urmet domus 1068 Installation And Programming Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. urmet domus Manuals
  4. Security System
  5. 1068
  6. Installation and programming manual

urmet domus 1068 Installation And Programming Manual

Remote managed alarm control panels
Hide thumbs Also See for 1068:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
DS1068-019B
REMOTE MANAGED ALARM CONTROL PANELS
Ref. 1068/005
Through the following QR Code, it is possible to download the eventual new version of the manual.
Ref. 1068/010
Ref. 1068/005
Ref. 1068/010
http://qrcode.urmet.com/default.aspx?prodUrmet=141747&lingua=en
http://qrcode.urmet.com/default.aspx?prodUrmet=141748&lingua=en
INSTALLATION AND PROGRAMMING MANUAL
Mod.
1068
LBT20768

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 1068 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for urmet domus 1068

Summary of Contents for urmet domus 1068

  • Page 1 Mod. 1068 DS1068-019B LBT20768 REMOTE MANAGED ALARM CONTROL PANELS Ref. 1068/005 Ref. 1068/010 Ref. 1068/005 Through the following QR Code, it is possible to download the eventual new version of the manual. http://qrcode.urmet.com/default.aspx?prodUrmet=141747&lingua=en Ref. 1068/010 http://qrcode.urmet.com/default.aspx?prodUrmet=141748&lingua=en INSTALLATION AND PROGRAMMING MANUAL...

  • Page 2: Table Of Contents

    1068/435 Proximity key reader ..........................24 1.4.9 1068/432 Proximity key kit............................25 1.4.10 1068/014 PSTN module with vocal synthesis (available only with 1068/005 control panel) ........25 1.4.11 1068/011 Radio module ............................25 1.4.12 1068/458 GSM/GPRS module with vocal synthesis ....................26 1.4.13...
  • Page 3 Description of the main parts of the 1068/005 control panel .................. 38 3.4.2 Description of the main parts of the 1068/010 control panel .................. 40 3.4.3 Installing the PSTN module with vocal synthesis 1068/014 (available only with 1068/005 control panel) ....42 3.4.4 Installing the 1068/011 Radio module ........................43 3.4.5 Installing the 1068/013 IP module ..........................
  • Page 4 Phone numbers and IP addresses ........................102 5.16.3 Vocal messages ..............................102 5.16.4 SMS text messages ............................. 103 5.16.5 PSTN parameters (available only with 1068/005 control panel) ................103 5.16.6 GSM parameters ..............................104 5.16.7 GPRS parameters ..............................104 5.16.8 GSM field test ...............................
  • Page 5 How to interpret viewed data ..........................119 7.6.2 How to browse the System Log ..........................119 7.6.3 How to browse the EN50131 Event log (available only with 1068/010 control panel) .......... 120 7.6.4 How to delete the System Log..........................120 7.6.5 How to delete the EN50131 Event log (available only with 1068/010 control panel) ..........
  • Page 6 1068/435 proximity reader .......................... 149 10.7 1067/008A 8-input expansion module ......................150 10.8 1068/014 PSTN module with vocal synthesis (available only with 1068/005 control panel) ......150 10.9 1068/458 GSM/GPRS module with vocal synthesis ................... 150 10.10 1068/013 IP interface ..........................150...

  • Page 7: Introduction

    EN50131-1, EN 50131-3, and EN 50131-6 - Grade 1 or 2 - Environmental class II - general indoors. The grade depends on how the system is constructed and/or configured. The 1068/010 control panel, with 1068/458 module (ATS2 type communicator), respect notification options A and B – Grade 2. DS1068-019B...

  • Page 8: Imq

    This manual is divided into chapters with topics organised sequentially to accompany each phase, from the design to the system installation, programming and its successive maintenance, step by step. Chapter 1 describes the 1068 series systems, theirs architecture and the devices that constitute it. Chapter 2 provides useful information for designing and dimensioning alarm system components.

  • Page 9: Glossary

    GLOSSARY A logical function that requires that all the terms of the operation be true in order for the result to be true. An input is open when it receives a signal from a detector that is no longer in stand-by, for example, because an Open attempted intrusion has been detected.
  • Page 10 IMPORTANT! The factory control panel is released in operating mode according to EN50131-1. 1) The JP4 jumper must be closed in order to obtain the operating mode compliant with EN50131 grade 1. JP4 closed 2) To obtain the operating mode that does NOT comply with the EN50131 grade 1 standard, the JP4 jumper must be open.

  • Page 11: The 1068/005 And 1068/010 Systems

    The wired intrusion alarm systems are modular system, suitable for small - mid-sized systems in residential, industrial, and service settings. The components and main functions of the system are certified Grade 1 (Ref. 1068/005) and Grade 2 (Ref. 1068/005), according to EN50131 standards.

  • Page 12: System Architecture

    1.2.1 Architecture The following figure shows the devices that can be managed from the control panels 1068/005 and 1068/010. For the dimensioning of the system (combinations of devices and their maximum number) see the paragraph 1.2.3 Maximum system size. Note:...

  • Page 13: Maximum System Size

    1068/432 Proximity key ------ Access codes Table 1 - Maximum size of 1068 series systems If service keypad is used, it is not counted. Of which 1 Master, 1 Installer, and 1 Technical Manager. The table below shows the maximum number of inputs and outputs that a system of the maximum size can include.

  • Page 14: System Connectivity

     Public Switched Telephone Network (PSTN). Requires optional 1068/014 interface (available only with 1068/005 control panel).  Mobile network (GSM). Requires optional 1068/458 interface (used with control panel 1068/010, it complies with Standard EN50131 Grade 2).  Internet or Ethernet - WiFi Domestic Network. Requires optional 1068/013 interface.
  • Page 15 ■ Read event log command PSTN available only with 1068/005 control panel. DISCLAIMER Urmet S.p.A. declines any and all responsibility concerning the unavailability, temporary or permanent, of the PSTN GSM/GPRS phone network that may affect the making of calls or the sending of programmed messages.

  • Page 16: Connection With Remote User

    Figure 2 - Diagram of connection with remote user From the control panel towards the remote user The control panel, via outgoing calls, can:  Send alarms and vocal signals (PSTN [available only with 1068/005 control panel] and GSM).  Send alarms and signals via SMS (GSM). DS1068-019B...

  • Page 17: Remote User Connection Via Urmet Secure App (Android - Ios)

    Check the operating status of the system in real time The IP 1068/013 interface is an optional item and can be used in control panels, either as an alternative or together with the PSTN 1068/014 module (available only with 1068/005 control panel) and GSM/GPRS 1068/458 module.

  • Page 18: Remote User Connection Via A Tablet With 1068Set Android App

    Perform system configuration and programming The IP 1068/013 interface is an optional item and can be used in control panels, either as an alternative or together with the PSTN 1068/014 module (available only with 1068/005 control panel) and GSM/GPRS 1068/458 module.

  • Page 19: Connection With An Alarm Reception Centre

    2. With the IP 1068/013 interface, the control panel sends alarms and signals to the centre using the IDP/IP protocol. 3. With the GSM/GPRS 1068/458 module, the control panel sends alarms and signals to the centre using the IDP and IDP/IP protocols.

  • Page 20: System Components

    SYSTEM COMPONENTS 1.4.1 1068/005 Control panel Control panel with a programmable bus to control the system, capable of managing signals relative to intrusion, sabotage, and technological events separately. The control panel is equipped with:  5 inputs;  1 balanced SAB input;...

  • Page 21: 1068/010 Control Panel

     management of a time scheduler. The following LEDs are on the front side of the control panel: Icon Meaning Power supply Notices Zone status For EN50131 – Grade 2 certification is essential to use the 1068/458 GSM/GPRS module. IMPORTANT! DS1068-019B LBT20768...

  • Page 22: 1068/021 Lcd Command Keypad

    1.4.3 1068/021 LCD Command Keypad Keypad with LCD display for interiors. It enables to control and program the 1068 series system and is equipped with:  Backlit LCD 128 x 64 pixel display with contrast and brightness adjustment;  3 system-state warning LEDs;...

  • Page 23: Housing Box For Expansion Module 1067/017

    1.4.5 Housing box for expansion module 1067/017 Housing box for the 1067/008A expansion module. It comes equipped with a tamper device against opening and removal and makes it possible to maintain EN50131 Grade 3 certification for the 1067/008A expansion module. EN50131 certification: Grade 3 - Class II.

  • Page 24: 1067/332 Additional Keys Kit

    Key customisation can be worthy, for example, when a restricted operation has to be associated with a key. 1.4.8 1068/435 Proximity key reader The proximity key reader “MIFARE Plus” is available as 1068/435 and is to be used with the keys included in kit 1068/432. The device is equipped with: ...

  • Page 25: 1068/432 Proximity Key Kit

    1068/432 Proximity key kit “Mifare Plus” electronic keys shall be used with 1068/435 – /436 reader for total or partial setting and unsetting of the system. Each key has a unique code, pre-set at the factory, with more than 4 billion possible combinations.

  • Page 26: 1068/458 Gsm/Gprs Module With Vocal Synthesis

    1.4.13 1067/014 Remote GSM antenna Optional external antenna to be used with the GSM/GPRS 1068/458 module when, due to the position of the control panel, the internal antenna provided with the package should not guarantee an adequate signal level. The remote antenna is supplied with a mounting bracket, blocks and 5m-long coaxial cable fitted with SMA-M connector.

  • Page 27: 1068/017 Radio Interface On Bus

    The 1068/017 radio interface is possible on the control panels and keypads that have at least SW version 1.010-xxx or higher. For the radio devices that may be paired to the 1068/017 radio module, please refer to the Urmet catalogue. For further details and information, refer to the dedicated manual.

  • Page 28: Design: Calculations And Tests

    The system must be sized so as to guarantee, in case of a blackout, the minimum time of autonomy. Therefore, in order to guarantee minimum duration of the battery, the system powered directly by the control panel must comply with the following requirements. 1068/005 control panel with 7.2 Ah battery Absorption allowed...

  • Page 29: Calculation Of The Total Absorption Of The System

    2.1.2 Calculation of the total absorption of the system Before proceeding with the installation, it is necessary to calculate the total absorption of the system in order to be able to size the power supply units and batteries. The calculation procedure is as follows: ...

  • Page 30: Sizing Of The Power Supply Cable

    2.2.2 Sizing of the power supply cable The cross-section of the cables must be selected so that the voltage of the power supply to various devices is correct, for the purpose of obtaining stability, efficiency, and immunity from disturbances. The cross-section must be calculated after having taken into account the most critical situation of the system power supply, which is equal to a blackout and back-up battery at the hibernation voltage (11.4 V⎓).

  • Page 31: Sizing The Power Supply And Data Transmission Bus

    2.2.3 Sizing the power supply and data transmission bus The bus connects the various devices and guarantees their power supply and data transmission. The total length of the bus must be as short as possible and, in any case, the extension, i.e. the sum of all the stretches of bus must not exceed 400 metres.

  • Page 32: Extending The Bus With The Repeater

    Indeed 1067/092 power supplies, in fact, in addition to serving as supplementary power supplies, they make the repeater function available. IMPORTANT! The supplementary power supply 1067/092 can only be used with the 1068/010 control panel. When using the repeater with the 1068/010 control panel, always follow 3 simple rules: ...

  • Page 33: Sizing Of Input/Output Connections

    2.2.4.3 System with multiple supplementary power supply repeaters 1068/010 Figure 7 - Diagram with 7 supplementary power supply repeater Sum of stretches of each BUS (primary BUS = secondary BUS) = 400 m Distance BUS point/point = (primary BUS + secondary BUS) =...

  • Page 34: Restoration Of The Mains Power Supply

     Control of the correct functioning of the control panel CPU;  Control of the PSTN telephone line (if enabled - available only with 1068/005 control panel);  Control of the SIM-Card and connection with the GSM phone network. If the system encounters a critical condition, it records the beginning and end of the event in the System Log.

  • Page 35: Installation

    INSTALLATION PROCEDURE To install an alarm system with the 1068 series control panels in the shortest possible time, while ensuring the best result, follow the steps below: Wiring;...

  • Page 36: Preparing The 1068/005 - 1068/010 Control Panel

    PREPARING THE 1068/005 – 1068/010 CONTROL PANEL IMPORTANT! During installation of the control panel, be very careful not to accidentally damage the mother board. To prepare the control panel for installation, proceed as follows: Open the cover of the control panel using a Phillips screwdriver (PH 0x60).
  • Page 37 Secure the control panel bottom to the wall by means of screws and plugs (not provided). Use Ø 6mm plugs depending on the type of material making up the wall with TCB screw DIN 7981 3.9 x 32. For a firm fastening, it is necessary to use at least 3 holes. To ensure the "removal"...

  • Page 38: Installation Of The 1068/005 - 1068/010 Control Panels

    INSTALLATION OF THE 1068/005 – 1068/010 CONTROL PANELS 3.4.1 Description of the main parts of the 1068/005 control panel Detail Terminal / Detail Description Input +14.4 V⎓ power supply (at the positive pole of the power unit) –PS Input power supply (at the negative pole of the power unit) Power supply unit control signal (battery test) BUS - Power supply (13.8 V⎓...
  • Page 39 Sensor positive power supply –V2 Sensor negative power supply –V2 Alarm input n. 1 Alarm input n. 2 Alarm input n. 3 Alarm input n. 4 Alarm input n. 5 Input 24h (for system self-protection). It must always be BALANCED and closed with a 2.7 kΩ...

  • Page 40: Description Of The Main Parts Of The 1068/010 Control Panel

    3.4.2 Description of the main parts of the 1068/010 control panel Detail Terminal / Detail Description Input +14.4 V⎓ power supply (at the positive pole of the power unit) –PS Input power supply (at the negative pole of the power unit) Power supply unit control signal (battery test) BUS - Power supply (13.8 V⎓...
  • Page 41 4 terminals block for detectors positive power supply –V2 4 terminals block for the negative power supply of the detectors Alarm input n. 1 Alarm input n. 2 Alarm input n. 3 Alarm input n. 4 Alarm input n. 5 Alarm input n.

  • Page 42: Installing The Pstn Module With Vocal Synthesis 1068/014 (Available Only With 1068/005 Control Panel)

    3.4.3 Installing the PSTN module with vocal synthesis 1068/014 (available only with 1068/005 control panel) To assemble the PSTN module board follow the instructions below: 1. Use the supplied screw D for fixing the module the module. 2. Insert screw D into hole B.

  • Page 43: Installing The 1068/011 Radio Module

    3.4.4 Installing the 1068/011 Radio module The Radio module is already fitted with three guiding spacers A. Follow the instructions below for the installation: Insert the module into the three holes B. 1068/010 Control panel 1068/005 Control panel IMPORTANT! The connection and disconnection of the optionals and accessories must always be done while the control panel is disconnected from all power supplies (both mains and battery).

  • Page 44: Installing The 1068/458 Gsm/Gprs Module With Vocal Synthesis

    Installing the 1068/458 GSM/GPRS module with vocal synthesis The GSM module enables the 1068/005 or 1068/010 control panel to communicate with the outside world via vocal messages, SMS and audio numerical protocol. The GSM/GPRS module allows communication via numerical data protocols.
  • Page 45 Installation of the GSM antenna on the 1068/005 – 1068/010 control panel 3.4.6.1 Insert the GSM antenna provided in the specific compartment (see figure below). When, due to the position of the control panel, the internal antenna provided with the package should not guarantee adequate signal levels, use the remote 1067/014 GSM external antenna.
  • Page 46 3.4.6.4 Inserting the SIM Card IMPORTANT! The insertion / removal of the SIM must be carried out while the control panel is not connected to any power supply (mains power supply and battery disconnected), or provided that the GSM network has been disabled for the time necessary to complete the operation.

  • Page 47: Installation Of The 1067/008A Expansion

    INSTALLATION OF THE 1067/008A EXPANSION The 1067/008A expansion should be installed inside a 1067/017 housing box (Grade 3 certified). IMPORTANT! The absence of a housing box certified as Grade 2 or 3 results in the loss of certification. The tamper of the housing box must be connected to the SAB of the expansion. The expansion has terminals for connecting the power supply, detectors, ad signalling devices, etc.

  • Page 48: Installation Of The 1068/017 Radio Interface

    INSTALLATION OF THE 1068/017 RADIO INTERFACE The 1068/017 radio interface is supplied with a plastic case. The interface has terminals for connecting it to the data BUS and the LEDs that signal the functioning of the electronic board. The tamper of the container must be connected to the SAB of the expansion.

  • Page 49: Installation Of The 1068/021 Keypad

    The 1068/021 keypad is equipped with a programmable auxiliary input. The 1068/021 keypad can be installed on the wall or above a built-in rectangular box with 3 spaces or a 60-mm round box. To install the keypad, follow the instructions below: Open the keypad with a flat screwdriver by pressing gently on the point indicated in the image to release the latch and lift the cover.
  • Page 50 Holes for fastening the Ø 60 mm box Holes for fastening to 3-place box Fixing hole for anti-removal protection Holes for cable routing Pre-cut holes for trunkings Refer to the following image for the keypad board: DS1068-019B LBT20768...

  • Page 51: Installation Of The 1068/435 Reader

    For details on connections (power supplies, inputs, bus, etc.) see paragraphs 3.10.2 Connecting the data Bus and 3.10.4 Connecting inputs. INSTALLATION OF THE 1068/435 READER The proximity and key readers are installed in boxes to be built-in or wall-mounted and positioned in a dry area.

  • Page 52: Installation Of The 1067/092 Supplementary Power Supply (Available Only With 1068/010 Control Panel)

    INSTALLATION OF THE 1067/092 SUPPLEMENTARY POWER SUPPLY (AVAILABLE ONLY WITH 1068/010 CONTROL PANEL) IMPORTANT! During installation of the control panel, be very careful to not accidentally damage the board. 3.9.1 Fastening to the wall 1067/008A 1067/008A T Holes for fastening to the wall. Use Ø 6mm plugs depending on the type of material making up the wall with TCB screw DIN 7981 3.9 x 32.

  • Page 53: The 1067/092 Board

    3.9.3 The 1067/092 board The 1067/092 electronic board has two distinct sections: BUS IN and BUS OUT, galvanically isolated to guarantee better immunity to RF disturbances. In the BUS IN section there is an 1067/008A integrated expansion (E). In the BUS OUT section there is an integrated repeater function (R) and power supply (P). Figure 10 - 1067/092 Board 3.9.3.1 The Expansion...
  • Page 54 The BUS OUT terminal board is used to connect the various devices to the new length of the Bus. The signals coming from the Bus of the control panel are repeated to be transported a long distance, with the 1068/010 control panel having complete control.

  • Page 55: Connections

    3.9.3.3 Power supply The power supply circuit controls the power supply and the power supply outputs, and also manages the battery. More specifically, when the battery is charging, it carries out the efficiency test and, when there is a blackout, it disconnects the battery when the voltage to the battery terminals reaches about 10.5 V, thereby protecting it from the deep discharge.

  • Page 56: Mains Power Supply Line

    Secure the wires by fastening them in anchoring point (F) with the tie provided The 1067/092 power supply (optional and only available with the 1068/010 control panel), requires an earth connection (PE). For this connection, there is a Faston connector provided with the control panel.

  • Page 57: Connecting The Data Bus

    1068/xxx Control panel IMPORTANT! The system must be powered by the mains only after all devices are installed correctly, making it possible to proceed with their acquisition. For safety purposes, close the control panel casing before powering it up. 3.10.2 Connecting the data Bus Connect the terminals +, +D, D and ─...

  • Page 58: Connecting The Supplementary Power Supplies/Repeater

    3.10.3 Connecting the supplementary power supplies/repeater To understand which the length limits of the bus and how to calculate them, read paragraph 2.2.4 Extending the bus with the repeater. 3.10.3.1 Connection of the detectors to the expansion module of the 1067/092 For the connection of the inputs of the various typologies (NC –...

  • Page 59: Connecting Inputs

     Double input (available only with 1068/010 control panel): this type of input is used to connect two detectors on the same input. The two resistors must have different values: one 2.7 kohm, the other 4.7 kohm, both with a 1% tolerance (see Fig. E).
  • Page 60 Colour code for resistor 4.7 kohm, tolerance 1% All the resistors provided with the 1068 system are 2.7 kohm, tolerance 1%. The 4.7 kohm resistors - 1% tolerance, are supplied only with the 1068/010 control panel. IMPORTANT! Do not close the unused inputs because they can be excluded via the programming.

  • Page 61: Connecting Outputs

    3.10.5 Connecting outputs Alarm devices (sirens and flashing lights), signalling devices (LEDs or Buzzers), or even other devices that operate automatically upon the activation of a detector can be connected to system outputs. IMPORTANT! Never exceed the current or voltage supported by the outputs (see the technical characteristics of individual products). IMPORTANT! Connect only operating circuits with SELV voltage.
  • Page 62 3.10.5.3 Output stand-by: N.H. and N.L. The stand-by status of each output is programmable as either N.H. or N.L. The tables below illustrate how the various outputs appear when in stand-by and when they are ON. N.H. programmed output (positive safety) Stand-by RELAY OUTPUT ELECTRICAL OUTPUT...

  • Page 63: Connecting The Cable For The Service Keypad

    - must be downstream the control panel). This type of connection guarantees to the control panel the priority over the telephone line, excluding all the other devices connected, if necessary. The 1068/014 board has a yellow LED to indicate if the telephone line is engaged. IMPORTANT! Handle the twisted pair cable carefully, as it may be live from the telephone control panel power supply.

  • Page 64: Example Of Connection Diagram Of 1068/005 Control Panel With N.c. Inputs

    3.11 EXAMPLE OF CONNECTION DIAGRAM OF 1068/005 CONTROL PANEL WITH N.C. INPUTS IMPORTANT! Each detector must be powered by the device that controls it. DS1068-019B LBT20768...

  • Page 65: Example Of Connection Diagram Of 1068/010 Control Panel With N.c. Inputs

    3.12 EXAMPLE OF CONNECTION DIAGRAM OF 1068/010 CONTROL PANEL WITH N.C. INPUTS IMPORTANT! Each detector must be powered by the device that controls it. DS1068-019B LBT20768...

  • Page 66: Example Of Connection Diagram Of 1068/005 Control Panel With Single Bal. Inputs

    3.13 EXAMPLE OF CONNECTION DIAGRAM OF 1068/005 CONTROL PANEL WITH SINGLE BAL. INPUTS IMPORTANT! Each detector must be powered by the device that controls it. The balancing resistors must be connected to the negative of the power supply of the same device.

  • Page 67: Example Of Connection Diagram Of 1068/010 Control Panel With Single Bal. Inputs

    3.14 EXAMPLE OF CONNECTION DIAGRAM OF 1068/010 CONTROL PANEL WITH SINGLE BAL. INPUTS IMPORTANT! Each detector must be powered by the device that controls it. The balancing resistors must be connected to the negative of the power supply of the same device.

  • Page 68: Example Of Connection Diagram Of 1068/005 Control Panel With Double Bal. Inputs

    3.15 EXAMPLE OF CONNECTION DIAGRAM OF 1068/005 CONTROL PANEL WITH DOUBLE BAL. INPUTS IMPORTANT! Each detector must be powered by the device that controls it. The balancing resistors must be connected to the negative of the power supply of the same device.

  • Page 69: Example Of Connection Diagram Of 1068/010 Control Panel With Double Bal. Inputs

    3.16 EXAMPLE OF CONNECTION DIAGRAM OF 1068/010 CONTROL PANEL WITH DOUBLE BAL. INPUTS IMPORTANT! Each detector must be powered by the device that controls it. The balancing resistors must be connected to the negative of the power supply of the same device.

  • Page 70: Example Of Connection Diagram Of 1068/010 Control Panel With Double Inputs

    3.17 EXAMPLE OF CONNECTION DIAGRAM OF 1068/010 CONTROL PANEL WITH DOUBLE INPUTS IMPORTANT! Each detector must be powered by the device that controls it. The balancing resistors must be connected to the negative of the power supply of the same device.

  • Page 71: Example Of Connection Diagram Of 1067/008A Expansion With Nc Inputs

    3.18 EXAMPLE OF CONNECTION DIAGRAM OF 1067/008A EXPANSION WITH NC INPUTS IMPORTANT! Each detector must be powered by the device that controls it. DS1068-019B LBT20768...

  • Page 72: Example Of Connection Diagram Of 1067/008A Expansion With Single Bal. Inputs

    3.19 EXAMPLE OF CONNECTION DIAGRAM OF 1067/008A EXPANSION WITH SINGLE BAL. INPUTS IMPORTANT! Each detector must be powered by the device that controls it. The balancing resistors must be connected to the negative of the power supply of the same device. DS1068-019B LBT20768...

  • Page 73: Example Of Connection Diagram Of 1067/008A Expansion With Double Bal. Inputs

    3.20 EXAMPLE OF CONNECTION DIAGRAM OF 1067/008A EXPANSION WITH DOUBLE BAL. INPUTS IMPORTANT! Each detector must be powered by the device that controls it. The balancing resistors must be connected to the negative of the power supply of the same device. DS1068-019B LBT20768...

  • Page 74: Commissioning

    COMMISSIONING This chapter contains explanations for all the operations to be carried out for the commissioning of the alarm system, after having fastened the devices and made the connections. Once the operations described in this chapter have been concluded, the system can then be programmed. SYSTEM POWER SUPPLY Before powering up the system, it is necessary to check that the connections are all correct.

  • Page 75: Acquisitions Of Bus Devices

    ACQUISITIONS OF BUS DEVICES 4.2.1 Position of the programming buttons For the acquisition of the bus devices, use their programming buttons (PROG). The images below demonstrate where these buttons are positioned. 1067/092 EXPANSION RADIO EXPANSION To acquire the keypad during the first start-up phase, press the key associated with the F1 symbol that appears on the display. 4.2.2 Procedure for acquiring the first keypad IMPORTANT!

  • Page 76: Procedure For Acquiring Bus Devices (Expansions And Readers)

    4.2.3 Procedure for acquiring bus devices (expansions and readers) See paragraph 9.2.1 Procedure for acquiring bus devices (expansions, readers and radio interfaces). USING THE SERVICE KEYPAD For system acquisition and programming operations, it is possible to use a keypad connected to the Bus as the other ones, but not acquired.

  • Page 77: System Commissioning

    SYSTEM COMMISSIONING This chapter describes the structure of the various menus of the 1068/005 and 1068/010 control panels, how to access them and how to navigate them through the LCD keypad, ref. 1068/021. The programming needed to commission the alarm system at the end of installation is also described. Programming can be carried out using a system keypad, a service keypad or a tablet featuring the 1068set Android App and connected to the control panel via an IP interface.

  • Page 78: How To Access Menus

    The following step-by-step programming and configuration procedures show the keys to be pressed and what appears on the display. Text is limited to the essential minimum. The concerned function, the parameters to be configured, what the parameters are fo r and the possible values are described before each procedure.

  • Page 79: Main Menu

    M - I - T - U Submenu M - I methods, to set parameters of the PSTN settings (available only with 1068/005 control panel) and GSM, GPRS networks and IP interface, to edit SMS messages, and to enable and configure other phone functions. ...

  • Page 80: How To Enter Alphanumeric Characters

    HOW TO ENTER ALPHANUMERIC CHARACTERS The keypad can be used to enter alphanumeric characters to store descriptive names for users, zones, outputs etc. Each name can be up to 24 characters long. Press the keys to select several characters cyclically as shown on the following table. A cursor will blink on the display at the entry point of the new character.

  • Page 81: How To Select The Language

    HOW TO SELECT THE LANGUAGE The first configuration to be carried out is the selection of the language displayed. The default language is Italian, but you can choose between: English, French , German . Proceed as follows to access the language selection function: Access the MASTER menu by entering the access code.

  • Page 82: Zones Programming

    Prevention of setting: a zone programmed in this way cannot be activated, without the explicit enabling by the user if any assigned inputs are open. If the system is in EN50131 Grade 1 (Ref. 1068/005) or EN50131 Grade 2 (Ref.

  • Page 83: Wired Input Encoding

    Not Used: electric signal variations (including opening and tamper) of the input are ignored. Programming an input as "Not Used" additionally means avoiding the need to close the unused inputs with a jumper. The 1068/005 system manages up to 21 inputs, the 1068/010 system manages up to 66 inputs. All the control panel inputs are pre-set by default.

  • Page 84: Wired Input Customisation

     Roller: this causes an alarm indication to trip when the electric circuit is opened and closed for the number of times equal to the programmed sensitivity in a given time. The following 2 statuses are recognised and managed: Closed; Open.
  • Page 85 FIRST ENTRY/LAST EXIT It is suggested to use this configuration in general to allow delayed inputs and outputs when the control unit with which the system is activated/deactivated is inside the protected area. In particular, it is recommended to adopt it when the path crossing time is important or variable and it is necessary to set a significant delay time.

  • Page 86: Isolable

    IMPORTANT! This customisation of the input offers a further advantage for users but is not EN50131 compliant because it is not described in the standard. FIRE RESET (available only with 1068/010 control panel) The opening of the input switches the assigned reset fire alarm outputs for 1 second and resets the fire indications, regardless of the zones arming status.

  • Page 87: Auxiliary Functions Of Intrusion Inputs (Gong, Courtesy Light And Door Opener)

    5.9.5 Auxiliary functions of intrusion inputs (Gong, Courtesy light and Door opener) Auxiliary functions can be associated to the inputs defined as intrusion. The auxiliary functions are not mutually exclusive (each input can be associated with more than one). See Alarm system design manual for more details on the single functions. These functions are not EN50131 compliant because they are not described in the standard.

  • Page 88: Input Programming Procedure

    5.9.8 Input programming procedure IMPORTANT! Changes to the default customisations of the control panel inputs could cancel EN50131 compliance. Proceed as follows to program the inputs: Enter the INSTALLER menu by entering the access code. Press to confirm; Select "System Settings" by pressing the key associated with the symbol.

  • Page 89: Wired Input Programming

    IMPORTANT! Program all inputs used in the system. 5.10 WIRED INPUT PROGRAMMING The 1068 series system manages the following number of general use outputs:  up to 10 outputs, 1068/005 control panel ...

  • Page 90: Output Types

    5.10.2 Output types For each output consider a number of elements that will then determine their functionality. The elements are:  Electrical and therefore wiring characteristics (paragraph 5.10.4 Electrical characteristics of the outputs).  Functional customisation (paragraph 5.10.5 Output customisations). 5.10.3 Output assignment Each output may be assigned to the entire system, i.e.
  • Page 91 OUTPUT INTRUSION + TAMPER The duration of the activation is defined by the "Intrusion Alarm Time" or "Tamper Alarm Time" (depending on the event that caused the output to be activated). OUTPUT INTRUSION + TAMPER + PRE-ALARM The duration of the activation is defined by the "Intrusion Alarm Time" or "Tamper Alarm Time" or "Pre-alarm Alarm Time" (depending on the event that caused the output to be activated).
  • Page 92 O FIRE ALARM (available only with 1068/010 control panel) The fire alarm output is activated if a fire event is generated. O RESET FIRE ALARM (available only with 1068/010 control panel) The reset fire alarm output is activated if a reset fire alarm is opened.

  • Page 93: Output Behaviour When The System Is Being Serviced

    Reset fire It does not switch Communicator failure It does not switch Entry time It does not switch Exit time It does not switch Entry/Exit time Zone status It does not switch = available only with 1068/010 control panel. DS1068-019B LBT20768...

  • Page 94: Output Programming Procedure

    5.10.7 Output programming procedure IMPORTANT! Changes to the default customisations of the control panel outputs could cancel EN50131 compliance. Proceed as follows to program the outputs: Enter the INSTALLER menu by entering the access code. Press to confirm; Select "System Settings" by pressing the key associated with the symbol.

  • Page 95: Keypad Programming

    16. Press the key associated with the symbol , on the display the indication in the right column will change status from to indicate the change of configuration. 17. Press to confirm, press to return to the upper level menu. The "Assignment type"...

  • Page 96: Zones Assignment

    Proceed as follows to adjust the buzzer volume: Access the MASTER / INSTALLER / TECH. MANAGER / USER menu by entering the access code. Press to confirm. Select "Keypad settings" by pressing the key associated with the symbol. Press to confirm; Select "Set buzzer"...

  • Page 97: Exit Time

    5.11.5 Exit time Enter the INSTALLER menu by entering the access code. Press to confirm; Select "System Settings" by pressing the key associated with the symbol. Press to confirm; Select "Programming" by pressing the key associated with the symbol. Press to confirm;...

  • Page 98: Reader Programming

    IMPORTANT! Program all readers used in the system. 5.13 KEYS The 1068 series system is able to manage the following number of electronic and proximity keys.  up to 16 keys, 1068/005 control panel ...

  • Page 99: Key Acquisition

    5.13.1 Key acquisition Proceed as follows to acquire an electronic or proximity key: Access the MASTER / INSTALLER menu by entering the access code. Press to confirm; Select "System Settings" by pressing the key associated with the symbol. Press to confirm; Select "Settings"...

  • Page 100: Advanced Programming

    5.14 ADVANCED PROGRAMMING 5.14.1 Remote control system code The code which identifies the system must be set both in the 1068/005 and in the 1068/010 control panels in order to control it remotely using the 1068set app. The code may be selected as required by the installer and must be eight digits long (factory value 99999999).

  • Page 101: General System Parameters (Timings)

    5.15 GENERAL SYSTEM PARAMETERS (TIMINGS) The general system parameters are used to manage alarms and indications. Some of these parameters can be configured as shown in the table below: Time Description Alarm / Event Default Intrusion alarm Duration output activation Instantaneous input alarm.

  • Page 102: Programming Procedure Times And Parameters

    The information contained below implies that the 1068/005 or 1068/010 control panel is connected to at least one phone network (PSTN via the 1068/014 module and can only used with the 1068/005 control panel or GSM via the 1068/458 module) and/or is connected to a local area network or the Internet (via the 1068/013 module).

  • Page 103: Sms Text Messages

    PSTN line check: Possibility of checking the line: 24 Houres (H24), System ON or disabled. 5.16.5.1 PSTN parameter programming procedure (available only with 1068/005 control panel) Proceed as follows to modify the Nation: Enter the INSTALLER menu by entering the access code. Press to confirm;...

  • Page 104: Gsm Parameters

    Proceed as follows to enable the PSTN line check: Enter the INSTALLER menu by entering the access code. Press to confirm; Select "System Settings" by pressing the key associated with the symbol. Press to confirm; Select "Communicator" by pressing the key associated with the symbol.

  • Page 105: Gsm Field Test

    5.16.8 GSM field test The 1068/005 and 1068/010 control panels can periodically check the GSM field to ensure that the connection is fully functional. The presence of the GSM/GPRS field is monitored and sent to the central unit following a transmission request, or every 5 minutes.
  • Page 106 5.16.9.2.2 Configuration Enter the INSTALLER menu by entering the access code. Press to confirm; Select "System Settings" by pressing the key associated with the symbol. Press to confirm; Select "Communicator" by pressing the key associated with the symbol. Press to confirm; Select "IP parameters"...

  • Page 107: Idp Protocol

    Proceed as follows to select configuration type from IP parameters: Enter the INSTALLER menu by entering the access code. Press to confirm; Select "System Settings" by pressing the key associated with the symbol. Press to confirm; Select "Communicator" by pressing the key associated with the symbol.

  • Page 108: Advanced

    Select "Answering machine" by pressing the key associated with the symbol. Press to confirm; Select "PSTN" (available only with 1068/005 control panel) by pressing the key associated with the symbol. Press to confirm; Select the type:  Disabled ...

  • Page 109: Time Scheduler

    Press to confirm; Select the type:  IP interface  PSTN (available only with 1068/005 control panel)  GSM Press the key corresponding to the ENABLE NETWORK message on the display. MODULE SUPERVISION : function enabled ; MODULE SUPERVISION function NOT enabled.

  • Page 110: Programming

    5.17.2 Programming Fill in the respective tables before starting to program the time scheduler (see paragraph 8.5 Time scheduler configuration): your work will be enormously simplified. IMPORTANT! The time and date must be right for correct operation of the time scheduler (see paragraph 5.7 Date and time setting) . The following parameters must be configured during programming: ...

  • Page 111: System Test

    See User Manual. 5.18.5 Push notification sending test See User Manual. 5.18.6 GSM Field Test See User Manual. 5.18.7 IP interface test See User Manual. 5.18.8 Supplementary power supply battery test (available only with 1068/010 control panel) See User Manual. DS1068-019B LBT20768...

  • Page 112: System Diagnostics

    Voltage value SR  Control panel TAMPER status (Open/Closed)  Status of jumper JP1 - JP2- JP3 - JP4 (Open/Closed - available only with 1068/010 control panel) The values are updated whenever key is pressed. Proceed as follows to diagnose the system: 1.

  • Page 113: Programming With Tablet

    PROGRAMMING WITH TABLET This chapter illustrates how to program the system using a Tablet with Android 1068set App. IMPORTANT! Depending on the cases, programming via tablet may not be EN50131 compliant. PREREQUISITES 6.1.1 Tablet Requirements The tablet must have at least the following configuration: ...

  • Page 114: Saving Data On Micro Sd Card

    IMPORTANT! Never remove the Micro SD card or disconnect the control panel from the power supply while the red DL6 LED located on the 1068/005 and 1068/010 control panels mother board is blinking. 6.1.5 How to restore data on the control panel Proceed as follows to restore data stored on the Micro SD card on the control panel: nsert the Micro SD card into the SD CARD slot on the control panel board (see image paragraph 3.4.1 - letter I);...

  • Page 115: Maintenance Menu

    The system allows updating the firmware:  of the control panel  of the connected optional modules (GSM/GPRS communicator, PSTN communicator [available only with 1068/005 control panel], IP interface)  of the connected bus devices (keypads, proximity key readers, expansions) through a single system upgrade procedure.

  • Page 116: Updating System Firmware From Keypad

    To upgrade the system firmware from the keypad it is necessary to: Download, from the installers' area of the official Urmet website (www.urmet.com), the .bin file for the system you want to upgrade (for example 1068/005); Save the downloaded file in the root folder of a micro SD card;...

  • Page 117: System Firmware Upgrade From 1068Set App

     download, from the installers' area of the official Urmet website (www.urmet.com), a *bin file for the system you wish to upgrade (for example 1068/005).  save the downloaded file in the root folder of a micro SD card or (if you do not have a micro SD card) in the internal memory of the mobile device on which the 1068set app is run.

  • Page 118: Reset Default

    The reset factory settings procedure sets the control panel programming parameters to factory settings (inputs, outputs, times, zones, time scheduler, PSTN [available only with 1068/005 control panel] /GSM parameters) and eliminates all previously acquired devices. The respective configurations are set to factory settings and the addresses are deleted.

  • Page 119: How To Interpret Viewed Data

    7.6.1 How to interpret viewed data Event information is stored on the event Log and displayed as follows: where:  001: is the number of the event (001 is the most recent event, 500 is the oldest).  03/04: is the date of the event. ...

  • Page 120: How To Browse The En50131 Event Log (Available Only With 1068/010 Control Panel)

    7.6.3 How to browse the EN50131 Event log (available only with 1068/010 control panel) Proceed as follows to browse the EN50131 Event log: Enter the INSTALLER menu by entering the access code. Press to confirm; Select "System Settings" by pressing the key associated with the symbol.

  • Page 121: Tables

    (available only whith 1068/010 control panel) Communicator failure Opening external communicator fault input. (available only whith 1068/010 control panel) Test message Sending a test message. Table 9 - Vocal messages and SMS for 1068/005 and 1068/010 control panel DS1068-019B LBT20768...

  • Page 122: Alarm Sending Types

    ALARM SENDING TYPES One or more sending modes can be selected according to the alarm type to be sent. 1068/005 Control panel Transmission mode Sending Event PUSH priority Vocal IDP/IP notification ■ ■ ■ ■ ■ Hold UP ■ ■...
  • Page 123 Communicator failure alarm (available only with 1068/010 control panel). CCC indicates the logical number of the input. PSTN telephone failure alarm (available only with 1068/010 control panel). CCC always 0. IP interface failure alarm. CCC always 0. GSM telephone failure alarm. CCC always 0 No supervision alarm (only with at least one radio module/inteface with devices).
  • Page 124 To identify a device Event generated by the control panel Event generated by the GSM module Event generated by the PSTN module (available only with 1068/005 control panel) Event generated by IP interface Event generated by radio module/inteface Event generated by app 101 ÷...

  • Page 125: Factory Settings

    System code (for android 1068set App) 99999999 8.4.2 Zones Zones number Type of setting (No EN mode) Standard Type of setting (EN mode) Prevention of setting 8.4.3 Users 1068/005 Default Name Enabled Assigned zones 1068/010 Installer Installer 0000 Installer Power ON SYSTEM Tech.

  • Page 126: General Parameters And Times

    GSM failure time 10 min GSM network connection time 2 min Time scheduler notice time 30 min Battery test time 24 h 8.4.6 Control panel inputs 1068/005 Control panel Isolable Attrib. Assignment type Zones assignment Customisation First Entry/ Path Immediate Fault Detectors...

  • Page 127: Control Panel Outputs

    1068/010 Control panel Isolable Attrib. Assign. type Zones assignment First Entry/ Fault Fault Customisation Path Immediate Immediate Immediate Immediate Immediate Immediate Last Exit Detectors Sirens [EN mode] First Entry/ Customisation Immediate Immediate Immediate Immediate Immediate Immediate Immediate Immediate Immediate Last Exit...

  • Page 128: Expansion Module Inputs

    8.4.8 Expansion module inputs Isolable Attrib. Assignment type Zone assignment Customisation Immediate Immediate Immediate Immediate Immediate Immediate Immediate Immediate Type N.C. N.C. N.C. N.C. N.C. N.C. N.C. N.C. … … … … … … … … Name Physical address 8.4.9 Expansion outputs Zones assignment SYSTEM...

  • Page 129: Keypad Inputs

    8.4.10 Keypad inputs Isolable Attrib. Assignment type Zone assignment Customisation Immediate Type Not used … Name Physical address 8.4.11 Radio module/interface inputs For further details and information, refer to the dedicated manual. 8.4.12 Radio module/interface outputs (sirens) For further details and information, refer to the dedicated manual. 8.4.13 Reader inputs Isolable Attrib.

  • Page 130: Keypad Parameters

    8.4.14 Keypad parameters Keypads Assigned zones Name Exit time Entry time … Keypad 1 System Keypad … … System … Keypad 8 System 8.4.15 Reader- zones assignment LED 1 LED 2 LED 3 Readers Name Masking Assigned zones Assigned zones Assigned zones …...

  • Page 131: Communicator Parameters

    Line Test Disabled Periodical communication test Disabled Disabled PSTN Answer Machine Disabled IDP subscriber code - IDP/IP Empty Call delay Disabled Advanced PSTN Disabled Line enabling Disabled Enabled Sending mode Base PSTN available only with 1068/005 control panel. DS1068-019B LBT20768...

  • Page 132: Time Scheduler

    8.4.18 Time scheduler The time scheduler is deactivated by default. TIME SCHEDULER CONFIGURATION Days Type Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday Working day Pre-holiday Holiday Note: only one type may be selected for each day. WORKING DAY COMMANDS Number Time Type DS1068-019B...
  • Page 133 PRE-HOLIDAY DAY COMMANDS Type Time Type HOLIDAY COMMANDS Number Time Type DS1068-019B LBT20768...

  • Page 134: Maintenance

    DETECTOR FAILURE SIREN FAILURE SYSTEM_DETECTOR_SIREN FAILURE LOW BATTERY FIRE (available only with 1068/010 control panel)  All other output customisations remain unchanged when starting maintenance and can switch normally during maintenance;  The phone dialer cannot forward calls, except for service calls.

  • Page 135: End Of Maintenance

    9.1.2 End of maintenance If you have started maintenance without opening the tamper, you can end it by doing one of the following actions:  Exit the keypad maintenance menu  Installer logout from keypad or 1068set App  Dedicated key in the "Maintenance" page of the 1068set App If you are in maintenance with at least one tamper open, you must close them all.

  • Page 136: Keypad Acquisition

    9.2.2 Keypad acquisition To acquire a new keypad (from another acquired or service keypad), proceed as follows: If the device is already connected to the BUS, go directly to step 4, otherwise turn off the system completely; Connect the keypad to the bus and power the system; Wait for the just connected keypad to display.

  • Page 137: Replacing A Bus Device

    REPLACING A BUS DEVICE 9.4.1 Replacing the Bus devices (expansions, readers and radio interfaces) It allows you to replace a device by assigning to the new one the same address and configuration of the previous one. To replace a device, follow the instructions below: Switch off the system completely;...

  • Page 138: Searching For And Identifying A Device

    Physically disconnect the interface from the bus and/or the module from the control panel; Then power up the system again. If the control panel is powered again without disconnecting the 1068/011 module from the control panel, the module is automatically acquired upon restart.

  • Page 139: Enabling/Disabling The 1068/011 Radio Module

    Radio connection test The 1068/011 radio module or the 1068/017 radio interface, makes it possible to evaluate the quality of the radio connection between the peripheral devices subject to supervision through an integrated test that provides an indication correlated to the power of the signal measured by each individual device.

  • Page 140: Configuring Radio Parameters

    9.10 CONFIGURING RADIO PARAMETERS The following parameters describe the steps for changing the default configuration of the radio module parameters. 9.10.1 Device supervision 1. Enter the INSTALLER menu by entering the access code. Press to confirm; 2. Select "System Settings" by pressing the key associated with the symbol.

  • Page 141: Enable

    9.10.3 Enable 1. Enter the INSTALLER menu by entering the access code. Press to confirm; 2. Select "System Settings" by pressing the key associated with the symbol. Press to confirm; 3. Select "Maintenance” by pressing the key associated with the symbol.

  • Page 142: Reset Factory Settings

     Acquired readers (acquisition is maintained)  Time scheduler  Zones  Directory   PSTN (available only with 1068/005 control panel)  GSM / GPRS  The programming of users and keys and their codes are maintained. DS1068-019B LBT20768...

  • Page 143: Codes Software Reset

    To reset the Installer code to its default value if you do not know the Master Code, restart the system with JP3 closed. 9.13.5 1068/013 interface hardware reset Should a keypad not be present, to restore IP interface default values, restart the system with JP1 closed.

  • Page 144: Wired Keypad Hardware Reset

    9.13.8 Wired keypad hardware reset The deletion of any keypad in the system and connected to the bus must be done according to the procedure described in paragraph 9.6 Deleting a bus device. Only in special cases, for example if a device has already been acquired by another control panel or following a “Hardware reset to factory settings"...

  • Page 145: Replacing The Battery

    9.13.9 Replacing the battery When a battery can no longer maintain its charge, it must be replaced with a similar one in order not to compromise the correct functioning of the system. To replace the battery, follow the instructions below: 1.

  • Page 146: Technical Specifications

    10 TECHNICAL SPECIFICATIONS 10.1 1068/005 CONTROL PANEL Nominal power voltage ..............................230 V~ ; 50/60 Hz Max absorption power at 230 V (1061/515) ............................. 0.6 A Power unit output nominal voltage 1061/515 - Type A power unit ....................14.4 V⎓ 1061/515 power unit max current deliverable ............................1.5 A Ripple max 1061/515 ............................

  • Page 147: 1068/010 Control Panel

    10.2 1068/010 CONTROL PANEL Nominal power voltage ..............................230 V~ ; 50/60 Hz Max absorption power at 230 V (1061/515) ............................. 0.6 A Power unit output nominal voltage 1061/515 - Type A power unit ....................14.4 V⎓ 1061/515 power unit max current deliverable ............................1.5 A Ripple max 1061/515 ............................

  • Page 148: 1067/092 Supplementary Power Supply With Repeater

    10.3 1067/092 SUPPLEMENTARY POWER SUPPLY WITH REPEATER Section - BUS IN Mains power supply ........................13.8 V⎓ (supplied by control panel BUS) Expansion operating voltage ............................... 9 V⎓ to 15 V⎓ Nominal current absorbed at 12 V⎓ (with relays energised, default condition) ..................50 mA stand-by with balanced inputs (with relays de-energised) ...........................

  • Page 149: 1068/021 Command Keypad Lcd

    10.4 1068/021 COMMAND KEYPAD LCD Nominal power voltage ......................13,8 V⎓ (taken through communication bus) Keypad operating voltage ..............................9 V⎓ ÷ 15 V⎓ Nominal current absorbed at 13,8 V⎓: in stand-by, only LED for presence mains supply..........................17 mA operative, with backlighting at minimum level ..........................22 mA operative, with backlighting at maximum level and all LEDs ON .....................93 mA...

  • Page 150: 1067/008A 8-Input Expansion Module

    Max. relative humidity during operation .............................. 75% Storage temperature ................................-20°C ÷ +60°C 10.8 1068/014 PSTN MODULE WITH VOCAL SYNTHESIS (AVAILABLE ONLY WITH 1068/005 CONTROL PANEL) Nominal power voltage ........................13.8 V⎓ (taken from control panel) Module operating voltage ..............................9 V⎓ ÷ 15 V⎓...
  • Page 151 DIRECTIVE 2012/19/EU OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 4 July 2012 on waste electrical and electronic equipment (WEEE) The symbol of the crossed-out wheeled bin on the product or on its packaging indicates that this product must not be disposed of with your other household waste.
  • Page 152 DS1068-019B LBT20768 Area tecnica URMET S.p.A. servizio clienti +39 011.23.39.810 10154 TORINO (ITALY) http://www.urmet.com VIA BOLOGNA 188/C e-mail: info@urmet.com Telef. +39 011.24.00.000 (RIC.AUT.) +39 011.24.00.300 - 323 MADE IN CHINA DS1068-019B LBT20768...

This manual is also suitable for:

1068/0051068/010

Table of Contents