Jandy TruDose Installation And Operation Manual page 40

PAGE 40
FRANÇAIS
REMARQUE : Un serrage excessif de la virole et de l'écrou
avec une clé peut endommager les raccords,
écraser les viroles et entraîner une prise d'air.
REMARQUE : NE PAS utiliser de ruban d'étanchéité pour
filetage sur les raccords de tube de pompe ou
d'outils pour serrer les raccords.
3.6.4 Poids d'aspiration à la ligne d'aspiration
1. Percer un trou dans le bouchon de bonde ou le couvercle
du réservoir de solution. Faire glisser le tube à travers et
fi xer la crépine lestée à la ligne.
2. Pour fi xer la crépine, pousser environ 3,5 po de conduite
d'aspiration à travers le capuchon sur le corps de la crépine.
Tirer sur le tube pour vous assurer qu'il est bien fi xé.
3. Suspendre légèrement au-dessus du fond du réservoir
pour réduire le risque d'accumulation de sédiments.
REMARQUE : NE PAS mélanger d'additifs dans le récipient
de solution. Suivre les procédures de mélange
recommandées selon le fabricant.
Conduite
d'aspiration
25,4 cm
(3,5 po)
Crépine de
(9 cm)
conduite
d'aspiration
pondérée
Figure 12. Installer un poids d'aspiration à la ligne
d'aspiration
3.6.5 Conduite de refoulement vers la tête de
pompe et le point d'injection
1. Eff ectuer une connexion sécurisée à la main sur le
raccord de refoulement de la tête de pompe comme
indiqué dans la section Instructions d'installation de la
conduite d'aspiration.
REMARQUE : NE PAS utiliser de ruban d'étanchéité pour
filetage sur les raccords de tube de pompe ou
d'outils pour serrer les raccords.
AVERTISSEMENT
PRESSION DANGEREUSE : Couper l'eau ou la
circulation et purger la pression du système.
REMARQUE : Localiser un point d'injection au-delà de toutes
les pompes et filtres ou tel que déterminé par
l'application.
2. Une connexion 1/4 po ou 1/2 po femelle NPT (FNPT)
est requise pour l'installation du raccord d'injection. Si
aucun raccord FNPT n'est disponible, en fournir un soit
en taraudant le tuyau ou en installant un raccord en T de
tuyau FNPT.
Jandy TruDose Contrôleur des produits chimiques
® TM
3. Enrouler l'extrémité mâle NPT (MNPT) du raccord
d'injection avec 2 ou 3 tours de ruban à fi leter. Si
nécessaire, couper le manchon du raccord d'injection
selon les besoins pour injecter le produit directement
dans le fl ux d'eau.
4. Serrer à la main le raccord d'injection dans le raccord
FNPT.
5. Installer l'écrou de raccordement et la virole sur le tuyau
de refoulement de la pompe. Insérer le tube de décharge
dans le raccord d'injection jusqu'à ce qu'il atteigne la
base du raccord.
6. Serrer à la main l'écrou de raccordement au raccord.
7. Allumer la pompe et remettre le système sous pression.
Observer le débit tel qu'il est actionné par le système et
vérifi er que toutes les connexions sont étanches.
8. Après une durée de dosage appropriée, eff ectuer un test
pour les lectures souhaitées. Si nécessaire, affi ner les
niveaux de dosage.
REMARQUE : Le point d'injection et le raccord nécessitent
25,4 cm
(3 po)
Point d'injection typique
soupape antiretour
Figure 13. Installer la conduite de refoulement vers la tête
REMARQUE : L'utilisation d'acide non dilué peut entraîner
| Manuel d'installation et de fonctionnement
un entretien périodique pour nettoyer tout
dépôt ou accumulation. Pour permettre
un accès rapide au point d'injection, nous
recommandons l'installation de vannes d'arrêt.
NE PAS utiliser de ruban Téflon
sur les filets de la
pompe ou
du tube
Couper l'extrémité
du raccordement
d'injection
NE PAS utiliser de pinces
de pompe et le point d'injection
des problèmes de corrosion ou de
suralimentation. Utiliser uniquement de l'acide
chlorhydrique (non fourni). Diluer l'acide au
ratio de 4:1 en suivant les recommandations
de sécurité du fabricant de produits chimiques
et utiliser un équipement de protection
individuelle. Par exemple : Pour un réservoir
de 5 gallons, il y aurait 4 gallons d'eau et 1
gallon d'acide muriatique.
Soupape
d'injection
Conduite de retour