Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Jula Anslut 422-049
Summary of Contents for Jula Anslut 422-049
- Page 1 422-049 Bruksanvisning för gårdsarmatur Bruksanvisning for lysarmatur Instrukcja obsługi ogrodowej oprawy oświetleniowej User instructions for outdoor light...
- Page 2 SE - Bruksanvisning i original NO - Bruksanvisning i original PL - Instrukcja obsługi w oryginale Date of production: 2014-12-08 EN - Operating instructions in original © Jula AB...
-
Page 3: Table Of Contents
SVENSKA 4 SÄKERHETSANVISNINGAR 4 Symboler �... -
Page 4: Svenska
Bruksanvisning för SVENSKA gårdsarmatur SÄKERHETSANVISNINGAR Läs bruksanvisningen noggrant innan användning! Spara den för framtida behov� • Armaturen får endast installeras av behörig elinstallatör� • Gårdsarmaturen är endast avsedd för utomhusbruk� • Gårdsarmaturen ska monteras på ett eldfast underlag och som en fast armatur� Den är inte avsedd att användas som en bärbar lampa�... -
Page 5: Tekniska Data 5
Denna symbol betyder att gårdsarmaturen ska monteras på minst 1 m avstånd från de ytor och föremål som ska belysas� Se också till att inga lättantändliga föremål kommer i kontakt med lamphuset� Farlig spänning! Var försiktig vid lampbyte� TEKNISKA DATA Märkspänning 220 V ~ 240 V Märkfrekvens... - Page 6 Rätten till ändringar förbehålles. Vid eventuella problem, kontakta vår serviceavdelning på telefon 0511-34 20 00 Jula AB, Box 363, 532 24 SKARA www.jula.se...
-
Page 7: Norsk
Bruksanvisning for NORSK lysarmatur SIKKERHETSANVISNINGER Les bruksanvisningen nøye før bruk! Ta vare på den for fremtidig bruk� • Armaturen skal installeres av autorisert en el-installatør� • Lysarmaturen er kun beregnet på utendørs bruk� • Lysarmaturen skal monteres på et ildfast underlag og som en fast armatur� Den skal ikke benyttes som en bærbar lampe�... -
Page 8: Tekniske Data
Dette symbolet betyr at lysarmaturen skal monteres med minst 1 meters avstand fra overflatene og gjenstandene som skal belyses� Pass også på at ingen lettantennelige gjenstander kommer i kontakt med lampehuset� Farlig spenning! Vær forsiktig ved bytte av lyspære� TEKNISKE DATA Merkespenning 220 V ~ 240 V Merkefrekvens... - Page 9 Med forbehold om endringer. Ved eventuelle problemer kan du kontakte vår serviceavdeling på telefon 67 90 01 34. Jula Norge AS, Solheimsveien 6–8, 1471 LØRENSKOG www.jula.no...
-
Page 10: Polski
Instrukcja obsługi ogrodowej POLSKI oprawy oświetleniowej ZASADy BEZPIECZEŃSTWA Przed użyciem uważnie przeczytaj niniejszą instrukcję obsługi! Zachowaj ją w celu wykorzystania w przyszłości� • Oprawa może być zamontowana wyłącznie przez uprawnionego elektryka� • Oprawa ogrodowa jest przeznaczone wyłącznie do użytku na zewnątrz pomieszczeń�... -
Page 11: Dane Techniczne
Ten symbol oznacza, że oprawa ogrodowa powinna być zamontowana w odległości co najmniej 1 m od powierzchni lub przedmiotów, które mają być oświetlone� Dopilnuj również, aby żadne przedmioty łatwopalne nie stykały się z obudową lampy� Niebezpieczne napięcie! Zachowaj ostrożność przy wymianie żarówki� DANE TECHNICZNE Napięcie znamionowe 220 V ~ 240 V... - Page 12 Z zastrzeżeniem prawa do zmian. W razie ewentualnych problemów skontaktuj się telefonicznie z naszym działem obsługi klienta pod numerem: 22 338 88 88. Jula Poland Sp. z o.o., ul. Malborska 49, 03-286 Warszawa, Polska www.jula.pl...
-
Page 13: English
Operating instructions for ENGLISH outdoor light SAFETy INSTRUCTIoNS Read the operating instructions carefully before use! Please retain for future reference� • The light may only be installed by a qualified electrician� • The outdoor light is intended for outdoor use only� •... -
Page 14: Technical Data
This symbol means that the outdoor light must be mounted at least 1 metre from the areas or objects it is illuminating� Also ensure that there are no highly flammable items in contact with the housing� Dangerous voltage! Be careful when replacing the light�... - Page 15 Jula reserves the right to make changes. In the event of problems, please contact our service department. www.jula.com...
Need help?
Do you have a question about the Anslut 422-049 and is the answer not in the manual?
Questions and answers