Kärcher HDS 13/20-4 S/HDS 13/20-4 SX Manual page 229

 ЗϴЃрϴ϶Ͼϴ ІЂЃϿϼ϶ЂЀ.
 ЗϴϾрЂϽІϹ ϾрЏЌϾЇ ϵϴϾϴ.
 ϖЏІрϼІϹ ЃрЂϿϼ϶ЌϹϹЅГ ІЂЃϿϼ϶Ђ.
З
ϢϣАϥϡϢϥϦЬ
ь
– ϜЅЃЂϿьϻЇϽІϹ ІЂϿьϾЂ ϼϻϸϹϿϼГ ЈϼрЀЏ
Kϸrcher.
– ϡϼ ϶ ϾЂϹЀ ЅϿЇЋϴϹ ЁϹ ϻϴϿϼ϶ϴϽІϹ рϴЅ-
І϶ЂрϼІϹϿϼ (ϵϹЁϻϼЁ, ϴЊϹІЂЁ, рϴϻϵϴ϶ϼ-
ІϹϿь ϼ І.ϸ.).
– ϜϻϵϹϷϴϽІϹ ϾЂЁІϴϾІϴ Ѕ ϷϿϴϻϴЀϼ ϼ ϾЂ-
ϺϹϽ.
– ϖЏЃЂϿЁГϽІϹ ЇϾϴϻϴЁϼГ ЃЂ ІϹЉЁϼϾϹ
ϵϹϻЂЃϴЅЁЂЅІϼ ϼ ЂϵрϴЍϹЁϼВ ЃрЂϼϻ϶Ђ-
ϸϼІϹϿГ ЀЂВЍϹϷЂ ЅрϹϸЅІ϶ϴ.
K rcher
ϖϴЌϴ ІЂрϷЂ϶ϴГ ЂрϷϴЁϼϻϴЊϼГ ϵЇϸϹІ рϴϸϴ
ЃрЂϾЂЁЅЇϿьІϼрЂ϶ϴІь ϖϴЅ.
 ЗϴϿϹϽІϹ ЀЂВЍϹϹ ЅрϹϸЅІ϶Ђ.
: ϥϼЅІϹЀϴ EASY!Lock ϵϿϴ-
ϷЂϸϴрГ ϵЏЅІрЂрϴϻЎϹЀЁЂЀЇ рϹϻьϵЂ϶ЂЀЇ
ЅЂϹϸϼЁϹЁϼВ ЃЂϻ϶ЂϿГϹІ ЅЂϹϸϼЁГІь ϾЂЀ-
ЃЂЁϹЁІЏ ϵЏЅІрЂ ϼ ЁϴϸϹϺЁЂ ϶ЅϹϷЂ ϻϴ ЂϸϼЁ
ЂϵЂрЂІ.
. 5
 ϥЂϹϸϼЁϼІь ЅІрЇϽЁЇВ ІрЇϵϾЇ Ѕ ЃϼЅІЂ-
ϿϹІЂЀ-рϴЅЃЏϿϼІϹϿϹЀ ϼ ϻϴІГЁЇІь
϶рЇЋЁЇВ (EASY!Lock).
 ϡϴ ЅІрЇϽЁЇВ ІрЇϵϾЇ ЇЅІϴЁЂ϶ϼІь ЅЂ-
ЃϿЂ ϶ЏЅЂϾЂϷЂ ϸϴ϶ϿϹЁϼГ.
 ϧЅІϴЁЂ϶ϼІь ϼ рЇϾЂϽ ϻϴІГЁЇІь ЁϴϾϼϸ-
ЁЇВ ϷϴϽϾЇ (EASY!Lock).
 ϣрϼϵЂр ϵϹϻ ϵϴрϴϵϴЁϴ ϸϿГ ЌϿϴЁϷϴ:
ϥЂϹϸϼЁϼІь ЌϿϴЁϷ ϶ЏЅЂϾЂϷЂ ϸϴ϶ϿϹЁϼГ
Ѕ ЃϼЅІЂϿϹІЂЀ-рϴЅЃЏϿϼІϹϿϹЀ ϼ Ѓϴ-
ІрЇϵϾЂЀ ϶ЏЅЂϾЂϷЂ ϸϴ϶ϿϹЁϼГ ЇЅІрЂϽ-
ЅІ϶ϴ ϼ ϻϴІГЁЇІь ϶рЇЋЁЇВ
(EASY!Lock).
228
!
.
ь
ь,
 ϣрϼϵЂр Ѕ ϵϴрϴϵϴЁЂЀ ϸϿГ ЌϿϴЁϷϴ:
ϥЂϹϸϼЁϼІь ЌϿϴЁϷ ϶ЏЅЂϾЂϷЂ ϸϴ϶ϿϹЁϼГ
Ѕ ЃϼЅІЂϿϹІЂЀ-рϴЅЃЏϿϼІϹϿϹЀ ϼ ϻϴІГ-
ЁЇІь ϶рЇЋЁЇВ (EASY!Lock).
ВϡИϠАϡИϙ
ь
ь
.
. 6
 ϖЅϹϷϸϴ ЃЂϿЁЂЅІьВ ЅЀϴІЏ϶ϴϽІϹ ϼϻ ϵϴ-
рϴϵϴЁϴ ЌϿϴЁϷ ϶ЏЅЂϾЂϷЂ ϸϴ϶ϿϹЁϼГ.
 ϣЂ϶ЂрϴЋϼ϶ϴІь ϵϴрϴϵϴЁ ϸϿГ ЌϿϴЁϷϴ
ϸЂ ІϹЉ ЃЂр, ЃЂϾϴ Ѓрϼ϶ϼЁЋϹЁЁϴГ ЃЂϿЂ-
- ϶ϼЁϾϴ ЁϹ ЂϾϴϺϹІЅГ Ёϴ϶ϹрЉЇ. ϖЏϾрЇ-
ІϼІь ϶ЅϹ 3 ϶ϼЁІϴ ϼ ϶ЏЁЇІь ЂЅϿϴϵϿϹЁ-
ЁЇВ ЃЂϿЂ϶ϼЁϾЇ.
. 7
 ϖЏϸϴ϶ϼІь ϻϴϺϼЀ ϸϿГ ЌϿϴЁϷϴ ϶ЏЅЂϾЂ-
ϷЂ ϸϴ϶ϿϹЁϼГ ϼ ϶ЏІϴЍϼІь ЌϿϴЁϷ.
 ϣрЂϿЂϺϼІь ЁЂ϶ЏϽ ЌϿϴЁϷ ϶ЏЅЂϾЂϷЂ
-
ϸϴ϶ϿϹЁϼГ ЋϹрϹϻ ЃрϹϸЇЅЀЂІрϹЁЁЇВ
,
ЁϴЃрϴ϶ϿГВЍЇВ ϸϿГ ЌϿϴЁϷϴ ϼ Ёϴ-
Ѓрϴ϶ϿГВЍϼϽ рЂϿϼϾ Ёϴ ЁϼϺЁϹϽ ЅІЂрЂ-
ЁϹ ϴЃЃϴрϴІϴ.
 ϥЂϹϸϼЁϼІϹϿьЁЏϽ ЃϴІрЇϵЂϾ ЌϿϴЁϷϴ
ЃЂϿЁЂЅІьВ ϶ϸ϶ϼЁЇІь ϶ ЇϻϿЂ϶ЇВ ЋϴЅІь
ЌϿϴЁϷЂ϶ЂϷЂ ϵϴрϴϵϴЁϴ ϼ ϻϴϾрϹЃϼІь ϻϴ-
ϺϼЀЂЀ.
 ϥЁЂ϶ϴ ЇЅІϴЁЂ϶ϼІь ЃЂϿЂ϶ϼЁϾЇ.
ϣϴрϴЀϹІрЏ ЃЂϸϾϿВЋϹЁϼГ ЇϾϴϻϴЁЏ ϶ рϴϻ-
ϸϹϿϹ "ϦϹЉЁϼЋϹЅϾϼϹ ϸϴЁЁЏϹ".
 ЗϴϾрϹЃϼІь ЌϿϴЁϷ ЃЂϸϴЋϼ ϶ЂϸЏ (ЀϼЁϼ-
ЀϴϿьЁϴГ ϸϿϼЁϴ 7,5 Ѐ, ЀϼЁϼЀϴϿьЁЏϽ
ϸϼϴЀϹІр 3/4") Ёϴ ϾЂЀЃϿϹϾІϹ ϸϿГ ЃЂϸ-
϶Ђϸϴ ϶ЂϸЏ Ѕ ЃЂЀЂЍьВ ЉЂЀЇІϴ.
 ϣЂϸЅЂϹϸϼЁϼІь ЌϿϴЁϷ ЃЂϸϴЋϼ ϶ЂϸЏ Ͼ
ЃЂϸϾϿВЋϹЁϼВ ϻϴϵЂрϴ ϶ЂϸЏ ϴЃЃϴрϴІϴ
ϼ Ͼ ϼЅІЂЋЁϼϾЇ ϶ЂϸЏ (ЁϴЃрϼЀϹр, Ͼ Ͼрϴ-
ЁЇ).
: ϬϿϴЁϷ ЃЂϸϴЋϼ ϶ЂϸЏ ϼ ЉЂЀЇІ
ЁϹ ϶ϾϿВЋϹЁЏ ϶ ЂϵЎϹЀ ЃЂЅІϴ϶Ͼϼ.
– 6
RU
! В
-
(
)