Scarlett Comfort SC-AH986E22 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Scarlett Manuals
  4. Humidifier
  5. Comfort SC-AH986E22
  6. Instruction manual

Scarlett Comfort SC-AH986E22 Instruction Manual

Hide thumbs
Table of Contents
  • Очистка Внешней Поверхности Увлажнителя
  • Інструкція З Експлуатації
  • Міри Безпеки
  • Очищення Зовнішньої Поверхні Зволожувача
  • Қауіпсіздік Шаралары

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 4

Quick Links

INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ
GB
HUMIDIFIER
УВЛАЖНИТЕЛЬ ВОЗДУХА
RUS
ЗВОЛОЖУВАЧ ПОВІТРЯ
UA
АУА ЫЛҒАЛДАҒЫШЫ
KZ
......................................................................................................... 4
............................................................................... 11
.................................................................................... 16
www.scarlett.ru
SC-AH986E22
........................................................................... 7

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Comfort SC-AH986E22 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Scarlett Comfort SC-AH986E22

Summary of Contents for Scarlett Comfort SC-AH986E22

  • Page 1 SC-AH986E22 INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ HUMIDIFIER ......................4 УВЛАЖНИТЕЛЬ ВОЗДУХА ................7 ЗВОЛОЖУВАЧ ПОВІТРЯ ................11 АУА ЫЛҒАЛДАҒЫШЫ ..................16 www.scarlett.ru...
  • Page 2 7. Дисплей 7. Дисплей 8. Сенсорна панель управління 8. Сенсорлы басқару тақтасы 9. Мембрана 9. Жарғақ 10. Поплавець 10. Қалтқы 11. Аромакапсула 11. Қалтқы 220-240 V ~ 50 Hz 23 W 0.99 / 1.1 kg Класс защиты II www.scarlett.ru SC-AH986E22...
  • Page 3 IM022 www.scarlett.ru SC-AH986E22...
  • Page 4 Do not attempt to repair, adjust or replace parts in the  appliance. Check and repair the malfunctioning appliance in the nearest service center only. Keep the cord away from sharp edges and hot surfaces.  www.scarlett.ru SC-AH986E22...
  • Page 5  ATTENTION: This appliance allows tap water usage. Purified water is still more preferable for usage, especially if tap water is too hard. If tap water is too hard, fill in only distilled or demineralized water. www.scarlett.ru SC-AH986E22...
  • Page 6   Wash the head of sprayer with water directly. IMPORTANT: Do not use chemicals, organic solvents or aggressive liquids and abrasives. SCALE REMOVAL  Hard scale is not allowed to be removed from the unit surfaces mechanically. www.scarlett.ru SC-AH986E22...
  • Page 7 Использовать только в бытовых целях в соответствии с  данным Руководством по эксплуатации. Прибор не предназначен для промышленного применения. Не использовать вне помещений и в условиях повышенной  влажности. Всегда отключайте устройство от электросети перед  очисткой, или если Вы его не используете. www.scarlett.ru SC-AH986E22...
  • Page 8  воды во внутреннюю часть прибора – это может вывести его из строя. При включении прибора не прикасайтесь к ультразвуковой  мембране. Включайте увлажнитель только при наличии воды в  резервуаре. Не наливайте в резервуар и не используйте www.scarlett.ru SC-AH986E22...
  • Page 9 предпочтительнее заливать очищенную воду, особенно, если водопроводная слишком жёсткая. Если водопроводная вода слишком жесткая, заливайте только дистиллированную или деминерализованную воду. Налейте чистую воду, ориентируясь на шкалу уровня воды.  Плотно установите крышку.  Протрите поверхность резервуара насухо мягкой тканью.  www.scarlett.ru SC-AH986E22...

  • Page 10: Очистка Внешней Поверхности Увлажнителя

    Протрите увлажнитель снаружи мягкой влажной тканью.  Распылитель пара промойте проточной водой.  ВНИМАНИЕ: Не применяйте для очистки химикаты, органические растворители или агрессивные жидкости, а также абразивные вещества. ОЧИСТКА ОТ НАКИПИ Слой из затвердевших солей нельзя убирать из прибора механическим способом.  www.scarlett.ru SC-AH986E22...

  • Page 11: Інструкція З Експлуатації

    Шановний покупець! Ми вдячні Вам за придбання продукції торговельної марки SCARLETT  та довіру до нашої компанії. SCARLETT гарантує високу якість та надійну роботу своєї продукції за умови дотримання технічних вимог, вказаних в посібнику з експлуатації. Термін служби виробу торгової марки SCARLETT у разі експлуатації продукції в межах...

  • Page 12: Міри Безпеки

    У разі пошкодження кабелю живлення, його заміну, з метою  запобігання небезпеці, повинен виконувати виробник або уповноважений їм сервісний центр, або аналогічний кваліфікований персонал. Не намагайтеся самостійно ремонтувати прилад. При  виникненні неполадок звертайтеся до найближчого Сервісного центру. www.scarlett.ru SC-AH986E22...
  • Page 13 Обладнання відповідає вимогам Технічного регламенту обмеження використання деяких  небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанні. Виробник залишає за собою право без додаткового повідомлення вносити незначні зміни  до конструкції виробу, що кардинально не впливають на його безпеку, працездатність та функціональність. www.scarlett.ru SC-AH986E22...
  • Page 14 Пари масла виділятимуться разом з водяною парою і наповнять вашу кімнату вибраним  вами ароматом. ОЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД Завжди відключайте прилад з мережі перед очищенням.  ОЧИЩЕННЯ РЕЗЕРВУАРА ДЛЯ ВОДИ ТА ВОДЯНОГО КЛАПАНА (ЩОДВА-ТРИ ТИЖНІ РОБОТИ) Зніміть резервуар для води, переверніть його.  Відкрутіть кришку.  www.scarlett.ru SC-AH986E22...

  • Page 15: Очищення Зовнішньої Поверхні Зволожувача

    забруджений чи в резервуарі брудна вода Цей символ на виробі, упаковці та/або в супровідній документації означає, що електричні та електронні вироби, що були використані, не повинні викидатися разом із звичайними побутовими відходами. Їх потрібно здавати до спеціалізованих пунктів прийому. www.scarlett.ru SC-AH986E22...

  • Page 16: Қауіпсіздік Шаралары

    впливу на здоров’я людей і стан навколишнього середовища, який може виникнути в результаті неправильного поводження з відходами. ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ Құрметті сатып алушы! SCARLETT сауда таңбасының өнімін сатып алғаныңыз үшін және  біздің компанияға сенім артқаныңыз үшін Сізге алғыс айтамыз. Іске пайдалану...
  • Page 17 Суды тұлғадағы су беруге арналған түтікше арқылы тікелей  құймаңыздар. Тұлғадағы резервуар мен су беретін түтікшеге металлдар  және химиялық заттардың түсуін мүмкін етпеңіз. Резервуарда судың қатуын мүмкін етпеңіз.  Құрал жұмыс істеген уақытта суға арналған резервуарды  шығармаңыз. www.scarlett.ru SC-AH986E22...
  • Page 18 батырмасын басыңыз. Ылғалдылық деңгейін 40% - дан 90% - ға дейін реттеуге болады. батырмасын бір рет басу салыстырмалы ылғалдылық деңгейін 5%- ға арттырады. Теңшелеу кезінде таңдалған салыстырмалы ылғалдылық деңгейі құрылғы дисплейінде жыпылықтап тұрады. Бөлмедегі ылғалдылықтың қажетті деңгейіне жеткенде, құрылғы автоматты түрде өшеді. www.scarlett.ru SC-AH986E22...
  • Page 19 бұрап алыңыз. Аз ғана суды төгіп, резервуардың қақпағын нығыз бұраңыз. Резервуарды құрғатып сүртіп, орнына қойыңыз. Дымдаушыны электр жүйесіне тұйықтап, оны іске қосыңыз Бу аз құрылады Ультрадыбыс Ультрадыбыс түрлендіргішін сүртіңіз түрлендіргіші ластанған және суды ауыстырыңыз немесе резервуардағы су кір www.scarlett.ru SC-AH986E22...
  • Page 20 керек дегенді білдіреді. Оларды арнайы қабылдау бөлімшелеріне өткізу қажет. Қалдықтарды жинау жүйелері туралы қосымша мәліметтер алу үшін жергілікті басқару органдарына хабарласыңыз. Қалдықтарды дұрыс кәдеге жарату бағалы ресурстарды сақтауға және қалдықтарды дұрыс шығармау салдарынан адамның денсаулығына және қоршаған ортаға келетін теріс әсерлердің алдын алуға көмектеседі. www.scarlett.ru SC-AH986E22...

Table of Contents

Save PDF