Related Manuals for BROWIN 801021
Summary of Contents for BROWIN 801021
- Page 1 ─ INSTRUKCJA OBSŁUGI ─ SUSZARKA DO ŻYWNOŚCI Z REGULACJA TEMPERATURY 240 W, BIAŁA BROWIN Sp. z o.o. Sp. K. ul. Pryncypalna 129/141 PL, 93-373 Łódź tel: +48 42 23 23 230 www.browin.pl ODWIEDŹ NAS NA No 801021...
- Page 2 Instrukcja obsługi – Operation manual - Suszarka do żywności z Food dryer with temperature regulacja temperatury adjustment 240 W, white 240 W, biała PL – 3 GB - 5 Bedienungsanleitung - Руководство по Dörrgerät mit эксплуатации - Сушилка Temperaturregelung для пищевых продуктов с 240 W, weiß...
- Page 3 INSTRUKCJA OBSŁUGI SUSZARKA DO ŻYWNOŚCI 240 W Szanowni Klienci, Suszenie produktów spożywczych jest doskonałą metodą konserwacji przy zachowaniu ich naturalnych walorów. Ciepłe powietrze o ustalonej temperaturze swobodnie cyrkuluje wewnątrz urządzenia pomiędzy podstawą z systemem grzejnym, a poszczególnymi warstwami ułożonych na sitach produktów.
-
Page 4: Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
DANE TECHNICZNE I OPIS URZĄDZENIA Parametry techniczne podane są na tabliczce znamionowej wyrobu. Suszarka do owoców i warzyw BROWIN spełnia wymagania obowiązujących norm. Urządzenie jest zgodne z wymaganiami dyrektyw: ... -
Page 5: Warunki Gwarancji
1. Niniejsza gwarancja jest udzielana przez firmę Nie stawiać urządzenia w zasięgu źródła ciepła lub wentylacji. BROWIN Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp. k. z siedzibą przy ul. Pryncypalnej 129/141; 93-373 Łódź, W przypadku pożaru nie gasić wodą a gaśnicą. -
Page 6: Maintenance
TECHNICAL DATA AND DESCRIPTION OF THE DEVICE The technical parameters are provided on the product’s rating plate. The BROWIN dryer for fruits and vegetables meets the requirements of all the binding standards. -
Page 7: Safety Tips
Repairs carried out incorrectly may cause major hazards to the user. In case of appearance of any defects please contact the утилізувати разом з іншими відходами. Водночас таке позначення означає, що обладнання було виведене на ринок після 13 customer service office of the BROWIN company. серпня 2005 року. -
Page 8: Технічне Обслуговування
основу сушарки з системою нагріву під проточною водою, не занурювати! ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ТА ОПИС ПРИСТРОЮ Time/Zeit Temperatur Temp/ Технічні параметри вказані на заводській табличці виробу. Сушарка для фруктів і овочів BROWIN відповідає вимогам чинних стандартів. Пристрій відповідає вимогам директив: Einstellung „+“ und „-“ Низьковольтне обладнання (LVD) – 2006/95/ЄС... -
Page 9: Wartung
TECHNISCHE DATEN UND BESCHREIBUNG DER MASCHINE - зріст 20 см - довжина кабелю 90 см Die technischen Parameter sind auf dem Typenschild des Produkts angegeben. Das BROWIN Obst- und Gemüsedörrgerät erfüllt die Anforderungen der geltenden Normen. Das Gerät entspricht den Anforderungen der Richtlinien: ... -
Page 10: Bezpečnostné Pokyny
TECHNICKÉ ÚDAJE A OPIS ZARIADENIA СУШИЛКА ДЛЯ ПИЩЕВЫХ ПРОДУКТОВ 240 ВТ Technické údaje sú uvedené na výrobnom štítku zariadenia. Sušička ovocia a zeleniny BROWIN spĺňa požiadavky platných noriem. Уважаемые Клиенты! Сушение пищевых продуктов является идеальным методом консервации при одновременном сохранении их натуральных свойств. -
Page 11: Указания По Безопасности
Po skončení sušenia vypnite sušičku, vytiahnite zástrčku zo zásuvky a počkajte, kým sušené potraviny nevychladnú, následne ich preložte do Технические параметры указаны в номинальной таблице изделия. Сушилка для фруктов и овощей BROWIN соответствует требованиям nádoby určenej na ich uskladnenie. -
Page 12: Bezpečnostní Pokyny
Следите за тем, чтобы не намочить электрическую вилку Technické údaje jsou uvedené na výrobním štítku spotřebiče. Sušička potravin BROWIN splňuje požadavky příslušných platných norem. Не мойте под проточной водой и не погружайте в воду основу с нагревательной системой... - Page 13 Síta lze podle potřeby s ohledem na výšku kousků sušených potravin postavit na sušičku dvojím Galima reguliuoti sietų aukštį – užtenka způsobem, to jest buď normálně, nebo vzhůru surenkant apsukti sietą. nohama. Upozornění! Díly sušičky složte podle uvedeného obrázku. FUNKCE A OVLÁDÁNÍ SUŠIČKY Dėmesio! Džiovintuvo elementus surinkti, kaip nurodyta pateikiamoje schemoje.
-
Page 14: Saugos Nurodymai
Jeigu pažeidžiamas maitinimo laidas, jį turėtų pakeisti specializuotoje remonto dirbtuvėje. Įrenginį remontuoti gali tik apmokytas ära negatiivsed tagajärjed keskkonnale ja inimeste tervisele! personalas. Neteisingai atliktas remontas gali kelti rimtą pavojų vartotojui. Gedimų atveju prašome kreiptis į įmonės „BROWIN“ klientų aptarnavimo biurą. - Page 15 Slēdzis TEHNILISED ANDMED JA SEADME KIRJELDUS Signāllampas Tehnilised parameetrid on esitatud toote näitajate tabelis. Aed- ja puuviljade kuivati BROWIN on vastavuses kehtivate normide nõuetega. Seade vastab järgmiste direktiivide nõuetele: Ja vēlaties iestatīt laiku, piespiediet pogu «Time», tad regulēšanai piespiediet pogu + vai –. Žāvēšanas laiks tiek iestatīts stundās, diapazonā no 1 h līdz 72 h.
-
Page 16: Drošības Norādījumi
TEHNISKIE DATI UN IERĪCES APRAKSTS Kuivati elemendid: 1) Alus Tehniskie parametri ir norādīti nominālajā izstrādājuma tabulā. Augļu un dārzeņu žāvētājs BROWIN atbilst spēkā esošu normu prasībām. 2) Rest 3) Kaas Ierīce atbilst šādu direktīvu prasībām: 4) Juhtpaneel ...
Need help?
Do you have a question about the 801021 and is the answer not in the manual?
Questions and answers