Sub-Zero Designer Series Installation Manual
Hide thumbs
Also See for Designer Series:
- Use and care manual (100 pages) ,
- Installation manual (60 pages) ,
- Installation (2 pages)
Related Manuals for Sub-Zero Designer Series
Summary of Contents for Sub-Zero Designer Series
- Page 1 Designer Series Wine Storage Installation Guide SPECIFICATIONS, INSTALLATION, AND MORE...
-
Page 2: Table Of Contents
Features and specifications are subject to change at any time without notice. Visit subzero.com/specs for the most IMPORTANT NOTE: Throughout this guide, dimensions in up-to-date information. parentheses are millimeters unless otherwise specified IMPORTANT NOTE: Save these instructions for the local electrical inspector. 2 | Sub-Zero Customer Care 800.222.7820... -
Page 3: Designer Series Wine Storage
If service is necessary, contact Sub-Zero Factory Certified Service with the model and serial number. For the name of the nearest Sub-Zero Factory Certified Service or for ques- tions regarding the installation, visit the Product Support section of our website, subzero.com, or call Sub-Zero Customer Care at 800-222-7820. -
Page 4: Opening Dimensions
HEIGHT (51) Dual installation kits are available through an authorized Sub-Zero dealer. For local dealer information, visit the find a showroom section of our website, subzero.com. For questions regarding the installation, call Sub-Zero Customer Care at 800-222-7820. -
Page 5: Electrical Requirements
Site Preparation Electrical Requirements Installation must comply with all applicable electrical codes. CAUTION The electrical supply must be located within the shaded The outlet must be checked by a qualified electrician to be sure it is wired with the correct polarity. Verify area shown in the illustration and chart below. -
Page 6: Preparation
ANTI-TIP HARDWARE SCREW Anti-tip bracket #12 x 2 1/2" pan head screws Kickplate removal 3/8"–16 x 3 3/4" wedge anchors #12 flat washers #8–18 x 1 1/4" truss head screws Nylon Zip-it ® wall anchors 6 | Sub-Zero Customer Care 800.222.7820... - Page 7 Site Preparation Anti-Tip Bracket WOOD FLOOR APPLICATION CONCRETE WEDGE ANCHOR INSTALLATION After properly locating the anti-tip bracket in the open- Drill a 3/8" diameter hole any depth exceeding the (10) ing, drill pilot holes 3/16" diameter maximum in the wall minimum embedment.
-
Page 8: Placement
If the unit has been on its back or side, it must stand upright for a minimum of 24 hours before connecting power. Plug the power cord into the grounded outlet and roll the unit into position. Verify the anti-tip bracket is properly engaged. 8 | Sub-Zero Customer Care 800.222.7820... -
Page 9: Alignment
Installation Alignment LEVELING ANCHORING Once the unit is in position, the height adjustment can be Adjust the depth of the unit to fit flush with the surround- made from the front. Using a Phillips drive, turn clockwise ing cabinetry. Once aligned, verify the door/drawers open to raise the unit or counterclockwise to lower. -
Page 10: Panels
5/8" (16) the top edge of each panel. Stainless steel tubular and pro handles are avail able through an authorized Sub-Zero dealer. For local dealer information, visit the find a show- room section of our website, subzero.com. 10 | Sub-Zero Customer Care 800.222.7820... - Page 11 Toe kick heights from 2" to 3 7/8" require a reduced toe kick accessory (51) (98) available through an authorized Sub-Zero dealer. For ques- tions regarding the installation, call Sub-Zero Customer Care at 800-222-7820. " (45) A DECORATIVE VALANCE CANNOT EXTEND "...
-
Page 12: Panel Installation
83 7/8" ACTUAL BACK OF DOOR PANEL BOTTOM OF DOOR PANEL BOTTOM OF DOOR PANEL USE TABS FOR HINGE SIDE PANEL EDGE ON DUAL INSTALLATION Door panel template—top Door panel template—bottom (tall model) Door panel mounting 12 | Sub-Zero Customer Care 800.222.7820... - Page 13 Panel Installation Panel Installation DRAWER PANELS (TALL MODEL) PANEL ADJUSTMENT Place the panel face down on a protected work surface. Close the door/drawers, now adjustments can be made to Position the template flush with the top and sides of the align the panels and reveals.
-
Page 14: Completion
Once the top is secure, continue the installation downward until the remaining trim is com- pletely secure. Refer to the illustrations below. SIDE TRIM FRONT FLANGE REAR FLANGE Side trim Door side trim Bracket flanges 14 | Sub-Zero Customer Care 800.222.7820... - Page 15 Sub-Zero, Sub-Zero & Design, Sub-Zero & Snowflake Design, Dual Refrigeration, The Living Kitchen, Great American Kitchens The Fine Art of Kitchen Design, Wolf, Wolf & Design, Wolf Gourmet, W & Design, red colored knobs, Cove, and Cove & Design are registered trademarks and service marks of Sub-Zero Group, Inc. and its subsidiaries.
- Page 16 AVISO IMPORTANTE: En toda esta guía, las dimensiones entre paréntesis son milímetros, a menos que se especifique lo contrario. AVISO IMPORTANTE: Guarde estas instrucciones para el inspector eléctrico local. 2 | Atención al cliente de Sub-Zero 800.222.7820...
-
Page 17: Almacenamiento De Vinos De La Serie Diseñador
Consulte la siguiente ilustración. Si necesita servicio, póngase en contacto con el centro de servicio autorizado de Sub-Zero y tenga a la mano el modelo y número de serie de la máquina. Para obtener los datos del centro de servicio autorizado de Sub-Zero más cercano o si tiene preguntas acerca de la instalación, visite... -
Page 18: Dimensiones De Abertura
(51) Los kits de instalación doble están disponibles a través de un distribuidor autorizado de Sub-Zero. Para obtener más información acerca de los distribuidores locales, visite la sección para encontrar una sala de exhibición de nuestro sitio web, subzero.com. -
Page 19: Requisitos Eléctricos
Preparación del sitio Requisitos eléctricos La instalación debe cumplir con todos los códigos eléc- PRECAUCIÓN tricos vigentes. El suministro eléctrico debe colocarse Un electricista calificado debe revisar el tomacor- dentro del área sombreada que se muestra en la siguiente riente para asegurarse de que la conexión se haya ilustración. -
Page 20: Preparación
AVISO IMPORTANTE: En algunas instalaciones el contra- piso o el suelo terminado pueden necesitar inclinar los tornillos utilizados para sujetar el soporte antivuelco a la pared del fondo. TORNILLO Extracción del zócalo 6 | Atención al cliente de Sub-Zero 800.222.7820... - Page 21 Preparación del sitio Soporte antivuelco APLICACIÓN EN SUELO DE MADERA INSTALACIÓN DE LAS ANCLAS DE CUÑA PARA CONCRETO Después de ubicar apropiadamente el soporte antivuelco en la abertura, taladre los orificios guía con un diámetro Haga un orificio de 3/8" de diámetro con una pro- (10) máximo de 3/16"...
- Page 22 24 horas antes de conectarla al suministro eléctrico. Conecte el cable de alimentación a la conexión a tierra y coloque la unidad en su sitio. Compruebe que el soporte antivuelco esté bien enganchado. 8 | Atención al cliente de Sub-Zero 800.222.7820...
-
Page 23: Alineación
Instalación Alineación ANCLAJE NIVELACIÓN Una vez que la unidad está en posición, el ajuste de la Ajuste la profundidad de la unidad para que quede a ras altura se puede realizar desde la parte delantera. Con un con los gabinetes circundantes. Una vez alineados, veri- fique que las puertas y los cajones se abran correctamente, destornillador Phillips, gire en sentido de las manecillas del luego instale los tornillos de cabeza decorativa plana... -
Page 24: Paneles
Están disponibles paneles 1/8" son típicos. de acero inoxidable con los distribuidores autorizados PRECAUCIÓN Sub-Zero. Para obtener más información acerca de los distribuidores locales, visite la sección para encontrar una Al instalar un panel de espesor mayor a 1" , puede (25) sala de exhibición de nuestro sitio web, subzero.com. - Page 25 3 7/8" de altura necesitan un accesorio (51) (98) reducido que se puede obtener a través de un distribuidor autorizado de Sub-Zero. Para preguntas sobre la instalación, comuníquese con la línea de atención al cliente " de Sub-Zero al 800-222-7820. (45)
-
Page 26: Instalación De Los Paneles
DE LA PUERTA SIDE PANEL EDGE ON DUAL INSTALLATION Plantilla del panel de la puerta— Plantilla del panel de la puerta— Montaje del panel de la puerta parte superior parte inferior (modelo alto) 12 | Atención al cliente de Sub-Zero 800.222.7820... - Page 27 Instalación de los paneles Instalación de los paneles PANELES DE LOS CAJONES (MODELO ALTO) AJUSTE DE LOS PANELES Coloque el panel boca abajo sobre una superficie de Cierre la puerta y los cajones, ahora puede realizar los trabajo protegida. Coloque la plantilla a ras con la parte ajustes necesarios para alinear los paneles y los márgenes.
-
Page 28: Finalización
Consulte las siguientes ilustraciones. RIBETE LATERAL BRIDA FRONTAL BRIDA Ribete lateral POSTERIOR Ribete del lado de la puerta Bridas de soporte 14 | Atención al cliente de Sub-Zero 800.222.7820... - Page 29 Sub-Zero, Sub-Zero & Design, Sub-Zero & Snowflake Design, Dual Refrigeration, The Living Kitchen, Great American Kitchens The Fine Art of Kitchen Design, Wolf, Wolf & Design, Wolf Gourmet, W & Design, perillas de color rojo, Cove, and Cove & Design son marcas registradas y marcas de servicio de Sub-Zero Group, Inc. y sus asociados.
- Page 30 REMARQUE IMPORTANTE : Tout au long de ce guide, les dimensions entre parenthèses sont en millimètres à moins d’indication contraire. REMARQUE IMPORTANTE : Conservez ces directives pour l’inspecteur en électricité local. 2 | Service à la clientèle de Sub-Zero 800.222.7820...
-
Page 31: Cellier À Vin De La Série Designer
Reportez-vous à l'illustration ci-dessous. Si vous avez besoin de service, communiquez avec le service Sub-Zero certifié par l'usine avec les numéros de modèle et de série. Pour obtenir le nom du centre de service Sub-Zero certifié par l'usine le plus près de... -
Page 32: Dimensions De L'ouverture
Web, subzero.com. Si vous avez des questions au sujet de l'installation, communiquez avec VUE DE PROFIL VUE DE FACE le service à la clientèle de Sub-Zero au 800-222-7820. REMARQUE : Les retours finis de 3 seront visibles et doivent être finis pour (89) s’apparier aux armoires... -
Page 33: Exigences Électriques
Préparation du site Exigences électriques L'installation doit se conformer à tous les codes électriques MISE EN GARDE applicables. Cette prise doit être vérifiée par un électricien qual- ifié pour s'assurer qu'elle est câblée avec la polarité L'alimentation électrique doit se trouver à l'intérieur de la appropriée. -
Page 34: Préparation
REMARQUE IMPORTANTE : dans certaines installations, le sous-plancher ou le plancher fini peuvent nécessiter l'inclinaison des vis utilisées pour fixer le support antibas- culement au mur arrière. Retrait de la plaque de protection 6 | Service à la clientèle de Sub-Zero 800.222.7820... - Page 35 Préparation du site Support antibasculement APPLICATION SUR UN PLANCHER EN BOIS INSTALLATION DE LA CALE D'ANCRAGE POUR BÉTON Après avoir correctement repéré le support antibascule- Percez un trou de 3/8 po de diamètre de toute pro- (10) ment dans l'ouverture, percez des avant-trous de 3/16 po fondeur excédant le noyage minimal.
-
Page 36: Mise En Place
24 heures avant de relier l'alimentation. Branchez le cordon d'alimentation dans une prise mise à la terre et roulez l'unité en place. Vérifiez que le support antibasculement est correctement enclenché. 8 | Service à la clientèle de Sub-Zero 800.222.7820... -
Page 37: Alignement
Installation Alignement NIVELLEMENT ANCRAGE Une fois l'unité en place, le réglage de la hauteur peut être Réglez la profondeur de l'unité pour s'adapter aux armoires effectué à partir de l'avant. Au moyen d'un tournevis cruci- environnantes. Une fois aligné, vérifiez que les portes et les forme, tournez dans le sens horaire pour relever l'unité... -
Page 38: Panneaux
Les poignées de porte doivent se trouver près du rebord du panneau opposé à la charnière et être centrées de haut en bas. Les poignées de tiroir doivent être situées près du rebord supérieur de chaque panneau. 10 | Service à la clientèle de Sub-Zero 800.222.7820... - Page 39 nécessitent un accessoire (51) (98) de plaque de butée réduit offert par les dépositaires Sub-Zero autorisés. Si vous avez des questions au sujet de l’installation, communiquez avec le service à la clientèle de Sub-Zero au 800-222-7820. (45) UNE CANTONNIÈRE DÉCORATIVE NE PEUT PAS SE PROLONGER AU-DELÀ...
-
Page 40: Installation Des Panneaux
USE TABS FOR HINGE SIDE PANEL EDGE ON DE PORTE DUAL INSTALLATION Gabarit du panneau de porte— Gabarit du panneau de porte— haut bas (modèle grand) Montage du panneau de porte 12 | Service à la clientèle de Sub-Zero 800.222.7820... - Page 41 Installation des panneaux Installation des panneaux PANNEAUX DE TIROIR (MODÈLE GRAND) RÉGLAGE DU PANNEAU Placez le panneau vers le bas sur une surface de travail Fermez la porte ou les tiroirs. Des réglages peuvent main- protégée. Placez le gabarit à égalité avec le haut et les tenant être effectués pour aligner les panneaux et les jeux.
-
Page 42: Achèvement
Reportez-vous aux illustrations ci-dessous. GARNITURE LATÉRALE BRIDE AVANT BRIDE Garniture latérale ARRIÈRE Garniture latérale de porte Brides du support 14 | Service à la clientèle de Sub-Zero 800.222.7820... - Page 43 Sub-Zero, Sub-Zero & Design, Sub-Zero & Snowflake Design, Dual Refrigeration, The Living Kitchen, Great American Kitchens The Fine Art of Kitchen Design, Wolf, Wolf & Design, Wolf Gourmet, W & Design, les boutons de couleur rouge, Cove et Cove & Design sont des marques déposées et de service de Sub-Zero Group, Inc. et ses filiales.
- Page 44 SUB-ZERO, INC. P.O. BOX 44848 MADISON, WI 53744 SUBZERO.COM 800.222.7820 9050074 REV-B 2 / 2022...