Table of Contents
Advertisement
Enregistrement en mode
photo
Utilisation d'une imprimante vidéo
• La télécommande fournie s'avère bien pratique
lors de l'impression d'une image fixe sur
l'imprimante vidéo CVP-M1E (non fournie). Pour
imprimer une image fixe, raccordez
respectivement les prises de commande LANC et
de sortie vidéo du caméscope à la prise LANC et
d'entrée vidéo de l'imprimante vidéo. Appuyez
ensuite sur la touche PRINT de la télécommande.
L'imprimante CVP-M1E saisit automatiquement
l'image et l'imprime. Consultez également le
mode d'emploi de l'imprimante vidéo.
• La date enregistrée est imprimée
automatiquement elle aussi. La date du jour peut
cependant ne pas être imprimée si vous essayez
de réaliser l'impression alors que l'interrupteur
POWER est réglé sur CAMERA et que le
caméscope se trouve en mode d'attente.
• Vous pouvez également imprimer des images
autres que des images fixes après en avoir
sélectionné une avec le mode de pause de lecture.
38
Foto-opname
Gebruik van een videoprinter
• De meegeleverde Remote Commander kan
worden gebruikt bij het afdrukken van een
stilstaand beeld met de CVP-M1E Videoprinter
(niet meegeleverd). Plug de LANC besturingsplug
en de plug van de video-uitgang in de uitgangen
van de camcorder, en de LANC besturingsplug en
de plug van de video-ingang in de ingangen van
de videoprinter. Druk vervolgens op de Remote
Commander op PRINT. De CVP-M1E vangt het
beeld automatisch af, en drukt dit vervolgens af.
Raadpleeg ook de handleiding van de
videoprinter.
• De opgenomen datum wordt automatisch
afgedrukt. De huidige datum wordt echter niet
afgedrukt als u afdrukt met de POWER-
schakelaar in de stand CAMERA, en de
camcorder in de stand Standby.
• U kunt ook andere beelden afdrukken dan de
stilstaande beelden. Kies het gewenste beeld met
behulp van de stand playback pause.
Advertisement
Table of Contents
