Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Operating Instructions for Lamp Series
23.11.2011
Bruksanvisning för lampserie
Bruksanvisning for lampeserie
Instrukcja obsługi serii lamp
420-150 / 420-151 / 420-152 / 420-153
SV
Bruksanvisning i original
NO
Bruksanvisning i original
Instrukcja obsługi w oryginale
PL
EN
Operating instructions in original
© Jula AB
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Anslut 420-150
Summary of Contents for Anslut 420-150
- Page 1 Bruksanvisning för lampserie Bruksanvisning for lampeserie Instrukcja obsługi serii lamp Operating Instructions for Lamp Series 420-150 / 420-151 / 420-152 / 420-153 Bruksanvisning i original Bruksanvisning i original Instrukcja obsługi w oryginale Operating instructions in original 23.11.2011 © Jula AB...
-
Page 2: Tekniska Data
Elektrostatisk beläggning och termostatisk härdning. Tilltalande design och korrosionsresistent. Inspektera delarna avseende eventuella transportskador. Kontakta din återförsäljare om någon del saknas eller är skadad. Anslut inte lampan till elnätet förrän hela monteringen är klar. Fig.2 Fig.1 Fig.4 Fig.3... - Page 3 Sätt i de två skruvarna i bakstycket. Montera fast bakstycket på väggen med medföljande skruvar. Anslut nätkabelns ledare till lampan. Positionera lampfixturen över bakstycket och dra fast med medföljande muttrar. Skruva i en glödlampa. Överskrid inte angiven märkeffekt på fixturen.
-
Page 4: Tekniske Data
NORSK NORSK SIKKERHETSANVISNINGER Les bruksanvisningen nøye før bruk! Skift ut skadet beskyttelsesglass. Bruk ikke lampen uten beskyttelsesglass. Vær klar over at lampen må jordes på riktig måte. Bruk ikke lampen hvis strømkabelen eller støpselet er skadet på noen måte. Av sikkerhetsårsaker må... - Page 5 NORSK Montering på vegg (se figur 1) Bestem først om lampen skal monteres vendt opp eller ned. Sett i de to skruene i bakstykket. Fest bakstykket på veggen med de medfølgende skruene. Kople strømkabelens ledninger til lampen. Sett armaturet over bakstykket, og trekk til med mutrene. Skru i en glødelampe.
-
Page 6: Przepisy Bezpieczeństwa
POLSKI POL SKI PRZEPISY BEZPIECZEŃSTWA Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi! Wymień uszkodzone szybki ochronne. Nie używaj lampy bez szybek ochronnych. Zwróć uwagę, że lampa musi być poprawnie uziemiona. Nie używaj lampy, jeśli kabel zasilający lub wtyczka są w jakikolwiek sposób uszkodzone. Ze względów bezpieczeństwa kabel zasilający może zostać... - Page 7 POLSKI Montaż na ścianie (zobacz rys. 1) Zdecyduj, czy lampa ma być skierowana w górę, czy w dół. Włóż dwie śruby w uchwyt. Zamontuj uchwyt na ścianie za pomocą załączonych śrub. Podłącz przewody kabla do lampy. Wypoziomuj oprawę względem uchwytu i dokręć za pomocą załączonych nakrętek. Wkręć...
-
Page 8: Safety Instructions
ENGLISH ENGLISH SAFETY INSTRUCTIONS Read the Operating Instructions carefully before use! Replace any damaged protective glass. Do not use the lamp without protective glass. Note that the lamp must be properly earthed. Do not use any lamp if the power cord and/or plug are damaged in any way. For safety reasons, the power cord must only be replaced or repaired by an authorised service centre. -
Page 9: Maintenance
ENGLISH Wall mounting (figure 1) Decide first whether to mount the lamp pointing up or down. Insert the two screws in the backpiece. Mount the backpiece on the wall using the screws supplied. Connect the power cord conductor to the lamp. Position the lamp fixture over the backpiece and secure with the nuts supplied.
Need help?
Do you have a question about the 420-150 and is the answer not in the manual?
Questions and answers