Page 1
FOX-15 (SK) PLYNOVÝ OHRIEVAČ STREND PRO (EN) DIRECT FIRED AIR HEATER STREND PRO ––––––––––––––––––––––––––––––– ––––––––––––––––––––––––––––––– NÁVOD NA POUŽTIE INSTRUCTION MANUAL...
Pred používaním spotrebiča si pozorne prečítajte návod na používanie a postupujte podľa pokynov v tomto návode, aby ste predišli vzniku požiaru alebo iného náhodného nebezpečenstva.. Odložte si tento manuál pre prípad budúceho použitia. V prípade akýchkoľvek nejasnosti kontaktujte Vášho predajcu. Varovanie Počas prevádzky zariadenie zabezpečte dostatočné...
Page 3
4. Nikdy nezakrývajte ventilačné prívody alebo vyhrievacie časti zariadenia. Mohlo by to spôsobiť nadmerné spaľovanie alebo vznik požiaru. 5. Zariadenie nikdy nijako neupravujte, vykonané zmeny by mohli zariadenie znefunkčniť a spôsobiť vznik požiaru. 6. Ohrievač používajte iba vo vonkajšom prostredí, nemali by ste ho používať na ohrievanie domácnosti. △...
Page 4
Popis produktu 1. Napájací kábel 6. Upevňovacia matica pre 10. Plastová rukoväť 2. Zadná mriežka prívod plynu 11. Ochranný kryt 3. Regulátor 7. Ochranný kryt 12. Ventilačná mriežka 4. Ovládací panel 8. Zapaľovanie 5. Tlačidlo plynu 9. Vypínač...
Page 5
Rozmery Technické parametre Typ plynu Bután (G30), Propán (G31) a ich kombinácia Kategória plynu I3B/P Stupeň ochrany IPX0 Tlak plynu 0.7bar Napätie / frekvencia 230V / 50Hz Výkon Spotreba plynu 1018 g/h Max. prívod tepla 14kw Prietok vzduchu 300m Použitie 1.
Page 6
9. Zopakujte kroky 2-8 v prípade, že sa ohrievač spotrebuje všetok plyn z plynovej fľaše a je potrebné ju vymeniť. Obr. 1 Obr. 3 Obr. 2 Obr. 4 Obr. 5 Upozornenie: 1. Ak ste s ohrievačom pracovali podľa postupu popísaného vyššie a zariadenie nepracuje správne ani po troch pokusoch o jeho zapnutie, zariadenie opäť...
Page 7
Riešenie problémov Problém Motor sa Plameň Zhasnutie Nedostatočný Riešenie nerozbehne plameňa prívod tepla nezapáli počas prevádzky Žiadne napájanie Uistite sa, že zariadenie je pripojené k zdroju elektrickej energie Nízke napätie Odstráňte problém, ktorý spôsobuje nízke napätie Zhasnutie Zatlačte tlačidlo plameňa, plynu do správnej tlačidlo plynu je polohy...
Page 8
Ohrievac plynovy / Gas Heater STREND PRO BAO-15, 14 kW, LPG BAO-30, 33 kW, LPG bol navrhnutý a vyrobený v zhode s nasledujúcimi normami/was constructed and produced in compliance with following...
Page 9
Záručný list/Warranty Poskytnutá záručná doba (v rokoch): Výrobok: Výrobca: Typ: Podpis a pečiatka predajcu: Výrobné číslo: Modelové číslo: Dátum predaja: Meno zákazníka (názov firmy): Adresa zákazníka (sídlo firmy): Zákazník svojím podpisom potvrdzuje, Podpis zákazníka: že mu bolo zariadenie predvedené a vysvetlené, že bol oboznámený s návodom na obsluhu, nasadením a užívaním stroja a že mu zariadenie bolo vydané...
Page 10
Záznamy o reklamáciách – záručných opravách Podpis prevedenej Dátum Dátum Evidenčné Pečiatka záručnej opravy prijatia ukončenia číslo servisného (Záznam o neoprávnenej reklamácie: reklamácie: reklamácie: technika: reklamácie) Záznamy o servisných prehliadkach Dátum servisnej Meno servisného Pečiatka a podpis prehliadky: technika: servisného technika:...
Page 11
Podmienky záruky Dodávateľ poskytuje na tento výrobok záručnú dobu uvedenú v tomto záručnom liste za podmienok dodržania spôsobu používania a skladovania výrobku v súlade s platnými podmienkami a normami, ako i návodom na obsluhu. Záručná doba začína plynúť od dátumu predaja. Predĺžená...
Page 12
Please read the user manual carefully before using the appliance and operate following the operation instructions in this manual, in order to prevent fire or other accidental danger. Keep this manual in a safe place for future reference. Any understanding problem relates to this manual please contact your dealer.
Page 13
△ Cleaning and maintenance 1. Keep the unit clean and remove the dust. Clean the unit at least once a year. Use damp cloth to clean if it’s too dirty. 2. Let the appliance checked by customer service center once a year. 3.
Page 14
1. Power cord 5. Flameout protector 9. Power switch 2. Rear grid 6. Fixation nut for gas inlet 10. Plastic handle 3. Plastic knob 7. Protection guard 11. Enclosure 4. Control box 8. Igniter 12. Air outlet grid Dimensions Technical data Gas category G30-I3B/P Degree of electrical protection...
Page 15
4. Set the regulator to the maximum setting. 5. Make sure the machine is proper connected with the gas cylinder and the power switch is at the “OFF (O)” position, plug the power plug in the socket outlet, shut on the power switch (put the power switch at the “ON (1)”...
Page 16
3. Examine the burning after the unit was ignited, the normal flame is blue and it won’t get out of the front cover, the flame on the burn head is stable and the full circle has equal shape. Not being like this, there is something wrong with the burning.
Need help?
Do you have a question about the FOX-15 and is the answer not in the manual?
Questions and answers