For portable use, the humidifier can be used without the water tank. To do this, use a standard plastic bottle which volume is no more than 0.5 liters, and fill it with water. Use the supplied adapter instead of the lid. www.scarlett.ru SC-982...
Page 5
The ceramic membrane is Very little amount of steam is Wipe the ceramic membrane and change the contaminated, or the tank produced. water. contains dirty water. www.scarlett.ru SC-982...
Page 7
IM011 souladu s . Stane-li se kontrolu. pod dohledem nebo nejsou sobit poruchy. www.scarlett.ru SC-982...
Page 8
IM011 Dbejte na to, aby voda v Pokud 2 hodin. PROVOZ se rozsv Chcete- (JEDNOU ZA 2- (max. POZOR: POZOR: ; zabalte ho do krabice a skladujte v suchu. www.scarlett.ru SC-982...
Page 9
IM011 , vzduch 12 hodin , ale vodu www.scarlett.ru SC-982...
Page 14
IM011 KASUTAMISJUHEND Enne niisuti esimest v t enne selle puhastamist ning ajaks, mil seda ei kasutata. sattunud, eninduskeskuse poole kontrollimiseks. www.scarlett.ru SC-982...
Page 15
Kasutage sellisel juhul maksimaalselt 0,5- Kasutage kaane asemel kaasasolevat liitmikku. Asetage kaasaskantav manus alusele. Asetage pudel manusele. Sellisel juhul tuleks vett enne niisutaja paaki panemist filtreerida. PUHASTAMINE JA HOOLDAMINE VEEPAAGI PUHASTA DALA JOOKSUL) HOIATUS! Kasutage keraamilise membraani puhastamiseks ainult pehmet lappi. www.scarlett.ru SC-982...
Page 16
1.Vahetage vett ja puhastage veepaaki. Avage Kasutamise ajal on tunda korda sisse. 2.Paagis olev vesi on must. 2.Vahetage paagis olevat vett. Laske paagist teki. liiga palju. Keraamiline membraan on Puhastage keraamilist membraani ja vahetage vett. parametriem. par 40 www.scarlett.ru SC-982...
Page 17
IM011 IEMESLS Nedeg gaismas indikators Gaismas indikators deg, gaiss tiek padots, bet tvaiki neveidojas reizi Gaismas indikators deg, bet tvaiki neveidojas www.scarlett.ru SC-982...
Page 18
IM011 Veidojas maz tvaiku VARTOTOJO INSTRUKCIJA tinklo parametrus. irtas pramoniniam naudojimui. AMI prietaiso Netempkit , nekontroliuoja ar entras, ar kvalifikuotas specialistas. Nenuimkite vandens rezervuaro prietaisui veikiant. NAUDOJIMAS iaus spalva. naudokite komplekte esan www.scarlett.ru SC-982...
VANDENS REZERVUARO VALYMAS (KAS DVI-TRIS SAVAITES) SAUGOJIMAS GEDIMAS SPRENDIMAS katorius maitinimo tinklo paduodamas oras, nesusidaro garai Prietaisui veikiant, 2. Rezervuare purvinas vanduo ikatorius dega, bet Rezervuare per daug vandens nesusidaro garai pakeiskite arba rezervuare purvinas vanduo adataival. Ne engedje gyer www.scarlett.ru SC-982...
Page 20
IM011 Ne enge n, melyek OFF helyzetbe. (max. FIGYELEM: www.scarlett.ru SC-982...
Page 23
. Nenalievajte do nie vodu nad 40 farbeniu krytu. Nedolievajte vodu Dbajte na to, aby voda v zmrzla. zlyha . otvorov. Ak je tento ho treba ri izbovej teplote po dobu najmenej 2 hodiny. si vyhradzuje pr v dizajne www.scarlett.ru SC-982...
Page 24
IM011 vo vode. V UPOZORNENIE: predmety. STRANY SKLADOVANIE Umyte a skladujte v suchom mieste. PORUCHA tielko zapnite ho elektriny Svetielko svieti, vzduch Svetielko svieti, no para Odlejte trochu vody, al vody, alebo voda nie je www.scarlett.ru SC-982...
Need help?
Do you have a question about the SC-982 and is the answer not in the manual?
Questions and answers