Vitek VT-8188 Manual Instruction page 24

КЫРГЫЗ
же момсуз башка кээ бир капталдарда жылтыроосу
жылуулук менен буунун таасиринен кетүү мүмкүн.
Тазалоонун алдында жердин же беттин өзгөчөлөнгөн
бөлүгүн текшерүү ар дайым кеңештелет. Биз
жертамандын өндүрүүчүнүн колдонуу жана кам көрүү
жөнүндөгү колдонмосун окууну кеңештейбиз.
• Бууландыргычты тигинен түз, кургак нымдуулукка
жана жылуулукка чыдамдуу жерде орнотуңуз,
иштетип турганда жаткырып же чалкасынан койбоңуз.
• Топтомго кирген саптамаларды гана пайдаланыңыз.
• Шайманды колдонуудан мурун щетка саптамасы
туура орнотулуп, бекем бекитилгенин текшерип
алыңыз.
• Чукурга турак-жай чыпкасы менен кошумча тазаланган
сүүтүтүктөгү сууну куюу кеңештелет. Газдалган жана
жыпар жыттуу кошумчаларды пайдаланбаңыз.
• Иштөө зонаны дезинфекциялоо үчүн түзмөк өтө ысык
бууну жаратат. Бул жер үчүн щеткасы менен чүпүрөгү
иштеткенде абдан ысыганын белгилейт.
Этият болуңуз: буу швабрасын колдонгондо жана
буу швабрасынын бөлүктөрүн алмаштырганда ылай-
ыктуу бут кийимди ар дайым кийиңиз. Учу ачык бут
кийимди кийбеңиз.
• Түзмөктүн корпусу иштеткенде абдан катуу ысыганы
мүмкүн. Ысык беттерди колуңуз менен тийбеңиз.
Этият болуңуз! Күйүк алуунун коркунучу бар!
• Ысык буудан күйүк алуудан этият болуңуз.
• Колдонгондон кийин же тазалагандан мурун ар
дайым түзмөктү электр тармагынан сууруңуз.
• Түзмөктү электр тармагынан өчүргөндө тармактык
боонун сайгычынан кармап, аны электр розеткасынан
ажыратыңыз, тармактык боосун тартпаңыз -
анын бузулуусунун
туташууга алып келүү мүмкүн.
• Бул түзмөк балдар колдонгону үчүн арналган эмес.
• Балдар түзмөк менен ойногонго жол бербегени үчүн
аларга көз салуу зарыл.
• Түзмөк иштеп турган учурда балдарга иштөө бетине,
түзмөктүн корпусуна, тармактык боосуна жана
тармактык боосунун айрысына тийгенге уруксат
бербеңиз.
• Иштеп жаткан шаймандын жанында балдар же
мүмкүнчүлүгү чектелген адамдар жүрсө, өтө этият
болуңуз.
• Шайман иштеп турганда же иштөө циклдердин
арасында аны балдар жетпеген жерде сактаңыз.
• Бул шайман дене күчү, сезими же акыл-эси жагынан
жөндөмдүүлүгү чектелген (ошонун ичинде балдар да)
адамдар же колдонуу боюнча тажрыйбасы же билими
жок болгон адамдар, эгерде алардын коопсуздугуна
жооптуу адам аларды көзөмөлдөп же нускамалоо
болбосо колдонуу үчүн ылайыкташтырылган эмес.
• Балдардын коопсуздугу үчүн таңгак катары колдонулган
полиэтилен баштыктарды кароосуз таштабаңыз.
Көңүл буруңуз! Балдарга полиэтилен баштыктары же
таңгактоочу пленка менен ойноого уруксат бербеңиз.
Бул тумчугуунун коркунучун жаратат!
• Электр шнурунун бүтүндүгүн мезгилдүү түрдө
текшерип туруңуз.
• Азык боосу бузук болгондо кооптуулуктарга жол
бербегени үчүн аны өнүктүрүүчү, тейлөө кызмат
же аларга окшогон
алмаштырууга тийиш.
VT-8188.indd 24
бул
натыйжасы болуп, чукул
дасыккан кызматкерлер
• Электр боосунда, тармактык айрысында бузулуулар
пайда болсо, түзмөк иштеп-иштебей турса же кулап
түшкөндөн кийин аны колдонууга тыюу салынат.
• Шайманды өз алдынча оңдогонго тыюу салынат.
Шайманды өз алдынча
бузулуулар пайда болгон же шайман кулап түшкөн
учурларда аны розеткадан
талонундагы же www.vitek.ru сайтындагы тизмесине
кирген автордоштурулган (ыйгарым укуктуу) тейлөө
борборуна кайрылыңыз.
• Бузулуулар пайда болбоо үчүн шайманды заводдук
таңгагында гана транспорттоо зарыл.
• Шайманды балдар жана жөндөмдүүлүгү төмөн
болгон адамдар колу жетпеген жерлерде сактаңыз.
БУЛ ТҮЗМӨК ТУРМУШ-ТУРУКТУУ ШАРТТАРДА КОЛ-
ДОНГОНУ ҮЧҮН ГАНА АРНАЛГАН. ШАЙМАНДЫ КОМ-
МЕРЦИЯЛЫК ПАЙДАЛАНУУГА ЖАНА ӨНДҮРҮШ ЗОНА-
ЛАРДА ЖАНА ЖУМУШЧУ ИМАРАТТАРДА ТҮЗМӨКТҮ
ИШТЕТҮҮГӨ ТЫЮУ САЛЫНАТ.
БИРИНЧИ КОЛДОНУУНУН АЛДЫНДА
Төмөндөгөн температурада түзмөктү транспорт-
тоодон же сактоодон кийин аны үч сааттан кем
эмес мөөнөткө үй температурасында сактоо зарыл.
• Шайманды таңгактан чыгарып, таңгак материалдарын
жана жарыя чаптамаларды сыйрып алыңыз.
• Заводдук таңгагын сактап алыңыз.
• Коопсуздук чаралары менен колдонуу жөнүндөгү
кеңештер менен таанышып алыңыз.
• Жабдыктын жыйынтыгынын толугун текшерип алыңыз.
• Түзмөктүн бузулуулары жок болгонун текшерип
алыңыз, бузулуулар бар болсо, түзмөктү электр
тармагына туташтырбаңыз.
• Түзмөктүн көрсөтүлгөн чыңалуусу электр тармагынын
чыңалуусуна ылайык болгонун текшерип алыңыз.
• Чаңды кетирүү үчүн бууландыргычты жумшак бир аз
нымдуу чүпүрөк менен сүртүп, андан соң кургатып
сүртүңүз.
БУУ ШВАБРАСЫН КУРАШТЫРУУ
Эскертүү: Ар швабра анын иштегенин жана кооп-
суздугун дайындоо үчүн заводдо 100% текшерүүдөн
өтөт. Жаңы буу швабраны кураштырууда анын ичинде
калган сууну көрсөңүз болот. Бул кемчилик эмес.
• Буюмда бузуктуктар жок жана бардык бөлүктөрү
жеткирүү топтомунда
шайманды таңгагынан чыгарыңыз.
• Туткасын (11) бекитме баскычын (13) алдын ала
басып, узарткыч түтүгүнө (9) чык эткенине чейин
киргизиңиз (сүр. 1).
• Тутканы (11) чыгаруу үчүн бекитмесин (13) басып,
аны узарткыч түтүгүнөн (9) чыгарыңыз.
• Узарткыч түтүкчөнү (9) буу швабранын корпусунун (3)
үстү жагына тырс эткенине чейин киргизиңиз (сүр. 1).
• Узарткыч түтүкчөнү (9) чыгаруу үчүн бекитмесин (15)
басып, аны корпустан чыгарыңыз.
• Узарткыч түтүкчө орнотулган корпусту жер үчүн
щеткага (1) щетканын бекитме баскычы (2) корпустун
(3) тешигине киргендей кылып сайыңыз (сүр. 2).
• Корпусту щеткадан чечуу үчүн щетканы бутуңуз
менен жерге бир аз басып, бекитме баскычын (2)
басып, корпусту өйдө тартыңыз.
24
ажыратпай, ар кыл
суруп, кепилдик
бар экенин текшерип
9/18/20 4:44 PM