Download Print this page
Zodiac MilPro Futura Commando FC 420 Owner's Manual

Zodiac MilPro Futura Commando FC 420 Owner's Manual

Advertisement

Quick Links

Manuel du Propriétaire
Manuel du Propriétaire
Owner's Manual
Owner's Manual
Eigner Handbuch
Eigner Handbuch
Manuele del Propriétario
Manuele del Propriétario
Manual del Propietario
Manual del Propietario
FUTURA COMMANDO
FUTURA COMMANDO
FC 420 – FC 470
LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL AVANT LA MISE EN SERVICE DE VOTRE ZODIAC.
LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL AVANT LA MISE EN SERVICE DE VOTRE ZODIAC.
LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL AVANT LA MISE EN SERVICE DE VOTRE ZODIAC.
READ THIS MANUAL CAREFULLY BEFORE USING YOUR BOAT.
READ THIS MANUAL CAREFULLY BEFORE USING YOUR BOAT.
VOR BENUTZUNG IHRES BOOTES LESEN SIE DIESES HANDBUCH SORGFÄLTIG DURCH.
VOR BENUTZUNG IHRES BOOTES LESEN SIE DIESES HANDBUCH SORGFÄLTIG DURCH.
VOR BENUTZUNG IHRES BOOTES LESEN SIE DIESES HANDBUCH SORGFÄLTIG DURCH.
LEGGERE ATTENTAMENTE IL PRESENTE MANUALE PRIMA DI UTILIZZARE IL BATTELLO.
LEGGERE ATTENTAMENTE IL PRESENTE MANUALE PRIMA DI UTILIZZARE IL BATTELLO.
LEGGERE ATTENTAMENTE IL PRESENTE MANUALE PRIMA DI UTILIZZARE IL BATTELLO.
ANTES DE UTILIZAR LA EMBARCACIÓN, LEA ESTE MANUAL CON ATENCIÓN.
ANTES DE UTILIZAR LA EMBARCACIÓN, LEA ESTE MANUAL CON ATENCIÓN.
FC 530 – F580
Z65501 Octobre 2013

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MilPro Futura Commando FC 420 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Zodiac MilPro Futura Commando FC 420

  • Page 1 FC 530 – F580 Z65501 Octobre 2013 LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL AVANT LA MISE EN SERVICE DE VOTRE ZODIAC. LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL AVANT LA MISE EN SERVICE DE VOTRE ZODIAC. LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL AVANT LA MISE EN SERVICE DE VOTRE ZODIAC.
  • Page 2 VOLUME 2 • • • • READ THIS MANUAL CAREFULLY BEFORE USING YOUR BOAT. • • • • THIS OWNER’S MANUAL CONSISTS OF 2 VOLUMES THAT SHOULD BE KEPT TOGETHER. WARNING - The Owner’s Manual is divided into 2 volumes: - Volume 1 gives general rules of the road and boat use recommendations, which should be followed onboard during NOTE...
  • Page 3 ASSEMBLY INSTRUCTIONS To identify the boat, turn to the APPENDIX: Technical specifications (pages A-1, A-2) Descriptions (pages A-3 to A-7) ASSEMBLE BOAT IN THE ORDER WE RECOMMEND AND FOLLOW INSTRUCTIONS CAREFULLY. REFER TO THE PAGES INDICATED BELOW FOR STEP BY STEP INSTRUCTIONS. ATTENTION Assembly instructions and storage Page Section...
  • Page 4 INFLATION SYSTEM The inflation system is composed of: INFLATION PUMP (a) adapter (b) hose tip (c) hose base (d) air outlet To inflate: Place the hose tip in the air outlet, To inflate correctly, the pump should be flat on the ground, The boat will inflate better if pumping is done at a regular rhythm.
  • Page 5 INFLATION SYSTEM (CON’T) INTERCOMMUNICATION VALVE (I/C VALVE) (1) valve base (2) I/C valve flywheel (3) valve insert (4) valve cap cover/pocket (5) valve cap To activate the valves in the inflation position: Rotate the I/C valve flywheel to the “inflation” zone (“red area”) at 12 o’clock, unscrew the cap, Screw the valve inserts into their bases, tighten...
  • Page 6 BOAT ASSEMBLY ASSEMBLE THE BOAT ON A SMOOTH CLEAN SURFACE ROLL UP FLOOR ASSEMBLY Illustrations in APPENDIX page A-8 The slatted floorboard decking, arranged in a folding mat (Fig. 1), is uniquely designed to enhance the rapid deployment concept, is completely removable and comes factory installed so that it rolls up normally with the fold of the boat.
  • Page 7 BOAT ASSEMBLY (CON’T) Place elements (3) and (4) in a pointed “roof” (or a Teepee) position (Fig. 2). Make sure the elements are straight and lined up. Flatten the “roof” by getting into the boat and pulling UP on the grab lines (this prevents the fabric from getting pinched (Fig.
  • Page 8 I/C valves to 12 o'clock and verifying the boats pressure with the pressure gauge by inserting it into any one of the I/C valves and topping up boat if necessary. ALL ZODIAC BUOYANCY TUBE OPERATIONAL PRESSURE MUST BE 240 mbar = 3.4 PSI (+/- 5%)
  • Page 9 SCUBA DIVE CYLINDER INFLATION: The unique ZODIAC fast inflation system permits the easy inflation of the entire boat fitted with an 80ft³ or 15 liter off the shelf SCUBA dive bottle in only a few minutes.
  • Page 10 BOAT INFLATION (CON’T) INSTALLATION OF CO INFLATION SYSTEM. Remove the protection dust caps from the inflation points located on the buoyancy tube on both sides of the transom, Screw the CO2 high pressure hoses directly into the boat diffuser valves & tighten firmly, Screw the hoses into the CO2 bottle “Tee”...
  • Page 11 BOAT INFLATION (CON’T) FOLDING PREPARATION FOR SCUBA and CO2 AUTOMATIC INFLATION Once the boats has been deflated and is flat on the ground, the following are instructions to prepare the boat for automatic inflation either by SCUBA or CO2: Assemble the manifold on the bottle of your choice (SCUBA or CO2) do not tighten yet) Place the bottle in the boats cylinder sheath, inflation head to Starboard do not tighten the...
  • Page 12 BOAT OPERATING PRESSURE Check the boat’s pressure with a Zodiac pressure gauge frequently (twice a day). - Main Buoyancy Tube pressure at which the overpressure valves will vent when inflating with SCUBA bottle is 320 mbar = 4.64 PSI …...
  • Page 13 RECOMMENDATION: Your boat is equipped with a “Go NoGo” pressure gauge; we recommend you purchase a “screw-on shop pressure gauge P/N Z7111 from your Zodiac Dealer. It will permit you to read the pressure easily and efficiently during inflation, as it is graduated from 0 to 400 millibars. It will also permit you to perform pressure tests, as the one that comes standard with the boat (P/N Z 1008) is only a “Go NoGo“...
  • Page 14 AIR PRESSURE (CON’T) IN CASE OF UNDER PRESSURE OR UNDER INFLATION Top the boat up to its recommended pressure. Standard valve: Unscrew the valve cap, Inflate to adjust the pressure, Check pressure with pressure gauge, Screw back the valve cap manually & tighten firmly. I/C Valve: Turn all I/C valve flywheels to the inflation position, (red area) @ 12 o’clock, Unscrew both butterfly wing nuts on the lower buoyancy tubes,...
  • Page 15 WASH – CLEAN – DEFLATE AND BOAT STORAGE WASH AND DRY THE BOAT BEFORE STORING IT - or - DEFLATING IT FOR STORAGE: Remove all equipment & rinse the boat with fresh water (do not get water inside of the foot pump) Wash the boat with mild soap &...
  • Page 16 Place the boat in the bag using the following procedures (Fig. 4): In one bag, store the optional hard deck floorboard and stringers, in the other bag, the inflatable boat. Fold over the top and buckle the lanyards, Tighten the lateral tightening cords, making sure no accessories are sticking out. Fig.
  • Page 17 GENERAL INFORMATION CYLINDERS – CO2 OR SCUBA BOTTLES Control Code and Tare Weight (TW) are stamped on the upper shoulder of the bottle. The cylinder is subject to a hydrostatic test every 5 years, and must be decommissioned if it fails the test. The CO bottles have a safety or overpressure disk on the operation head.
  • Page 18 TEST DURATION : 24:00 hours minimum As specified in I.S.O 6185, authorized pressure drop is 20% in 24 hours. For buoyancy tubes whose operating pressure is 240 Mbar, Zodiac allows the following tolerances. Boats between 0 & 1 year 12,5% or 30 Mbar...
  • Page 19 GENERAL INFORMATION (CON’T) The adjustment of the angle of the engine in relation to the transom is essential to obtaining the best performance from your boat (generally on the 2nd tilt pin position). The boat will porpoise if the engine is too far out from the transom (tilt). The boat will buckle if the motor is too far into the transom (trim).
  • Page 20 ANNEXE – APPENDIX – ANHANG – ALLEGATO – ANEXO ANNEXES Caractéristiques Techniques A1-A2 Description A3-A4-A5-A6-A7 Illustrations : Montage du bateau A8-A9 Le système de gonflage A10-A11-A12 APPENDIX Technical Specifications A1-A2 Description A3-A4-A5-A6-A7 Illustrations : Boat assembly A8-A9 Inflation system A10-A11-A12 ANHANG Technische Daten A1-A2...
  • Page 21 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES – TECHNICAL SPECIFICATIONS TECHNISCHE DATEN – CARATTERISTICHE TECHNICHE - CARACTERISTICAS TECNICAS FC 420 FC 470 FC 530 F 580 DIMENSIONS – DIMENSIONS – ABMESSUNGEN – DIMENSIONI – DIMENSIONES 4,20 m 4,70 m 5,30 m 5,85 m 13’9’’ 15’5’’ 17’5’’...
  • Page 22 ENCOMBREMENT – STORAGE DIMENSIONS – PACKMAßE – INGOMBRO – DIMENSIONES 1,40 1,50 1,70 1.70x0.84x0.29 4’7’’ 4’11’’ 5’7’’ 4’11’’x2’9’’x11’’ 0,65 0,75 0,90 2.10x0.87x0.40 2’2’’ 2’6’’ 2’11’’ 6’11’’x2’10’’x1’4’’ idem idem idem idem...
  • Page 23 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES – TECHNICAL SPECIFICATIONS TECHNISCHE DATEN – CARATTERISTICHE TECHNICHE CARACTERISTICAS TECNICAS Toutes les mesures indiquées, sont susceptibles de varier de ± 3% NOTE All weights, measures and dimensions indicated, have a tolerance of ± 3% NOTE Alle angegebenen Abmessungen haben eine Toleranz von ± 3%. HINWEIS Tutte le dimensioni indicate hanno una tolleranza del ±...
  • Page 24 DESCRIPTION – DESCRIPTION – BESCHREIBUNG DESCRIZIONE – DESCRIPCION FC420...
  • Page 25 DESCRIPTION – DESCRIPTION – BESCHREIBUNG DESCRIZIONE – DESCRIPCION FC470...
  • Page 26 DESCRIPTION – DESCRIPTION – BESCHREIBUNG DESCRIZIONE – DESCRIPCION FC530...
  • Page 27 DESCRIPTION – DESCRIPTION – BESCHREIBUNG DESCRIZIONE – DESCRIPCION F 580 EOD Note: Les surfaces sombres du haut des flotteurs représentent un doublage en tissus, spécifiques au FC 580 Note: Dark areas, top Main Buoyancy Tube, indicate a double layer of fabric, specific to the FC 580 EOD only Hinweis: Die dunkleren Flächen auf der Tragschlauchoberseite resultieren aus einer doppelten...
  • Page 28 DESCRIPTION – DESCRIPTION – BESCHREIBUNG DESCRIZIONE –DESCRIPCION Français English Deutsch Italiano Español Flotteurs Main Buoyancy Tubes Tragschläuche Galleggianti Flotadores Quille gonflable Inflatable keel Aufblasbarer Kiel Chiglia gonfiabile Quilla hinchable Zubehörfach Busta accessori Bolsa accesorios Pochette accessoires Accessory pouch Rubinetto Grifo Robinets Inter Communication Verbindungsventil...
  • Page 29 BOAT ASSEMBLY Figure 1 Thrustboard Figure 2 Figure 3 Figure 4...
  • Page 30 BOAT ASSEMBLY Fig. 1-A Fig. 1-B a – floorboards b – hull/main buoyancy tubes c – corner reinforcement d – bottom-hull Floorboard male/female assembly Fig. 2 : Make a tent & step on it to push boards down Fig. 3 Fig.
  • Page 31 INFLATION SYSTEM Figure 1 Figure 2 Figure 3 Clamp...
  • Page 32 INFLATION SYSTEM Figure 1 Overpressure valve Mirada valve Z3864 Z2929 Z2286 Z2284 Z2936 Z2212 Z2233 Z2233 Z2234 Z2234 Z3001 Z3001 Z2283 Z2232 Figure 3 Figure 2...
  • Page 33 INFLATION SYSTEM GONFLEMENT - INFLATION Gonflement Inflation Intercommunication valve Clamp Overpressure valve NAVIGATION Intercommunication valve Clamp Overpressure valve...
  • Page 34 NOTES PERSONELLES - PERSONAL NOTES – NOTIZEN ANNOTAZIONI PERSONALI - NOTAS PERSONALES...
  • Page 35 32 bis, boulevard Haussmann 75009 PARIS Z65501 Octobre 2013 © ZODIAC MILPRO INTERNATIONAL...