Jula 425-048 Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Jula Manuals
  4. Outdoor Light
  5. 425-048
  6. Operating instructions manual

Jula 425-048 Operating Instructions Manual

Display light
Hide thumbs
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
 
Instrukcja obsługi oświetlenia szyldów
Operating Instructions for Display Light
09.03.2011
Bruksanvisning för skyltbelysning
Bruksanvisning for skiltbelysning
SV
Bruksanvisning i original
NO
Bruksanvisning i original
PL
Instrukcja obsługi w oryginale
EN
Operating instructions in original
425-048
© Jula AB

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 425-048 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Jula 425-048

Summary of Contents for Jula 425-048

  • Page 1   Bruksanvisning för skyltbelysning Bruksanvisning for skiltbelysning Instrukcja obsługi oświetlenia szyldów Operating Instructions for Display Light 425-048 Bruksanvisning i original Bruksanvisning i original Instrukcja obsługi w oryginale Operating instructions in original 09.03.2011 © Jula AB...

  • Page 2: Tekniska Data

    SVENSKA SVENSKA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs bruksanvisningen noggrant innan användning!  Belysningen får endast installeras i enlighet med monteringsanvisningarna.  Belysningen får inte modifieras.  Kontrollera att nätspänningen överensstämmer med belysningens märkspänning.  Använd aldrig belysningen om den uppvisar skador.  Belysningen får aldrig vara ansluten till nätspänning då den flyttas. ...
  • Page 3 Öppna lampkåpan och byt ut de gamla lamporna mot nya. Stäng lampkåpan och skruva fast den ordentligt. Med reservation för tryckfel och konstruktionsändringar som vi ej kan råda över. Vid eventuella problem, kontakta vår serviceavdelning på telefon: 0200-88 55 88. Jula AB, Box 363, 532 24 SKARA www.jula.se...

  • Page 4: Tekniske Data

    NORSK NORSK SIKKERHETSFORSKRIFTER Les bruksanvisningen nøye før bruk!  Belysningen får kun installeres i henhold til monteringsanvisningene.  Belysningen får ikke modifiseres.  Kontrollere at nettspenningen stemmer overens med belysningens merkspenning.  Bruk aldri belysningen om den oppviser kvestelser.  Belysningen får aldri være tilkoblet til nettspenning da den flyttes.
  • Page 5 Lukk lampkuben og skru bare den ordentligt. Med forbehold om konstruksjonsendringer og trykkfeil som vi ikke har kontroll over. Ved eventuelle problemer kan du kontakte vår serviceavdeling mandag til fredag på telefon: 67 90 43 44. Jula Norge AS, Solheimsveien 6-8, 1471 LØRENSKOG www.jula.no...

  • Page 6: Przepisy Bezpieczeństwa

    POLSKI POLSKI PRZEPISY BEZPIECZEŃSTWA Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi!  Montaż lampy należy przeprowadzić zgodnie z instrukcją.  Nie należy modyfikować lampy.  Sprawdź, czy napięcie sieciowe jest zgodne z napięciem znamionowym lampy.  Nie używaj lampy, jeśli jest uszkodzona. ...
  • Page 7 Z zastrzeżeniem prawa do błędów w druku i zmian konstrukcyjnych, które są od nas niezależne. W razie ewentualnych problemów skontaktuj się telefonicznie z naszym działem obsługi klienta pod numerem: 801 600 500. Jula Poland Sp. z o.o., ul. Malborska 49, 03-286 Warszawa, Polska www.jula.pl...

  • Page 8: Safety Instructions

    ENGLISH ENGLISH SAFETY INSTRUCTIONS Read the Operating Instructions carefully before use!  The light must only be installed in accordance with the installation instructions.  The light must not be modified.  Check that the mains voltage corresponds with the rated voltage for the light. ...
  • Page 9 Open the cover and replace the old tubes with new ones. Close the cover and screw tight. Subject to printing errors and design changes over which we have no control. In the event of problems, please contact our service department. www.jula.com...

Table of Contents