Table of Contents
Advertisement
Cassettes vidéo
Cassettes utilisables
Vous ne pouvez utiliser qu'une cassette mini DV.
Vous ne pouvez utiliser aucune autre cassette (h
8 mm, H Hi8, j VHS, k S-VHS,
VHSC, K S-VHSC , l Betamax ou ¬ ED
Beta).
Signal de protection de droit
d'auteur
Lecture d'une cassette
Ce caméscope ne permet pas de lire une cassette
où sont enregistrés des signaux de protection de
copyright. L'indication "COPY INHIBIT"
apparaît sur le téléviseur ou dans le viseur si
vous essayez de lire une telle cassette. Ce
caméscope n'enregistre pas de signaux de
copyright sur la cassette.
Mode audio
Le caméscope enregistre le son en stéréo 1
uniquement en mode 12-bit (32 kHz), mais peut
restituer le son enregistré en stéréo 1 ou 2. Il peut
en outre reproduire le son enregistré en mode 16-
bit (32 kHz, 44,1 kHz ou 48 kHz).
Nous recommandons d'utiliser une cassette
ME
Vous pourrez obtenir des images de la plus haute
qualité avec ce caméscope en utilisant des
cassettes ME, qui sont les cassettes de la plus
haute qualité disponible.
La qualité peut s'avérer inférieure si vous utilisez
des cassettes de moindre qualité.
Videocassettes
Bruikbare cassettes
U kunt alleen de mini DV cassette gebruiken. U
kunt geen andere (h 8 mm, H Hi8, j VHS,
k S-VHS,
VHSC, K S-VHSC , l
Betamax of ¬ ED Beta cassette gebruiken.
Copyright-signaal
Bij weergave
Met deze camcorder kunt u geen cassette
afspelen waarop een copyright-
beveiligingssignaal werd opgenomen. "COPY
INHIBIT" verschijnt op de TV of in de
beeldzoeker als u een dergelijke cassette probeert
af te spelen. Deze camcorder neemt geen
copyright-beveiligingssignalen op.
Audio-stand
De camcorder kan geluid alleen stereo 1 in 12-
bits mode (32 kHz) opnemen, maar kan geluid
zowel in stereo 1 als in stereo 2 weergeven.
Bovendien kan de camcorder geluid in 16-bits
mode (32 kHz, 44,1 kHz of 48 kHz) weergeven.
Wij raden het gebruik van een ME-cassette
aan
U verkrijgt de hoogste beeldkwaliteit met ME-
cassettes.
Met minder goede cassettes kan de
beeldkwaliteit minder goed zijn.
81
Advertisement
Table of Contents
