Conexión Equipotencial - Jandy TruDose Installation And Operation Manual

ESPAÑOL PÁGINA 67
Jandy TruDose Chemical Controller | Manual de instalación y operación
® TM
3.7 Conexión equipotencial
National Electrical Code (NEC en los Estados Unidos) o
® ®
Canadian Electrical Code (CEC en Canadá) requieren que
las piezas metálicas de equipos eléctricos relacionadas con
la circulación del agua de la piscina y las piezas metálicas
fijas a menos de 5 ft de la pared de la piscina (10 ft para
Canadá) estén conectadas equipotencialmente entre sí.
Revise los códigos locales para determinar si la autoridad
competente (AHJ en Estados Unidos) o las autoridades
locales competentes de Canadá implementan NEC o CEC u
otros códigos de instalación locales. Se requiere un cable de
cobre macizo de 8,37 mm (8 AWG) según NEC y CEC (el
2
requisito de CEC es de 6 AWG), y la conexión equipotencial
debe hacerse con un conductor de cobre macizo n.º 8 AWG o
uno más grande. En Canadá, deben usarse n.º 6 AWG o uno
más grande. El controlador químico TruDose no tiene ninguna
piezas metálica expuesta que requiera conexión equipotencial,
ni piezas metálicas en contacto con el sistema de circulación
de agua, y en consecuencia no requiere conexiones
equipotenciales.
National Electrical Code (NEC ) requiere la conexión
® ®
equipotencial del agua de la piscina. Cuando ninguno de los
equipos, de las estructuras o de las piezas de la piscina con
conexión equipotencial están en conexión directa con el agua
de la piscina, el agua de la piscina debe estar en contacto
directo con una superficie conductora aprobada resistente a la
corrosión que exponga no menos de 5800 mm² (9 in²) del área
superficial al agua de la piscina en todo momento. La superficie
conductora debe estar ubicada donde no esté expuesta a daños
físicos ni a su desalojamiento durante las actividades habituales
en la piscina, y debe estar conectada equipotencialmente según
los requisitos de conexión equipotencial de NEC Artículo
680. Consulte los códigos aplicados localmente para cualquier
requisito adicional de conexión equipotencial.