Certification
UN R 44-04, group 2/3, 15 to 36 kg
CYBEX SOLUTION S-FIX
seat cushion with backrest and headrest
Recommended for:
Age: from approximately 3 to 12 years
Weight: 15 to 36 kg
Body height: up to 150 cm
Only suitable for vehicle seats with automatic three-point
belts approved in accordance with UN regulation R16 or
a comparable standard
SOLUTION S-fix
UN-R44-04
UNIVERSAL
SEMI-UNIVERSAL
15 - 36 kg
'Εγκριση
UN R 44-04, group 2/3, 15-36 kg
CYBEX SOLUTION S-FIX
Κάθισμα με πλάτη και προσκέφαλο
04301359
κατάλληλο για:
CYBEX GmbH
ΗΛΙΚΙΑ: από περίπου 3 έως 12 χρονών
Riedingerstr. 18, 95448 Bayreuth
Βάρος: 15 έως 36 kg
Germany
'Υψος σώματος: μέχρι 150 cm
Κατάλληλο μόνο για καθίσματα αυτοκινήτων με αυτόματο
συστημα 2 σημείων εγκεκριμών από τον κανονισμό R16 ή
αλλο παρόμοιο
Aprobare
EU R 44-04, group 2/3, 15 to 36 kg
CYBEX SOLUTION S-FIX
scaun auto cu spatar si tetiera
Recomandat pentru :
Varsta: de la aproximativ 3 la 12 ani
Greutate: 15 pana la 36 kg
Inaltime: până la 150 cm
Potrivit numai pentru scaunele cu autovehicule cu centuri
norma europeana EU R16 sau cu un standard comparabil
4
!
EN
WARNING! To ensure optimum protection for your child, the CYBEX SOLUTION
S-FIX must be used as described in these instructions.
NOTE! Always keep these instructions to hand (e.g. in the designated compartment on the
rear of the backrest).
NOTE! Country-specific regulations (e.g. regarding colour-coding on child seats) may
mean that product features may vary in appearance. This will, however, not affect the
product in its correct function.
FIRST INSTALLATION .................................................................................................................................................................................6
SAFETY IN THE VEHICLE ..................................................................................................................................................................... 10
PLACING THE SEAT IN THE VEHICLE .......................................................................................................................................... 10
ADJUSTING THE SIDE PROTECTORS .........................................................................................................................................14
ADAPTING TO BODY SIZE .................................................................................................................................................................14
FASTENING YOUR CHILD'S SEATBELT ......................................................................................................................................16
IS YOUR CHILD CORRECTLY SECURED? ...............................................................................................................................18
RECLINING HEADREST ......................................................................................................................................................................20
CARE & MAINTENANCE........................................................................................................................................................................20
REMOVING THE SEAT COVER .........................................................................................................................................................22
CLEANING ....................................................................................................................................................................................................24
HOW TO ACT FOLLOWING AN ACCIDENT ..............................................................................................................................24
PRODUCT LIFESPAN .............................................................................................................................................................................24
DISPOSAL ....................................................................................................................................................................................................26
WARRANTY CONDITIONS..................................................................................................................................................................26
CONTENTS
Need help?
Do you have a question about the SOLUTION S-FIX and is the answer not in the manual?