• With regard to the fluids and paints used with its equipment, SAMES KREMLIN cannot be held responsible for direct or indirect material damage caused in use, for the poor compatibility of the materials in contact, for the inherent risks to personnel and the environnment, for wear and tear, for malfunctions of the equipment or installations and for the quality of the finished product.
Page 4
• It is imperative that the spray booths are properly ventilated to Ventilation prevent any high concentration of fluid or paint and maintain it lower than the LEL (Lower Explosion Limit). • If ventilation is shut off, toxic substances or contamination may remain in the spray booth and cause a risk of fire, poisoning or irritation.
Page 5
• In order to prevent the accumulation of electrostatic charges which could generate an electric arc in a flammable or explosive environment, it is necessary that all conductive components of the system are grounded. • The gun must be ‘grounded’ via the fluid hose or the air hose. •...
Page 6
• Parts and accessories must only be supplied or approved by SAMES KREMLIN. Equipment • SAMES KREMLIN cannot be held responsible for personal injury as modification well as breakdowns and/or damage resulting from modificatio ns to the equipment. • Any modification of equipment made by the user and not authorized by SAMES KREMLIN will result in loss of certification.
Declaration Refer to the declaration delivered with the equipment. Identification of the product Description of FStart Pressure / Suction Guns recommended to spray varnishes, lacquers, shades, polyurethanes. Description of the ATEX / UKCA marking Each device is marked with the name of the manufacturer, the reference of the device and important information for the use of the device (air pressure, electrical power,etc.).
Page 8
Description Manufacturer trademark SAMES KREMLIN logo Gun model FStart Pressure / Suction CE : European conformity : For use in explosive area II : group II 2 : class 2 Surface equipment meant to an area where explosive II 2 G atmospheres due to gas, vapours, mists are liable to appear from time to time in usual operating.
Technical data FSTART P CONV FSTART P HVLP FSTART S CONV Pressure Suction Version Maximum air supply pressure 6 bar / 87 psi (network) Maximum fluid 6 bar / 87 psi supply pressure Product supply M 3/8NPS 22.1m3/h 19.4m3/h 21.3m3/h Air flow rate Air pressure at 3 bar / 43.5 psi...
FStart Pressure / Suction materials Gun body Chrome die-cast aluminum Aircap Clear anodized aluminium Nozzle INOX (Stainless steel) Needle INOX (Stainless steel) Suction cup Aluminium Air and fluid connections Fittings mounted on the gun Air and fluid supply (depending on model) Air hose (anti-static quality) HVLP : minimum ...
The 1 m / 39.37" distance indicated in the diagram is given for information purposes only and hold harmless to SAMES KREMLIN. The user is reponsible for the extracion and conditioning of the painting area where the equipment is used, for working...
The 1 m / 39.37" distance may be modified if trials carried out by the user deem this necessary. Using the grounding air hose, connect the gun to an air regulator that can supply at least 3 bar / 43.5 psi. ...
Storage Our equipment must be stored in its original packaging. In case of prolonged storage, it is preferable to carry out preventive maintenance for all lubricants before start-up. Storage before installation Storage ambient temperature 0 / +50 °C (32° F / 122° F). ...
10 Gun handling When assembling the aircap on the gun, hold it vertically in order to correctly align the aircap before screwing the aircap ring. Proper position Improper position Keep the gun perpendicular to the surface to be painted. ...
Maintenance 11.1 Preventive maintenance Daily Check groundings. Clean the outside of the spray nozzle with a soft brush and solvent. Flush the spray gun. When the spraying system will not be used for an extended period of time, take off the nozzle and immerse it in s solvent filled container.
13 Assembly errors The use of improper replacement or defective parts may result in hazards to personnel, damage, malfunction or general shutdown of the equipment. 14 Troubleshooting Slightly unscrew the aircap retaining ring and rotate the aircap by one half turn. If the defect is reversed, one of the lateral air holes is plugged up or deformed.
Page 17
Trouble Cause Solution Cut the pressure on No fluid out of the gun Clogged nozzle the pump. Depressurize the hoses. Remove and clean the nozzle with solvent by means of the brush. Check the seal condition. ...
Maximum fan width at 20 cm XL: > 40 cm M: 20 – 30 cm Fan shape : flat shape Aircap material : Aluminium 135756312 Gun FStart P HVLP-12-XLva 135756315 Gun FStart P HVLP-15-XLva 135756318 Gun FStart P HVLP-18-XLva FStart Pressure 135756412...
SAMES KREMLIN only bears the cost of the parts needed to replace the defective material. No guarantee will be granted by SAMES KREMLIN for the following: - For defects and deteriorations resuslting from abnormal storage and / or storage conditions at the customer’s premises or for maintenance or use of the item that does...
Page 24
SAMES KREMLIN, nonché le normative nazionali e/o SAMES KREMLIN y a la normativa nacional y/o local, preconizações de SAMES KREMLIN, bem como com locali, outros regulamentos nacionais e/ou locais aplicáveis,...
Page 25
根 据 SAMES KREMLIN и ремонтируйте оборудование в соответствии с theo các khuyến nghị của SAMES KREMLIN cũng 的 建 以 及 国 家 和 议 / 或 地 方 法 规 ,安 装 、使 用 、维 和 修...
Page 26
ﺑﻳﺎﻥ ﺍﻟﺗﻭﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻻﺗﺣﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ AB UYGUNLUK BEYANI Le fabricant / The manufacturer / Der Hersteller SAMES KREMLIN SAS / El fabricante / Il produttore / O fabricante 13, chemin de Malacher / De fabrikant / Tillverkare / Valmistaja / Producent / Výrobce 38 240 - MEYLAN - FRANCE / Proizvajalec / Výrobca / Gyártó...
Page 27
/ Выполнено в Мейлане, на / 布 于 Meylan, 时 间 / Được lập tại Meylan, vào / Meylan で行 われた、オン / ﻳﺦ ﺭ ﺑﺗﺎ ،ﻥ ﻣﻳﻼ ﻓﻲ ﺕ ﺗﺄﺳﺳ 发 / Meylan'da yapıldı. 07/10/2021 - 10/07/2021 SAMES KREMLIN - 4 - N° : 578 146 130-2110.doc...
Page 28
ﺇﻋ ﻼﻥ ﺍﻟﻣﻁﺎﺑﻘ ﺔ ﻣ ﻥ ﺍﻟﻣﻣﻠﻛ ﺔ ﺍﻟﻣﺗﺣ ﺩﺓ İNGİLTERE UYGUNLUK BEYANI Le fabricant / The manufacturer / Der Hersteller SAMES KREMLIN SAS / El fabricante / Il produttore / O fabricante 13, chemin de Malacher / De fabrikant / Tillverkare / Valmistaja / Producent / Výrobce 38 240 - MEYLAN - FRANCE / Proizvajalec / Výrobca / Gyártó...
Page 29
/ Выполнено в Мейлане, на /发布于Meylan, 时间 / Được lập tại Meylan, vào / Meylanで行われた、オン / ﻳﺦ ﺭ ﺑﺗﺎ ،ﻥ ﻣﻳﻼ ﺗﺄﺳﺳ ﻓﻲ ﺕ / Meylan'da yapıldı. 07/10/2021 - 10/07/2021 SAMES KREMLIN - 6 - N° : 578 146 130-2110.doc...