Download
Share
Print this page
Malossi 5518427 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Malossi Manuals
  4. Motorcycle Accessories
  5. 5518427
  6. Manual

Malossi 5518427 Manual

4-stroke i-tech
Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

Download this manual
i-tech
e e ch
Art. 5518427

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 5518427 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Malossi 5518427

Summary of Contents for Malossi 5518427

  • Page 1 Art. 5518427...
  • Page 2 Thank you very much for the preference you have given us by choosing our products. The consent of our customers is the most important incentive for the creativity of our designers and of all our company. Right from the very beginning, the objective of Malossi has been to make products of highest quality, in a fully satisfying relationship with its customers.
  • Page 3 • curva 1 : scarico originale, cilindro Malossi, testa originale, camme originale e fi ltro originale • curva 2 : scarico Malossi con db-killer, cilindro Malossi, testa originale, camme originale e fi ltro originale • curva 3 : scarico originale, cilindro originale, testa originale, camme originale e fi ltro originale - Carburation adjusting - ±...

  • Page 4: Istruzioni Di Montaggio

    - Appliquer le vol courant fournis dans le kit Malossi sur le câble jaune sortant du connecteur TPS se trouvant sur le corps papillon (Fig. 2, part. A). - Connectez le câble jaune en provenance du boîtier éléctronique à l’aiguille prise de tension (Fig. 3, part. B).
  • Page 5 - Á ce point là, connecter la cosse faston mâle (4) aux câbles du véhicule en utilisant le raccord, comme indiqué dans la Fig. 7. - Suivre le fi l sortant de l’injection et individualisez le connecteur, en y connectant les 2 connecterus présent sur le boîtier Malossi (Fig. 8, part. C).
  • Page 6 Qualora si voglia riportare il veicolo allo stato originale, sarà suffi ciente staccare i connettori della centralina e ricollegare i due connettori Malossi (Fig. 11). WARNING: If you want to bring the vehicle back to its original condition, you must simply disconnect the cdi connectors and reconnect the Malossi connectors (Fig. 11). ATTENTION: Dans le cas on veuille remettre le véhicule à...
  • Page 7 Taratura TPS (throttle position sensor) – Fig. 1 - Ruotare il trimmer “LOW” sulla freccia rossa. - Ruotare la chiave del veicolo su ON. - Attendere la completa accensione dei 3 led e il successivo spegnimento. - Ruotare la chiave del veicolo su OFF. - Portare il trimmer sullo zero.
  • Page 8 - Ruotare il trimmer sullo zero. Se nella procedura di taratura di MIN e MAX il led rosso lampeggia signifi ca che la procedura non è stata eseguita correttamente e che la manopola del gas non era nella posizione richiesta. In questo caso eseguire nuovamente la taratura del TPS. ATTENZIONE: se uno dei 3 trimmer è...
  • Page 9 DIAGNOSTICA Sulla centralina sono presenti 3 led di diverso colore (Fig.1): • ROSSO : indicazione avaria centralina. Se a veicolo acceso il led rosso si illumina signifi ca che c’è un’avaria. Le principali cause di avaria possono essere: 1. Tensione batteria troppo bassa o alta 2.
  • Page 10 Funzionamento La centralina Force Master 2 è mappata con 4 curve di base. Le curve sono selezionate usando il commutatore contrassegnato con MAPS. Queste curve regolano il fl usso di carburante in base a posizione del corpo farfallato e RPM, fornendo la giusta quantità di carburante in ogni condizione.
  • Page 11 • curva 1 : scarico originale, cilindro Malossi, testa originale, camme originale e fi ltro originale • curva 2 : scarico Malossi con db-killer, cilindro Malossi, testa originale, camme originale e fi ltro originale • curva 3 : scarico originale, cilindro originale, testa originale, camme originale e fi ltro originale The levels of modifi...
  • Page 12 fl ux d’essence seulement en réglant le potentiomètre, sans régulations ultérieures. Le boîtier éléctronique Malossi est fourni comme ça: courbe 1 et potentiomètres mis à zéro. En plus des 4 courbes il y a 3 potentiomètres qui permettent de régler ultérieurement la courbe selectionnée. Ces potentiomètres permettent de Ç...
  • Page 13 To add fuel, turn the potentiometers clockwise. To subtrac fuel, turn the potentiometer counterclockwise. With the potentiometer pointed straight up at the zero mark (towards the Malossi logo), that is 0% adjustment. With the potentiometer pointed straight up at the “ - ” mark is –20%.

  • Page 14: Running In And Maintenance

    Qualora la confi gurazione/preparazione del vostro veicolo non corrisponda a quella indicata nel paragrafo “Funzionamento”, è possibile procedere con un’ulteriore messa a punto regolando i potenziometri come suindicato. ATTENZIONE: si raccomanda di non procedere con le regolazioni con veicolo in movimento. RODAGGIO e MANUTENZIONE Per il rodaggio e la manutenzione attenersi scrupolosamente al manuale “Uso e manutenzione del veicolo”.
  • Page 15 “contact” section on our Internet site (www.malossi.com). We thank you in advance for any comments and suggestions you may wish to send us. So goodbye from us all at Malossi, and please accept our compliments. Have Fun. GOOD LUCK and … see you next time.
  • Page 16 Fig. 1 • BOBINA • RACCORDI • COIL • JOINTS • BOBINE • RACCORDS • RUBACORRENTE • ELECTRICAL TAP CONNECTOR • INIETTORE • CONNETTORE INTERFACCIA FEMMINA • VOL COURANT • INJECTOR • FEMALE INTERFACE CONNECTOR • INJECTEUR • CONNECTEUR D’INTERFACE FEMELLE •...
  • Page 17 Fig. 2 - 17 -...
  • Page 18 Fig. 3 - 18 -...
  • Page 19 Fig. 4 - 19 -...
  • Page 20 Blu / Nero Rosso / Nero Fig. 5 Blue / Black Red / Black Bleu / Noir Rouge / Noir Rosa / Bianco Arancio / Nero Rose / White Orange / Black Rosa / Blanc Orange / Noir Fig. 6 - 20 -...
  • Page 21 Fig. 7 - 21 -...
  • Page 22 Fig. 8 - 22 -...
  • Page 23 Fig. 9 - 23 -...
  • Page 24 Fig. 11 Fig. 10 - 24 -...