Mercedes-Benz KIDFIX Operating Instructions Manual page 68

MBA_BA.book Seite 66 Freitag, 13. Februar 2009 2:06 14
Indicaciones de advertencia de KIDFIX
G
Peligro de lesiones
Si se monta incorrectamente el asiento infan-
til de seguridad, puede soltarse en caso de
accidente, o si el coche frena a fondo o cam-
bia bruscamente de dirección, y el niño y
otros ocupantes del vehículo pueden sufrir le-
siones graves o incluso mortales. Por lo tan-
to, deberá:
• utilizar el asiento infantil de seguridad en el
vehículo en el sentido de marcha. La
utilización en un asiento orientado hacia
atrás (p. ej., monovolumen o minibús) está
permitida sólo si el asiento está homologado
para el transporte de adultos y no tiene air-
bag
• sujetar el asiento infantil de seguridad con
los brazos de enganche KIDFIX (siempre
que estén disponibles) a los puntos de su-
jeción ISOFIX
• sujetar el asiento infantil de seguridad al
vehículo
con un cinturón de fijación por tres puntos
• asegurarse de que el cinturón de seguridad
del vehículo quede ceñido al cuerpo y no
esté retorcido
• asegurarse de que el airbag frontal del ve-
hículo no puede actuar sobre el asiento in-
fantil de seguridad
66
G
Peligro de lesiones
No deje nunca a los niños sin vigilancia en el
vehículo aunque estén asegurados con un
dispositivo de retención adecuado para ni-
ños. Los niños podrían:
• lesionarse con piezas del vehículo
• abrir las puertas y lesionarse a sí mismos o
a otras personas
• bajar del coche y herirse o ser atropellados
por otro vehículo
• en función del equipamiento del vehículo,
activar los elevalunas, el techo corredizo o
la regulación eléctrica de asiento, y hacer-
se daño o lesionar a otras personas
• sufrir lesiones graves o incluso mortales en
caso de verse expuestos a temperaturas
muy bajas o muy elevadas durante un pe-
riodo prolongado de tiempo.
G
Peligro de lesiones
Según las estadísticas sobre accidentes, los
niños viajan más seguros en las plazas trase-
ras que en el asiento del acompañante, siem-
pre que dispongan de un asiento infantil de
seguridad. Utilice el asiento de seguridad
preferiblemente en uno de los asientos trase-
ros laterales. De lo contrario, el niño podría
sufrir lesiones graves o incluso mortales en
caso de accidente, al frenar a fondo o cam-
biar bruscamente de dirección.