Advertisement
RU: Сброс защиты от перегрева
Датчик температуры (WX232) состоит из термистора и устройства защиты от перегрева. Если
температура вокруг датчика станет слишком высокой, устройство защиты от перегрева отключит
питание. Процедура сброса защиты от перегрева показана на рис. 8.
Внимание! До нажатия этой кнопки необходимо установить причину срабатывания.
ET: Ülekuumenemiskaitse lähtestamine
Andurikarp (WX232) sisaldab temperatuuriandurit ja ülekuumenemiskaitset. Kui temperatuur anduri
ümbruses tõuseb liiga kõrgele, katkestab ülekuumenemiskaitse kerise toite. Ülekuumenemiskaitse
lähtestamine on näidatud joonisel 8.
Tähelepanu! Enne nupu vajutamist tuleb kindlaks teha rakendumise põhjus.
FR: Réinitialisation de la sécurité surchauffe
Le boîtier capteur (WX232) contient le capteur de température et une sécurité de surchauffe. Si la
température dans l'environnement du capteur devient trop élevée, la sécurité de surchauffe coupe
l'alimentation du poêle.La réinitialisation de la sécurité de surchauffe est indiquée dans le figure 8.
Remarque ! La raison de l'arrêt doit être déterminé avant d'appuyer sur le bouton.
PL: Restart bezpiecznika termicznego
W obudowie czujnika (WX232) znajduj± siê czujnik temperatury oraz bezpiecznik termiczny.
Je¿eli temperatura w okolicy czujnika bêdzie zbyt wysoka, automatycznie bezpiecznik
termiczny odetnie dop³yw pr±du do pieca. Restart (reset) czujnika termicznego pokazuje rys.8.
Uwaga! Przed przyci¶niêciem przycisku nale¿y ustaliæ przyczynê awarii bezpiecznika.
LV: Pārkaršanas aizsargierīces atiestatīšana
Sensora (WX232) kārbā atrodas temperatūras sensors un pārkaršanas aizsargierīce. Ja temperatūra
sensora apkārtnē kļūst pārāk augsta, pārkaršanas aizsardzība atslēdz krāsnij pievadīto strāvu.
Pārkaršanas aizsardzības atiestate parādīta 8. zīm
Uzmanību! Izslēgšanās cēloni jānosaka, pirms nospiežat pogu.
IT: Ripristino del limitatore termico di sicurezza
La scatola del sensore contiene un sensore di temperatura e una protezione termica di sicurezza. Se
la temperatura dell'area in cui si trova il sensore sale a un valore eccessivo, la protezione termica di
sicurezza scollega l'alimentazione della stufa. La figura 8 mostra come reimpostare la protezione
termica di sicurezza.
NOTA: Il motivo per cui è scattata deve essere determinato prima di premere il pulsante.
51
Advertisement
