никогаш не треба да се оставаат да работат без надзор. Овој чин би
можел да резултира во предизвикување оштетување на вежбата и / или пумпата.
* Производителот го задржува правото да направи мали измени во дизајнот на производот и техничките спецификации без претходно известување,
освен ако овие измени значително влијаат врз перформансите и безбедноста на производите. Деловите опишани / илустрирани на страниците
на прирачникот што ги имате во ваши раце може да се однесуваат и на други модели од производната линија на производителот со слични
карактеристики и може да не бидат вклучени во производот што сте го стекнале.
* Забележете дека нашата опрема не е дизајнирана за употреба во комерцијални, трговски или индустриски апликации. Нашата гаранција ќе биде
укината доколку машината се користи во комерцијални, трговски или индустриски бизниси или за еднакви цели.
* За да се обезбеди безбедност и сигурност на производот и валидност на гаранцијата, сите работи за поправка, инспекција, поправка или замена,
вклучувајќи одржување и специјални прилагодувања, мора да ги извршуваат само техничари од овластениот оддел за услуги на производителот.
ALB
Udhëzimet e Sigurisë
E rëndësishme: Lexoni udhëzimet me kujdes. Mosrespektimi i udhëzimeve mund të dëmtojë mjetin.
Përdorni me ndonjë stërvitje (1200rpm ose më të lartë).
Kjo pompë nuk kthehet lirshëm me dorë. Për rezultate më të mira, ju lutemi ndiqni këto rekomandime:
1. Përdorni një kordon të bazuar në tokë 3-stërvitje ose stërvitje të izoluar të dyfishtë dhe ndiqni masat paraprake të sigurisë të rekomanduara nga prodhuesi
i stërvitjes.
2. Për të siguruar efikasitetin optimal dhe një përdorim të gjatë, rekomandohet që disa pika vaj mineral ose gatimi të vendosen në hyrjen e pompës para për-
dorimit.
3. Sigurohuni që linja e hyrjes të jetë hermetike dhe sa më e shkurtër që të jetë e mundur dhe nuk duhet të kalojë gjatësinë e tubit.
4. Ky produkt duhet të përdoret vetëm për pompimin e lëngjeve me një temperaturë brenda 4-38 ° C (40-100 ° F) të diapazonit të temperaturës.
Zorrë hyrëse dhe shkarkuese normalisht do të parandalojë që pompa të rrotullohet. Kur e mbani pompën me dorë, mbajeni lirshëm dhe mos lëvizni nga njëra
anë në tjetrën.
5. Kur pomponi lëngje gërryes ose lëngje që përmbajnë materiale të ngurta, mund të merrni një jetë më të gjatë të pompës duke përdorur një ekran ose ten-
dosës në vijën e hyrjes.
6. Për të zgjatur jetën e pompës, gjithmonë skuqeni me ujë të pastër pas çdo përdorimi.
7. Pompimi i lëngut të trashë do të ndikojë në performancën.
KUJDES: Rreziku nga zjarri. Mos pomponi benzinë ose lëngje të tjera shumë të ndezshme. Pompë varet nga lëngu që pompohet për vajosje. Mos e përdorni
këtë produkt për pompimin e lëngjeve të pijshëm / ushqimor përfshirë ujin.
SHENIM: Mos u thahet. Nëse pompë nuk arrin të përparojë në 15-20 sekonda, kontrolloni që linja e hyrjes të jetë hermetike, dhe jo e mprehtë ose e bllokuar.
Stërvitjet elektrike nuk janë krijuar për tu operuar vazhdimisht dhe asnjëherë nuk duhet të lihen të operojnë pa mbikëqyrje. Ky akt mund të rezultojë në shkak-
timin e dëmtimit të stërvitjes dhe / ose pompës.
* Prodhuesi rezervon të drejtën të bëjë ndryshime të vogla në hartimin e produktit dhe specifikimet teknike pa njoftim paraprak, përveç nëse këto ndryshime
ndikojnë ndjeshëm në performancën dhe sigurinë e produkteve. Pjesët e përshkruara / ilustruara në faqet e manualit që mbani në duar mund të kenë të bë-
jnë edhe me modele të tjera të linjës së produktit të prodhuesit me karakteristika të ngjashme dhe mund të mos përfshihen në produktin që sapo keni fituar.
* Ju lutemi vini re se pajisjet tona nuk janë projektuar për t'u përdorur në aplikime komerciale, tregtare ose industriale. Garancia jonë do të hiqet nëse makina
përdoret në bizneset tregtare, tregtare ose industriale ose për qëllime ekuivalente.
* Për të siguruar sigurinë dhe besueshmërinë e produktit dhe vlefshmërinë e garancisë, të gjitha punët e riparimit, inspektimit, riparimit ose zëvendësimit,
përfshirë mirëmbajtjen dhe rregullimet speciale, duhet të kryhen vetëm nga teknikë të departamentit të shërbimit të autorizuar të prodhuesit.
5
WWW.NAKAYAMATOOLS.COM

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

011880