Related Manuals for Salvatori Ciane Modular drawer
Summary of Contents for Salvatori Ciane Modular drawer
- Page 1 CIANE Via Aurelia 395/E, 55047, Querceta (LU), Italy salvatori.it info@salvatori.it +39 0584 769 200...
- Page 2 CIANE Parte della collezione Fontane Bianche di Elisa Ossino, i cassetti e i vani a giorno Ciane sono dei contenitori in pietra naturale creati come omaggio ad una leggenda dei giorni nostri, l'innovativo Donald Judd. I cassetti sono disponibili in due larghezze e sono progettati per stare sia da soli che a fianco del lavabo Alfeo, oppure per creare delle splendide combinazioni di elementi in abbinamento con i vani a giorno.
- Page 3 Attenzione! / Attention! Prima dell’installazione assicurarsi che la parete sia perfettamente livellata. Si consiglia l’utilizzo di una staggia per verificarne la complanarità. Assicurarsi, inoltre, che parete e pavimento siano perfettamente a piombo e in squadra con eventuali pareti. Before installation, check that the wall is perfectly straight, ideally using a levelling staff.
-
Page 4: Installazione
Installazione / Installation Nota! / Note! Si consiglia di far eseguire l’installazione a personale qualificato. Installation should only be carried out by qualified tradespeople. Nota! / Note! Prestare attenzione, durante la movimentazione del prodotto, onde evitare di danneggiare la pietra; si consiglia di appoggiarlo sempre su una superficie protettiva. - Page 5 4. Regolare il fuori-bolla ed il fuori-piombo del vano a giorno tramite le viti di regolazione poste sui reggi-mensola. / Level the drawer using the adjustable screws. 5. Inserire il fondo di chiusura del vano a giorno fino a bloccarlo con le calamite posteriori. / Insert the floating shelf back panel until lock it with the behind calamits.
- Page 6 CIANE - Cassetti / Drawers Nell'imballaggio / In the box Ciane cassetto è fornito completo di corpo in marmo (A), staffe di fissaggio a muro (B) e cassetto (C). Ciane drawers come supplied with marble structure (A), mounting clamp (B) and drawer (C). Dimensioni / Dimensions LxHxP - 60x45x20 cm...
- Page 7 Installazione / Installation Nota! / Note! Si consiglia di far eseguire l’installazione a personale qualificato. Installation should only be carried out by qualified tradespeople. Nota! / Note! Prestare attenzione, durante la movimentazione del prodotto, onde evitare di danneggiare la pietra; si consiglia di appoggiarlo sempre su una superficie protettiva.
- Page 8 4. Regolare il fuori-bolla ed il fuori-piombo della mensola tramite le viti di regolazione poste sui reggi-mensola. / Level the drawer using the adjustable screws. 5. Appoggiare il cassetto alle guide dopo averle estratte completamente dalla mensola. / Slide out the runners completely and place the drawer on them. 6.
-
Page 9: Pulizia Quotidiana
Daily Cleaning Per la pulizia ordinaria delle superfici utilizzare sempre saponi o detergenti neutri. Come detergente neutro Salvatori consiglia Marble Refresh. Fare sempre riferimento alle indicazioni riportate sulla confezione del prodotto. In nessun caso utilizzare prodotti aggressivi che possano intaccare irreparabilmente la superficie della pietra (come acidi o prodotti anticalcare). -
Page 10: Manutenzione Straordinaria
FOB XTREME: protettivo neutro a base solvente che protegge senza alterare il colore naturale della pietra. STONEPLUS: protettivo ravvivante a base solvente consigliato soprattutto per Pietra d’ A vola. Where particularly assiduous cleaning or maintenance is required, Salvatori recommends the following products: PS87 PRO: for the removal of stubborn stains FOB XTREME: neutral solvent-based protectant which does not alter the stone's natural colour STONEPLUS: colour-enhancing, solvent-based protectant recommended for Pietra d'Avola. -
Page 11: Dati Tecnici
Dati Tecnici / Technical Data Marmo Bianco Carrara, Crema d'Orcia, Gris du Marais o Materiale / Material Pietra d' A vola / White Carrara marble, Cream d'Orcia, Gris du Marais or Pietra d'Avola Levigato / Texture / Texture Honed Vano a giorno 60x45x20 cm / Dimensioni (LxHxP) / Dimensions (LxHxD) Floating Shelf 23.6x17.7x7.9 in... - Page 12 Via Solferino 11 26 Wigmore St 55047 Querceta (LU) 20121 Milan (MI) London W1U 2RL salvatori_official ITALY ITALY UNITED KINGDOM info@salvatori.it T: +39 0584 769 200 T: +39 02 8050 0372 T: +44 (0)20 748 684 91 info@salvatori.it milano@salvatori.it info@salvatoriuk.com...