Barco F400 Safety Manual page 32

Información de seguridad
Imagen de la
Descripción de la etiqueta
etiqueta
Peligro RG2.
No mire a la lente.
EMC: This is a class A product. In domestic environment this product may cause radio interference in
which case the user ay be required to take adequate measures
警告使用者
此為甲類資訊技術設備， 於居住環境中使用時， 可能會造成射頻擾動， 在此種情況下， 使用者會被要求
採取某些適當的對策。
此为A级产品, 在生活环境中, 该产品可能会造成无线电干扰 在这种情况下, 可能需要用户对其干扰
采取可行的措施。
FCC: This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following
conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any
interference received, including interference that may cause undesired operation.
CAN ICES-003 (A) / NMB-003 (A)
EMC: este es un producto de clase A. En los entornos domésticos, este producto
podría causar interferencias de radio en cuyo caso podría ser necesario que el
usuario tome ciertas medidas
警告使用者 此為甲類資訊技術設備，於居住環境中使用時，可能會造成射頻擾動，
在此種情況下，使用者會被要求 採取某些適當的對策。
此为A级产品, 在生活环境中, 该产品可能会造成无线电干扰, 在这种情况下, 可能需要
用户对其干扰 采取可行的措施。
FCC: Este dispositivo cumple con el apartado 15 de las normativas FCC. El
funcionamiento está sujeto a las condiciones siguientes: (1) este dispositivo no
puede provocar interferencias dañinas y (2) debe aceptar cualquier interferencia
recibida, incluidas las interferencias que puedan causar un funcionamiento no
deseado.
CAN ICES-003 (A) / NMB-003 (A)
1.4 Precauciones para dispositivos extremadamente brillantes: Distancia
de riesgo
HD
La Distancia de riesgo (HD) es la distancia medida desde la lente de proyección a la que la
intensidad o la energía por unidad de superficie es inferior al límite de exposición permitida en la
córnea y en la piel. El haz de luz se considera (ser) inseguro para la exposición si la distancia
desde una persona a la fuente de luz es menor que la HD.
Zona de restricción (RZ) según la HD
La HD depende de la cantidad de lúmenes producidos por el proyector y el tipo de lente instalado. Consulte el
capítulo "Distancia de riesgo en función de la modificación de los componentes ópticos", página
A fin de proteger a los usuarios finales no preparados (como espectadores del cine), la instalación debe
cumplir con los requisitos de instalación siguientes: Los operadores deben controlar el acceso al haz dentro
de la distancia de riesgo o instalar el producto a una altura que evite que los ojos de los espectadores se
encuentren en la distancia de riesgo. Los niveles de radiación que excedan los límites no deberán permitirse
en ningún punto a una distancia inferior a 2,0 metros (SH) sobre cualquier superficie sobre la que se presuma
que vayan a estar personas distintas a los operadores, artistas o empleados o a menos de 1,0 metro (SW) en
una separación lateral de cualquier lugar donde se presuman que vayan a encontrarse personas. En
entornos donde el comportamiento libre es bastante predecible, la altura de separación mínima debe ser de 3
metros como mínimo para evitar una posible exposición, por ejemplo una persona sentada en los hombros de
otra dentro de la distancia de riesgo.
Estos valores son valores mínimos y se basan en las directrices proporcionadas en IEC 62471-5:2015
sección 6.6.3.5.
El instalador y el usuario deben entender el riesgo y aplicar las medidas protectoras basadas en la distancia
de riesgo como se indica en la etiqueta y en la información del usuario. El método de instalación, la altura de
separación, las barreras, el sistema de detección y otras medidas de control aplicables deben evitar el acceso
peligroso del ojo a la radiación dentro de la distancia de riesgo.
10 R5914422ES /00 F400
RG2
安装在儿童 部上方
警告:
头
警告: 安裝在兒童頭部上方
WARNING : Mount above the
heads of children
AVERTISSMENT : Installer
au-dessus de la tête des enfants
Ubicación de la
etiqueta
12.